. . . . . . "SAINT-EMILION" . "true"^^ . "Sur r\u00E9servation."@fr . "Depuis Bordeaux prendre l'E5 - E70 direction Paris - P\u00E9rigueux puis sortie 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Suivre la sortie 9 direction St-Emilion sur la RN 89. Au rond-point, prendre la D 243 direction St-Emilion sur 5 km puis tourner \u00E0 droite avant la station essence et suivre la direction du Ch\u00E2teau.\n\nA moins d'un km du centre-ville de St Emilion. A 35km au nord-est de Bordeaux."@fr . "Da Bordeaux prendere la E5 - E70 in direzione Parigi - P\u00E9rigueux, quindi l'uscita 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Prendere l'uscita 9 in direzione St-Emilion sulla RN 89. Alla rotatoria, prendere la D 243 in direzione St-Emilion per 5 km, quindi svoltare a destra prima della stazione di servizio e seguire le indicazioni per lo Ch\u00E2teau.\n\nA meno di un chilometro dal centro di St Emilion. 35 km a nord-est di Bordeaux."@it . "Von Bordeaux aus nehmen Sie die E5 - E70 Richtung Paris - P\u00E9rigueux, dann Ausfahrt 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Folgen Sie der Ausfahrt 9 Richtung St-Emilion auf der RN 89. Am Kreisverkehr nehmen Sie die D 243 Richtung St-Emilion f\u00FCr 5 km, dann biegen Sie vor der Tankstelle rechts ab und folgen der Richtung Ch\u00E2teau.\n\nWeniger als 1 km vom Stadtzentrum von St Emilion entfernt. 35 km nord\u00F6stlich von Bordeaux."@de . "Desde Burdeos, tomar la E5 - E70 direcci\u00F3n Par\u00EDs - P\u00E9rigueux y despu\u00E9s la salida 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Tomar la salida 9 hacia St-Emilion por la RN 89. En la rotonda, tome la D 243 en direcci\u00F3n a St-Emilion durante 5 km, despu\u00E9s gire a la derecha antes de la gasolinera y siga las indicaciones hacia el Ch\u00E2teau.\n\nA menos de un kil\u00F3metro del centro de St Emilion. A 35 km al noreste de Burdeos."@es . "From Bordeaux, take the E5 - E70 towards Paris - P\u00E9rigueux, then exit 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Take exit 9 towards St-Emilion on the RN 89. At the traffic circle, take the D 243 towards St-Emilion for 5 km, then turn right before the petrol station and follow the signs for Le Ch\u00E2teau.\n\nLess than 1km from St Emilion town center. 35km northeast of Bordeaux."@en . "Vanuit Bordeaux neem je de E5 - E70 richting Parijs - P\u00E9rigueux en vervolgens afslag 26 Libourne - P\u00E9rigueux. Neem afslag 9 richting St-Emilion op de RN 89. Neem op de rotonde de D 243 richting St-Emilion voor 5 km, sla rechtsaf voor het benzinestation en volg de borden naar het Ch\u00E2teau.\n\nMinder dan een kilometer van het centrum van St Emilion. 35 km ten noordoosten van Bordeaux."@nl . . . . . .