[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08decc40-8474-3273-9e51-f9583bcb126a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/86c66add-5c82-3833-ae02-c4b5cfaf67a1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf8c9c6b-dce3-30af-9351-8f970c5ab279" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf8c9c6b-dce3-30af-9351-8f970c5ab279" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38d713e7-c9b2-3dac-9832-8bb7f644eedf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bb0035-dba5-37ce-9c88-fed13eef400a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf8c9c6b-dce3-30af-9351-8f970c5ab279", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Our estate has been in the family for 7 generations. We have 7 appellations made using a single grape variety-gamay-on offer. Craftsmen of vines and wine, we train and tend our vines , vinify our wine and sell it ourselves.", "@language": "en" }, { "@value": "Propriété familiale depuis 7 générations, nous vous proposons 7 appellations à partir d’un cépage unique : le Gamay. Vignerons et artisans, nous cultivons nos vignes, vinifions et commercialisons nos vins.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08decc40-8474-3273-9e51-f9583bcb126a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38d713e7-c9b2-3dac-9832-8bb7f644eedf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da4d8351-11b2-368d-a251-5f2959cccd18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bb0035-dba5-37ce-9c88-fed13eef400a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Our estate has been in the family for 7 generations. We have 7 appellations made using a single grape variety-gamay-on offer. Craftsmen of vines and wine, we train and tend our vines , vinify our wine and sell it ourselves.", "@language": "en" }, { "@value": "Propriété familiale depuis 7 générations, nous vous proposons 7 appellations à partir d’un cépage unique : le Gamay. Vignerons et artisans, nous cultivons nos vignes, vinifions et commercialisons nos vins.", "@language": "fr" }, { "@value": "Wir sind seit sieben Generationen in Familienbesitz und bieten Ihnen sieben Appellationen aus einer einzigen Rebsorte an: dem Gamay. Als Winzer und Handwerker bauen wir unsere Reben an, vinifizieren und vermarkten unsere Weine.", "@language": "de" }, { "@value": "Als familiebedrijf sinds 7 generaties bieden wij 7 appellaties aan van één enkele druivensoort: Gamay. Als wijnbouwers en ambachtslieden bewerken wij onze wijnstokken, vinifiëren wij en brengen wij onze wijnen op de markt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Propiedad familiar desde hace 7 generaciones, ofrecemos 7 denominaciones de origen basadas en una única variedad de uva: la Gamay. Como viticultores y artesanos, cultivamos nuestras viñas, vinificamos y comercializamos nuestros vinos.", "@language": "es" }, { "@value": "Proprietà familiare da 7 generazioni, offriamo 7 denominazioni basate su un unico vitigno: il Gamay. Come viticoltori e artigiani, coltiviamo le nostre vigne, vinifichiamo e commercializziamo i nostri vini.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da4d8351-11b2-368d-a251-5f2959cccd18" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]