"This hotel opposite Pont Lafayette in the heart of the very chic 6th arrondissement boasts a direct public transport line to Lyon Part-Dieu station. 85 rooms have been created in the former Pr\u00E9fecture, all of which have been professionally restored."@en . "Au c\u0153ur du tr\u00E8s chic 6\u00E8me arrondissement, face au Pont Lafayette, l'h\u00F4tel b\u00E9n\u00E9ficie d'un acc\u00E8s direct en transports \u00E0 la gare Lyon Part-Dieu. 85 chambres implant\u00E9es dans l'ancienne Pr\u00E9fecture ont b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'une r\u00E9habilitation dans les r\u00E8gles de l'art."@fr . "En pleno 6\u00BA distrito, una zona muy elegante, frente al puente Lafayette, este hotel dispone de acceso directo en transporte p\u00FAblico a la estaci\u00F3n de trenes de Part-Dieu. Las 85 habitaciones ubicadas en la antigua prefectura se han rehabilitado buscando la perfecci\u00F3n."@es . "Im Herzen des sehr schicken 6. Arrondissements, gegen\u00FCber der Pont Lafayette, profitiert das Hotel von einem direkten Zusang mit den \u00F6ffentlichen Vehrkehrsmitteln zum Bahnhof Part-Dieu. 85 Zimmer in der alten Pr\u00E4fektur haben von einer Sanierung nach den Regeln der Kunst profitiert."@de . "Nel cuore dell'elegante 6\u00B0 arrondissement, di fronte al Pont Lafayette, l'hotel gode di un collegamento diretto in autobus alla stazione Lyon Part-Dieu. 85 camere collocate nell'antica Prefettura hanno beneficiato di una ristrutturazione a regola d'arte."@it . . "This hotel opposite Pont Lafayette in the heart of the very chic 6th arrondissement boasts a direct public transport line to Lyon Part-Dieu station. 85 rooms have been created in the former Pr\u00E9fecture, all of which have been professionally restored."@en . "Au c\u0153ur du tr\u00E8s chic 6\u00E8me arrondissement, face au Pont Lafayette, l'h\u00F4tel b\u00E9n\u00E9ficie d'un acc\u00E8s direct en transports \u00E0 la gare Lyon Part-Dieu. 85 chambres implant\u00E9es dans l'ancienne Pr\u00E9fecture ont b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'une r\u00E9habilitation dans les r\u00E8gles de l'art."@fr . "In het hart van het zeer chique 6e arrondissement, tegenover de Lafayettebrug, profiteert het hotel van een directe verbinding met het treinstation Lyon Part-Dieu. 85 kamers in de voormalige prefectuur hebben een ultramoderne renovatie ondergaan."@nl . "En pleno 6\u00BA distrito, una zona muy elegante, frente al puente Lafayette, este hotel dispone de acceso directo en transporte p\u00FAblico a la estaci\u00F3n de trenes de Part-Dieu. Las 85 habitaciones ubicadas en la antigua prefectura se han rehabilitado buscando la perfecci\u00F3n."@es . "Im Herzen des sehr schicken 6. Arrondissements, gegen\u00FCber der Pont Lafayette, profitiert das Hotel von einem direkten Zusang mit den \u00F6ffentlichen Vehrkehrsmitteln zum Bahnhof Part-Dieu. 85 Zimmer in der alten Pr\u00E4fektur haben von einer Sanierung nach den Regeln der Kunst profitiert."@de . "Nel cuore dell'elegante 6\u00B0 arrondissement, di fronte al Pont Lafayette, l'hotel gode di un collegamento diretto in autobus alla stazione Lyon Part-Dieu. 85 camere collocate nell'antica Prefettura hanno beneficiato di una ristrutturazione a regola d'arte."@it . . . .