[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18b87b9f-6e7e-357a-990e-b7eeca7ed4d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3226770f-8e89-3af1-ba75-5689e37b3532" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32324d69-4ee5-3b58-a288-572b62165bb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/826ac5b8-3fc3-33c3-921a-cd1b3890c0d8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf7183e5-de05-3ceb-a6b8-5e8a185b72a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf7183e5-de05-3ceb-a6b8-5e8a185b72a9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707a5b00-487f-36b8-aff0-9361d36ce03f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8defb6b4-6442-3e0e-9f96-40fb92922689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a551a9f0-2190-394c-b1e9-6facadf84562" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf7183e5-de05-3ceb-a6b8-5e8a185b72a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Anastasia, jeune danseuse, intègre l'Opéra de Paris. Alors qu’elle répète l'Orpheus, composé par le Fantôme de l'Opéra, elle tombe amoureuse d'un mystérieux pianiste.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a551a9f0-2190-394c-b1e9-6facadf84562" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18b87b9f-6e7e-357a-990e-b7eeca7ed4d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32324d69-4ee5-3b58-a288-572b62165bb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e68dd6e4-325c-37f0-a8de-24e8918ead66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a32836-b583-3457-b310-0379a951978c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdc7984b-4b71-36be-bae2-ea8b4a9d3c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8defb6b4-6442-3e0e-9f96-40fb92922689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d63c92df-d909-3817-a696-c3e4cf7bcd2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3226770f-8e89-3af1-ba75-5689e37b3532" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707a5b00-487f-36b8-aff0-9361d36ce03f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Anastasia, jeune danseuse, intègre l'Opéra de Paris. Alors qu’elle répète l'Orpheus, composé par le Fantôme de l'Opéra, elle tombe amoureuse d'un mystérieux pianiste.", "@language": "fr" }, { "@value": "Anastasia, a young dancer, joins the Paris Opera. While rehearsing *Orpheus*, composed by the Phantom of the Opera, she falls in love with a mysterious pianist.", "@language": "en" }, { "@value": "Anastasia, een jonge danseres, treedt toe tot de Opéra van Parijs. Terwijl ze de opera *Orpheus*, gecomponeerd door het Spook van de Opera, repeteert, wordt ze verliefd op een mysterieuze pianist.", "@language": "nl" }, { "@value": "Anastasia, eine junge Tänzerin, tritt in die Pariser Oper ein. Während sie den „Orpheus“ probt, der vom Phantom der Oper komponiert wurde, verliebt sie sich in einen geheimnisvollen Pianisten.", "@language": "de" }, { "@value": "Anastasia, una giovane ballerina, entra a far parte dell’Opéra di Parigi. Mentre prova «Orfeo», composto dal Fantasma dell’Opera, si innamora di un misterioso pianista.", "@language": "it" }, { "@value": "Anastasia, una joven bailarina, ingresa en la Ópera de París. Mientras ensaya «Orfeo», compuesta por el Fantasma de la Ópera, se enamora de un misterioso pianista.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zusammenfassung: Im heutigen Paris tritt die junge Tänzerin Anastasia in die renommierte Opéra de Paris ein. Während sie „Orpheus“ einstudiert, eine verfluchte Oper, die angeblich vom Phantom der Oper komponiert wurde, verliebt sie sich in einen geheimnisvollen Pianisten. %C0 Kurz vor der Premiere gerät Anastasia zwischen unerklärlichen Unfällen und beunruhigenden Enthüllungen in eine unmögliche Liebesgeschichte, an der Grenze zwischen Realität und Fantasie.", "@language": "de" }, { "@value": "Synposis : Dans le Paris d'aujourd'hui, Anastasia, jeune danseuse, intègre le prestigieux Opéra de Paris. Alors qu’elle répète l'Orpheus, un opéra maudit qui aurait été composé par le Fantôme de l'Opéra, elle tombe amoureuse d'un mystérieux pianiste. À l’approche de la première représentation, entre accidents inexpliqués et révélations troublantes, Anastasia se trouve plongée dans une histoire d'amour impossible, à la frontière du réel et du fantastique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sinopsis: En el París actual, Anastasia, una joven bailarina, ingresa en la prestigiosa Ópera de París. Mientras ensaya *Orfeo*, una ópera maldita que, según se dice, fue compuesta por el Fantasma de la Ópera, se enamora de un misterioso pianista. A medida que se acerca el estreno, entre accidentes inexplicables y revelaciones inquietantes, Anastasia se ve inmersa en una historia de amor imposible, %E0 la frontera entre lo real y lo fantástico.", "@language": "es" }, { "@value": "Synopsis: In het hedendaagse Parijs treedt Anastasia, een jonge danseres, toe tot het prestigieuze Opéra de Paris. Terwijl ze repeteert voor *Orpheus*, een vervloekte opera die naar verluidt door het Spook van de Opera zou zijn gecomponeerd, wordt ze verliefd op een mysterieuze pianist. Naarmate de première nadert, raakt Anastasia, temidden van onverklaarbare ongelukken en verontrustende onthullingen, verstrikt in een onmogelijke liefdesgeschiedenis, %E0 op de grens tussen werkelijkheid en fantasie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Synopsis: In present-day Paris, Anastasia, a young dancer, joins the prestigious Paris Opera. While rehearsing *Orpheus*, a cursed opera said to have been composed by the Phantom of the Opera, she falls in love with a mysterious pianist. As the premiere approaches, amid unexplained accidents and unsettling revelations, Anastasia finds herself caught up in an impossible love story, %E0 straddling the line between reality and fantasy.", "@language": "en" }, { "@value": "Sinossi: Nella Parigi di oggi, Anastasia, una giovane ballerina, entra a far parte del prestigioso Teatro dell’Opera di Parigi. Mentre prova «Orfeo», un’opera maledetta che si dice sia stata composta dal Fantasma dell’Opera, si innamora di un misterioso pianista. Con l’avvicinarsi della prima rappresentazione, tra incidenti inspiegabili e rivelazioni inquietanti, Anastasia si ritrova immersa in una storia d’amore impossibile, al confine tra realtà e fantasia.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdc7984b-4b71-36be-bae2-ea8b4a9d3c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d63c92df-d909-3817-a696-c3e4cf7bcd2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e68dd6e4-325c-37f0-a8de-24e8918ead66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a32836-b583-3457-b310-0379a951978c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]