. . . . . . . "ARES" . "true"^^ . "false"^^ . "Om Ar\u00E8s met de auto te bereiken vanuit Bordeaux of Parijs, neem afslag 10 Martignas richting Cap Ferret, daarna de D106.\nKomende vanuit Bayonne, A63, afslag 23 Marcheprime en vervolgens de D106 bij Blagon.\nVanuit het centrum van Ar\u00E8s, richting Salle Br\u00E9montier, dan linksaf bij de watertoren en dan rechtsaf bij de 1e straat; ons huis is op nummer 6.\nFietsen kan niet makkelijker, want we zitten op de V\u00E9lodyss\u00E9e-route tussen Biganos en Cap-Ferret."@nl . "Pour se rendre \u00E0 Ar\u00E8s en voiture en venant de Bordeaux ou Paris, sortie n\u00B010 Martignas direction Cap Ferret puis D106.\nEn venant de Bayonne, A63, sortie n\u00B023 Marcheprime puis rejoindre la D106 \u00E0 Blagon.\nDu centre d'Ar\u00E8s, prendre direction salle Br\u00E9montier puis, au ch\u00E2teau d'eau prendre \u00E0 gauche et la 1\u00E8re \u00E0 droite ; notre maison se situe au N\u00B06.\nEn v\u00E9lo, rien de plus facile puisque nous sommes sur le trac\u00E9 de la V\u00E9lodyss\u00E9e reliant Biganos \u00E0 Cap-Ferret."@fr . "To get to Ar\u00E8s by car from Bordeaux or Paris, exit n\u00B010 Martignas towards Cap Ferret, then D106.\nFrom Bayonne, A63, exit n\u00B023 Marcheprime then join the D106 at Blagon.\nFrom the center of Ar\u00E8s, take the direction of salle Br\u00E9montier then, at the water tower, turn left and the 1st right; our house is at N\u00B06.\nCycling is easy, as we're on the V\u00E9lodyss\u00E9e route between Biganos and Cap-Ferret."@en . "Um mit dem Auto von Bordeaux oder Paris nach Ar\u00E8s zu gelangen, nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 10 Martignas in Richtung Cap Ferret und dann die D106.\nVon Bayonne kommend, A63, Ausfahrt Nr. 23 Marcheprime, dann auf die D106 in Blagon.\nVom Zentrum von Ar\u00E8s aus fahren Sie in Richtung Salle Br\u00E9montier, dann am Wasserturm links und die 1. rechts abbiegen; unser Haus befindet sich an der Nr. 6.\nMit dem Fahrrad ist es ganz einfach, denn wir befinden uns auf der V\u00E9lodyss\u00E9e, die Biganos mit Cap-Ferret verbindet."@de . "Per arrivare ad Ar\u00E8s in auto da Bordeaux o Parigi, prendere l'uscita 10 Martignas in direzione Cap Ferret, poi la D106.\nProvenendo da Bayonne, A63, uscita n\u00B023 Marcheprime, quindi immettersi sulla D106 a Blagon.\nDal centro di Ar\u00E8s, dirigersi verso la Salle Br\u00E9montier, quindi girare a sinistra alla torre dell'acqua e poi a destra alla 1\u00AA strada; la nostra casa \u00E8 al numero 6.\nAndare in bicicletta non potrebbe essere pi\u00F9 facile, visto che ci troviamo sul percorso V\u00E9lodyss\u00E9e tra Biganos e Cap-Ferret."@it . "Para llegar a Ar\u00E8s en coche desde Burdeos o Par\u00EDs, tome la salida n\u00B010 Martignas en direcci\u00F3n a Cap Ferret, luego la D106.\nViniendo de Bayona, A63, salida n\u00B023 Marcheprime luego incorporarse a la D106 en Blagon.\nDesde el centro de Ar\u00E8s, dir\u00EDjase hacia Salle Br\u00E9montier, luego gire a la izquierda en la torre del agua y despu\u00E9s a la derecha en la 1\u00AA calle; nuestra casa est\u00E1 en el n\u00FAmero 6.\nLa bicicleta no puede ser m\u00E1s f\u00E1cil, ya que estamos en la ruta V\u00E9lodyss\u00E9e entre Biganos y Cap-Ferret."@es . . . . . .