Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La foulée des Vignerons de Vals est de retour ! Après quatre belles années de maturation en fût (125 participants en 2022, 175 en 2023, 230 en 2024, 400 en 2025), le millésime 2026 de la foulée des Vignerons est prêt à être dégusté !
Anglais The foulée des Vignerons de Vals is back! After four years of maturing in barrels (125 participants in 2022, 175 in 2023, 230 in 2024, 400 in 2025), the 2026 vintage of the foulée des Vignerons is ready to be tasted!
Italien (Italie) La foulée des Vignerons de Vals è tornata! Dopo quattro anni di maturazione in botte (125 partecipanti nel 2022, 175 nel 2023, 230 nel 2024, 400 nel 2025), l'annata 2026 della foulée des Vignerons è pronta per essere degustata!
Allemand (Allemagne) Die foulée des Vignerons de Vals ist wieder da! Nach vier schönen Jahren der Fassreifung (125 Teilnehmer im Jahr 2022, 175 im Jahr 2023, 230 im Jahr 2024, 400 im Jahr 2025) ist der Jahrgang 2026 der Foulée des Vignerons bereit, verkostet zu werden!
Espagnol ¡Vuelve la foulée des Vignerons de Vals! Tras cuatro años de maduración en barrica (125 participantes en 2022, 175 en 2023, 230 en 2024, 400 en 2025), ¡la añada 2026 de la foulée des Vignerons está lista para ser degustada!
Néerlandais (Pays-Bas) De foulée des Vignerons de Vals is terug! Na vier jaar rijping in vaten (125 deelnemers in 2022, 175 in 2023, 230 in 2024, 400 in 2025) is de jaargang 2026 van de foulée des Vignerons klaar om geproefd te worden!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La foulée des Vignerons de Vals est de retour ! Après quatre belles années de maturation en fût (125 participants en 2022, 175 en 2023, 230 en 2024, 400 en 2025), le millésime 2026 de la foulée des Vignerons est prêt à être dégusté !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty