"Situ\u00E9 \u00E0 une quinzaine de minutes de Montargis, en pleine campagne, le clos du Ru vous accueille dans une charmante maison au c\u0153ur d'un jardin fleuri. La propri\u00E9t\u00E9 donne directement sur le canal d'Orl\u00E9ans, id\u00E9al pour des balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo."@fr . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 une quinzaine de minutes de Montargis, en pleine campagne, le clos du Ru vous accueille dans une charmante maison au c\u0153ur d'un jardin fleuri. La propri\u00E9t\u00E9 donne directement sur le canal d'Orl\u00E9ans, id\u00E9al pour des balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo."@fr . "Located 15 minutes from Montargis, in the heart of the countryside, Le Clos du Ru welcomes you to a charming house in the heart of a flower-filled garden. The property overlooks the Canal d'Orl\u00E9ans, ideal for walking or cycling."@en . "A soli 15 minuti da Montargis, nel cuore della campagna, Le Clos du Ru vi accoglie in una casa di charme nel cuore di un giardino fiorito. La struttura si affaccia sul Canal d'Orl\u00E9ans, ideale per passeggiate a piedi o in bicicletta."@it . "Op 15 minuten van Montargis, in het hart van het platteland, verwelkomt Le Clos du Ru je in een charmant huis in het hart van een bloemrijke tuin. Het huis kijkt uit over het Canal d'Orl\u00E9ans, ideaal om te wandelen of te fietsen."@nl . "A s\u00F3lo 15 minutos de Montargis, en plena campi\u00F1a, Le Clos du Ru le da la bienvenida a una encantadora casa en el coraz\u00F3n de un jard\u00EDn lleno de flores. La propiedad tiene vistas al Canal d'Orl\u00E9ans, ideal para pasear a pie o en bicicleta."@es . "Etwa 15 Minuten von Montargis entfernt, auf dem Land, empf\u00E4ngt Sie Le Clos du Ru in einem charmanten Haus inmitten eines bl\u00FChenden Gartens. Das Anwesen grenzt direkt an den Canal d'Orl\u00E9ans, der sich ideal f\u00FCr Wanderungen und Radtouren eignet."@de . . "La casa \u00E8 una long\u00E8re, un edificio tipico del G\u00E2tinais, un'antica fattoria ristrutturata con i suoi annessi. L'ambiente \u00E8 tranquillo e riposante. Le tre camere per gli ospiti, con accesso indipendente dal giardino, sono arredate con cura e dispongono di bagno con doccia: Camera 1 con 1 letto 160x200 (18m2), Camera 2 con 1 letto 160x200 e 1 letto singolo 80x220 su richiesta (20m2). Camera da letto n\u00B03 con un letto 140x200 e due letti 90x200. Doccia e bagno, culla disponibile su richiesta. La colazione viene servita con marmellate fatte in casa e frutta del frutteto. Le camere sono dotate di vassoio di cortesia e televisore e l'accesso a internet \u00E8 gratuito. Table d'H\u00F4tes su richiesta (29 \u20AC per adulto e 16 \u20AC per bambino sotto i 12 anni). \u00C8 possibile parcheggiare l'auto nel parco della struttura. Gli animali domestici sono accettati con un supplemento di 15? I veicoli con rimorchio sono soggetti a un supplemento di 15?"@it . "Das Haus ist ein Long\u00E8re, ein typisches Geb\u00E4ude des G\u00E2tinais, ein renovierter alter Bauernhof mit Nebengeb\u00E4uden. Der Ort ist ruhig und erholsam. Die drei G\u00E4stezimmer mit eigenem Zugang \u00FCber den Garten sind sorgf\u00E4ltig eingerichtet und verf\u00FCgen \u00FCber ein eigenes Duschbad: Zimmer Nr. 1 mit einem Bett von 160x200 (18m2), Zimmer Nr. 2 mit einem Bett von 160x200 und einem zus\u00E4tzlichen Einzelbett auf Anfrage von 80x220 (20m2). Zimmer Nr. 3 mit einem Bett 140x200 und zwei Betten 90x200. Dusche und Badewanne. Auf Anfrage kann ein Babybett aufgestellt werden. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird mit hausgemachten Marmeladen und Fr\u00FCchten aus dem Obstgarten serviert. Die Zimmer sind mit einem Courtesy-Tablett und einem Fernseher ausgestattet und der Internetzugang ist kostenlos. Table d'H\u00F4tes auf Anfrage 29?/pro Erwachsener und 16?/Kind unter 12 Jahren). Sie k\u00F6nnen Ihr Fahrzeug auf dem Gel\u00E4nde des Anwesens parken. Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 15 ? erlaubt. F\u00FCr Fahrzeuge mit Anh\u00E4nger wird ein Zuschlag von 15 ? berechnet."