"Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) est n\u00E9 de la volont\u00E9 du D\u00E9partement des Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales de redonner au lieu sa vocation d\u2019origine : le d\u00E9veloppement de technologies permettant la production d\u2019\u00E9nergie d\u2019origine solaire.\nEn effet, c\u2019est sur ce site, situ\u00E9 \u00E0 1600m d\u2019altitude, qu\u2019a \u00E9t\u00E9 construite et exploit\u00E9e, de 1979 \u00E0 1986, la 1\u00E8re centrale solaire \u00E0 tour au monde : Th\u00E9mis."@fr . . . . . . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) was created as part of the Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales Department\u2019s effort to restore the site to its original purpose: the development of technologies for the production of solar energy.\nIn fact, it was at this site, located at an altitude of 1,600 meters, that the world\u2019s first solar tower power plant was built and operated from 1979 to 1986: Themis."@en . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) nasce dalla volont\u00E0 del Dipartimento dei Pirenei Orientali di restituire al luogo la sua vocazione originaria: lo sviluppo di tecnologie che consentano la produzione di energia solare.\nInfatti, \u00E8 proprio in questo sito, situato a 1600 m di altitudine, che \u00E8 stata costruita e gestita, dal 1979 al 1986, la prima centrale solare a torre al mondo: Themis."@it . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) is ontstaan uit het streven van het departement Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales om de oorspronkelijke bestemming van deze locatie te herstellen: de ontwikkeling van technologie\u00EBn voor de opwekking van zonne-energie.\nOp deze locatie, op deze locatie, gelegen op 1600 m hoogte, werd van 1979 tot 1986 de eerste torenzonnecentrale ter wereld gebouwd en ge\u00EBxploiteerd: Themis."@nl . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) entstand aus dem Bestreben des D\u00E9partements Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales, dem Standort seine urspr\u00FCngliche Bestimmung zur\u00FCckzugeben: die Entwicklung von Technologien zur Erzeugung von Solarenergie.\nTats\u00E4chlich wurde an diesem Standort in 1.600 m H\u00F6he von 1979 bis 1986 das weltweit erste Solarturmkraftwerk gebaut und betrieben: Themis."@de . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) surgi\u00F3 de la voluntad del Departamento de los Pirineos Orientales de devolver al lugar su vocaci\u00F3n original: el desarrollo de tecnolog\u00EDas que permitan la producci\u00F3n de energ\u00EDa solar.\nDe hecho, fue en este emplazamiento, situado a 1.600 m de altitud, donde se construy\u00F3 y explot\u00F3, entre 1979 y 1986, la primera central solar de torre del mundo: Th\u00E9mis."@es . "Th\u00E9mis Solaire Innovation (TSI) est n\u00E9 de la volont\u00E9 du D\u00E9partement des Pyr\u00E9n\u00E9es-Orientales de redonner au lieu sa vocation d\u2019origine : le d\u00E9veloppement de technologies permettant la production d\u2019\u00E9nergie d\u2019origine solaire.\nEn effet, c\u2019est sur ce site, situ\u00E9 \u00E0 1600m d\u2019altitude, qu\u2019a \u00E9t\u00E9 construite et exploit\u00E9e, de 1979 \u00E0 1986, la 1\u00E8re centrale solaire \u00E0 tour au monde : Th\u00E9mis."@fr . . . .