@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:bf988387-29fa-3fe2-a009-13d8ffe92256 :hasTranslatedProperty data:5f0f5328-c09f-3484-b6c1-313f365f2240, data:9fd62049-190e-381a-9ce2-12114574aea0, data:66324973-abcf-3275-80f2-ddf47cb638c4 ; a :Description ; dc:description """Situato nel comune di Saint Andelain, il Domaine du Bouchot vi accoglie per degustazioni su appuntamento. Come regola generale, è sempre meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che l'enologo possa accontentarvi! Attenzione: la tenuta è chiusa in agosto, dicembre e durante la vendemmia. Nel 2018, Antoine ha rilevato la tenuta da Rachel e Pascal Kerbiquet, pionieri dell'agricoltura biologica dal 2009. Oggi la tenuta si sta orientando verso la viticoltura biodinamica, offrendo vini di qualità e preservando l'equilibrio tra gli organismi viventi e la vita del suolo. In questa tenuta, le uve vengono raccolte a mano per garantire la massima qualità possibile."""@it, """Situado en la comuna de Saint Andelain, el Domaine du Bouchot le da la bienvenida para catas con cita previa. Por regla general, es mejor llamar con antelación para asegurarse de que el enólogo puede atenderle Atención: la finca cierra en agosto, diciembre y durante la vendimia. En 2018, Antoine se hizo cargo de la finca de Rachel y Pascal Kerbiquet, pioneros en agricultura ecológica desde 2009. Hoy en día, la finca avanza hacia la viticultura biodinámica, ofreciendo vinos de calidad preservando el equilibrio entre los organismos vivos y la vida del suelo. En esta finca, las uvas se vendimian a mano para garantizar su máxima calidad."""@es, """Het Domaine du Bouchot ligt in de gemeente Saint Andelain en verwelkomt je op afspraak voor proeverijen. Als algemene regel geldt dat je altijd even van tevoren moet bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen! Let op: het domein is gesloten in augustus, december en tijdens de druivenoogst. In 2018 nam Antoine het domein over van Rachel en Pascal Kerbiquet, een pionier in biologische landbouw sinds 2009. Vandaag evolueert het domein naar biodynamische wijnbouw, waarbij kwaliteitswijnen worden aangeboden met behoud van het evenwicht tussen levende organismen en het leven in de bodem. Op dit domein worden de druiven met de hand geoogst om ervoor te zorgen dat ze van de hoogst mogelijke kwaliteit zijn."""@nl, """Located in the commune of Saint Andelain, the Domaine du Bouchot welcomes you for tastings by appointment. As a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can accommodate you! Please note: the estate is closed in August, December and during the grape harvest. In 2018, Antoine took over the estate from Rachel and Pascal Kerbiquet, a pioneer in organic farming since 2009. Today, the estate is evolving biodynamically, offering quality wines while preserving the balance between living organisms and the life of the soil. At this estate, the grapes are harvested by hand to ensure that they are of the highest possible quality."""@en, """Die Domaine du Bouchot befindet sich in der Gemeinde Saint Andelain und empfängt Sie nach Vereinbarung zu einer Weinprobe. Generell ist es immer besser, wenn Sie Ihr Kommen telefonisch ankündigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie empfangen kann! Hinweis: Das Weingut ist im August, im Dezember und während der Weinlese geschlossen. 2018 übernahm Antoine das Weingut von Rachel und Pascal Kerbiquet, das seit 2009 ein Vorreiter des biologischen Landbaus ist. Heute entwickelt sich das Weingut biodynamisch und bietet Qualitätsweine an, während es das Gleichgewicht zwischen dem Leben und dem Bodenleben bewahrt. Auf diesem Weingut wird die Weinlese von Hand durchgeführt, um die Auswahl der Traubenbeeren von bestmöglicher Qualität zu gewährleisten."""@de, """Situé dans la commune de Saint Andelain, le domaine du Bouchot vous accueille pour une dégustation sur rendez-vous. De manière générale, il est toujours préférable de prévenir de votre venue en appelant pour être sûre que le vigneron puisse vous accueillir ! A noter : le domaine est fermé en août, en décembre et pendant les vendanges. En 2018, Antoine reprend le domaine de Rachel et Pascal Kerbiquet, un domaine précurseur de l’agriculture biologique depuis 2009. Aujourd’hui, le domaine évolue en biodynamie, proposant des vins de qualité tout en préservant les équilibres entre le vivant et la vie des sols. Dans ce domaine, les vendanges sont faites à la main pour assurer la sélection des grains de raisin de la meilleure qualité possible."""@fr . owl:topObjectProperty data:bf988387-29fa-3fe2-a009-13d8ffe92256 ; :hasDescription data:bf988387-29fa-3fe2-a009-13d8ffe92256 .