@de . "La casa es una long\u00E8re, una construcci\u00F3n t\u00EDpica de G\u00E2tinais, una antigua granja renovada con sus dependencias. El entorno es tranquilo y apacible. Las tres habitaciones, con acceso independiente a trav\u00E9s del jard\u00EDn, est\u00E1n decoradas con esmero y disponen de cuarto de ba\u00F1o con ducha: Dormitorio n\u00B01 con 1 cama de 160x200 (18m2), Dormitorio n\u00B02 con 1 cama de 160x200 y 1 cama individual de 80x220 bajo petici\u00F3n (20m2). Habitaci\u00F3n n\u00B03 con una cama de 140x200 y dos camas de 90x200. Ducha y ba\u00F1era, cuna disponible bajo petici\u00F3n. El desayuno se sirve con mermeladas caseras y fruta del huerto. Las habitaciones est\u00E1n equipadas con una bandeja de cortes\u00EDa y un televisor y el acceso a Internet es gratuito. Table d'H\u00F4tes bajo petici\u00F3n (29\u20AC por adulto y 16\u20AC por ni\u00F1o menor de 12 a\u00F1os). Se puede aparcar el coche en el recinto de la propiedad. Se aceptan animales de compa\u00F1\u00EDa con un suplemento de 15? Los veh\u00EDculos con remolque est\u00E1n sujetos a un suplemento de 15?"@es . "La maison est une long\u00E8re, b\u00E2tisse typique du G\u00E2tinais, ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e avec ses d\u00E9pendances. L'endroit est calme et reposant. Les trois chambres d'h\u00F4tes, avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant par le jardin, sont d\u00E9cor\u00E9es avec soin avec sa salle de douche attenante : Chambre n\u00B01 avec 1 Lit de 160x200 (18m2), Chambre n\u00B02 avec 1 Lit de 160x200 et 1 Lit Simple d'appoint sur demande de 80x220 (20m2). Chambre n\u00B03 un lit 140X200 et deux lits 90X200 . Douche et Baignoire .Sur demande un lit pour b\u00E9b\u00E9 peut \u00EAtre install\u00E9. Le petit d\u00E9jeuner est soign\u00E9 avec des confitures maisons et des fruits du verger. Les chambres sont \u00E9quip\u00E9es d'un plateau de courtoisie et d'une t\u00E9l\u00E9vision et l'acc\u00E8s \u00E0 internet est gratuit. Table d'H\u00F4tes sur demande 29\u20AC/par adulte et 16\u20AC/enfant de -12 ans). Vous pourrez stationner votre v\u00E9hicule dans l'enceinte de la propri\u00E9t\u00E9. Les animaux sont accept\u00E9s avec un suppl\u00E9ment de 15 \u20AC. Pour les v\u00E9hicules avec remorque un suppl\u00E9ment de 15 \u20AC est demand\u00E9 ."@fr . "The house is a long\u00E8re, a typical G\u00E2tinais building, an old renovated farmhouse with outbuildings. The setting is calm and restful. The three guest rooms, with independent access from the garden, are tastefully decorated with en-suite shower rooms: Bedroom n\u00B01 with 1 x 160x200 bed (18m2), Bedroom n\u00B02 with 1 x 160x200 bed and 1 x 80x220 single bed on request (20m2). Bedroom n\u00B03 with one 140x200 bed and two 90x200 beds. On request, a cot can be installed. Breakfast is served with homemade jams and fruit from the orchard. Rooms are equipped with courtesy tray and television, and internet access is free. Table d'H\u00F4tes on request (29\u20AC per adult and 16\u20AC per child under 12). Parking is available on the property. Pets are accepted with a 15? supplement. Vehicles with trailers are subject to a 15? surcharge."@en . "Het huis is een long\u00E8re, een typisch G\u00E2tinais gebouw, een oude gerenoveerde boerderij met bijgebouwen. De omgeving is rustig en rustgevend. De drie gastenkamers, met onafhankelijke toegang via de tuin, zijn met zorg ingericht en hebben een eigen doucheruimte: Slaapkamer nr. 1 met 1 bed van 160x200 (18m2), Slaapkamer nr. 2 met 1 bed van 160x200 en 1 eenpersoonsbed van 80x220 op aanvraag (20m2). Slaapkamer n\u00B03 met een bed van 140x200 en twee bedden van 90x200. Douche en bad, babybedje beschikbaar op aanvraag. Het ontbijt wordt geserveerd met zelfgemaakte jam en fruit uit de boomgaard. De kamers zijn uitgerust met een dienblad en een televisie en internettoegang is gratis. Table d'H\u00F4tes op aanvraag (29\u20AC per volwassene en 16\u20AC per kind tot 12 jaar). U kunt uw auto parkeren op het terrein van het pand. Huisdieren zijn toegestaan tegen een toeslag van 15? Voor voertuigen met aanhangwagens geldt een toeslag van 15\u20AC."@nl . . .