[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/63ffc8d0-24e6-3467-96cb-fd4a7b52b857", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf6d4da4-4750-31bc-a054-a326b96b8176" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf6d4da4-4750-31bc-a054-a326b96b8176" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/891afd70-46ea-3ca2-97dd-e2af4c884cbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf6d4da4-4750-31bc-a054-a326b96b8176", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/891afd70-46ea-3ca2-97dd-e2af4c884cbe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Detached 130m² house, located near the St Pée lake, in a quiet area with views of the Basque mountains and lake.\nGround floor: large living room and equipped kitchen (dishwasher and freezer, microwave, washing machine.) 2 bedrooms upstairs with 1 double bed (140) and the other (160) and 1 bedroom with 2 single beds (90). Shower room, WC.\nGarden of 1000m² with terrace equipped with barbecue and garden furniture. Parking space.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa independiente de 130m², situada cerca del lago de St Pée, en una zona tranquila, con vistas a las montañas vascas y al lago.\nPlanta baja: gran salón y cocina equipada (lavavajillas y congelador, microondas, lavadora.) 2 dormitorios arriba con 1 cama doble (140) y el otro (160) y 1 dormitorio con 2 camas individuales (90). Cuarto de ducha y WC.\nJardín de 1000m² con terraza equipada con barbacoa y muebles de jardín. Plaza de aparcamiento.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa indipendente di 130 m², situata vicino al lago di St Pée, in una zona tranquilla, con vista sulle montagne basche e sul lago.\nPiano terra: ampio soggiorno e cucina attrezzata (lavastoviglie e freezer, microonde, lavatrice). 2 camere da letto al piano superiore con 1 letto matrimoniale (140) e l'altro (160) e 1 camera con 2 letti singoli (90). Bagno con doccia e WC.\nGiardino di 1000m² con terrazza attrezzata con barbecue e mobili da giardino. Posto auto.", "@language": "it" }, { "@value": "Unabhängiges Haus von 130m², das sich in der Nähe des Sees von St Pée in einer ruhigen Gegend befindet, mit Blick auf die baskischen Berge und den See.\nIm Erdgeschoss, ein großes Wohn-/Wohnzimmer und eine ausgestattete Küche (Geschirrspüler und Gefrierschrank, Mikrowelle, Waschmaschine.) 2 Schlafzimmer im Obergeschoss mit 1 Bett 140 und das andere 160 und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90. Badezimmer mit Dusche und WC.\nGarten von 1000m² mit Terrasse, die mit einem Grill und Gartenmöbeln ausgestattet ist. Parkplatz.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison indépendante de 130m², se situant à proximité du lac de St Pée, dans un quartier au calme, avec vue sur la montagne basque et sur le lac. \nAu rez de chaussée, un grand séjour/salon et une cuisine équipée (lave-vaisselle et congélateur, micro-ondes, lave-linge.) 2 chambres à l'étage avec 1 lit 140 et l'autre 160 et 1 chambre avec 2 lits 90. Salle d'eau, WC. \nJardin de 1000m² avec terrasse équipée d'un barbecue et d'un salon de jardin. Parking.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vrijstaand huis van 130m², gelegen vlakbij het meer van St Pée, in een rustige omgeving, met uitzicht op de Baskische bergen en het meer.\nBegane grond: grote woonkamer en ingerichte keuken (vaatwasser en vriezer, magnetron, wasmachine.) 2 slaapkamers boven met 1 tweepersoonsbed (140) en de andere (160) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90). Doucheruimte en WC.\nTuin van 1000m² met terras uitgerust met barbecue en tuinmeubelen. Parkeerplaats.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]