"Gigiland, restaurant, salon de th\u00E9, toit terrasse au 4\u00E8me \u00E9tage du magasin Midica. Petit d\u00E9jeuner, d\u00E9jeuner, go\u00FBter, une cuisine maison, de saison, healthy et gourmande pour tous les go\u00FBts et toutes les envies."@fr . . . . . . . . . . . "Gigiland, restaurant, salon de th\u00E9, toit terrasse au 4\u00E8me \u00E9tage du magasin Midica. Petit d\u00E9jeuner, d\u00E9jeuner, go\u00FBter, une cuisine maison, de saison, healthy et gourmande pour tous les go\u00FBts et toutes les envies."@fr . "Gigiland, restaurant, tearoom, dakterras op de 4e verdieping van de Midica-winkel. Ontbijt, lunch, afternoon tea, huisgemaakt, seizoensgebonden, gezond en smakelijk eten naar ieders smaak."@nl . "Gigilandia, restaurante, sal\u00F3n de t\u00E9, terraza en la azotea de la 4\u00AA planta de la tienda Midica. Desayuno, almuerzo, merienda, comida casera, de temporada, sana y sabrosa para todos los gustos y paladares."@es . "Gigiland, Restaurant, Teesalon, Dachterrasse im 4. Stock des Midica-Gesch\u00E4fts. Fr\u00FChst\u00FCck, Mittagessen, Snacks, eine hausgemachte, saisonale, gesunde und leckere K\u00FCche f\u00FCr jeden Geschmack und jede Vorliebe."@de . "Gigiland, ristorante, sala da t\u00E8, terrazza sul tetto al 4\u00B0 piano del negozio Midica. Colazione, pranzo e t\u00E8 pomeridiano - cibo fatto in casa, di stagione, sano e delizioso per tutti i gusti e le preferenze."@it . "Gigiland, restaurant, tea room, roof terrace on the 4th floor of the Midica store. Breakfast, lunch and snacks: home-cooked, seasonal, healthy and gourmet cuisine to suit all tastes and tastes."@en . . "Gigiland, a unique and atypical place in the heart of the pink city for a relaxing and pleasurable break at any time of day. Breakfast, lunch, afternoon tea and brunch every day: there's something for everyone and every taste. Whether you're with family, friends or on your own, you'll feel right at home in a pleasant, cosy atmosphere. As for the food, it's all home-cooked with quality, seasonal, local ingredients and just the right amount of fat and salt. A kid-friendly restaurant with a special family area for young children.\nA restaurant that's good for morale and health!"@en . "Gigiland, un lieu unique et atypique au coeur de la ville rose pour faire une pause d\u00E9tente et plaisir \u00E0 toute heure de la journ\u00E9e. Petit d\u00E9jeuner, d\u00E9jeuner, go\u00FBter et brunch tous les jours : il y en a pour toutes les envies et tous les go\u00FBts. En famille, entre amis ou en solo, une ambiance agr\u00E9able et cosy o\u00F9 on se sent comme \u00E0 la maison. C\u00F4t\u00E9 nourriture tout est cuisin\u00E9 maison avec des ingr\u00E9dients de qualit\u00E9, de saison, locaux et un juste dosage de la mati\u00E8re grasse et du sel. Restaurant kids friendly avec un espace sp\u00E9cial famille pour les enfants en bas \u00E2ge.\nUn restaurant bon pour le moral et la sant\u00E9 !"@fr . "Gigiland, ein einzigartiger und atypischer Ort im Herzen der rosa Stadt, an dem Sie zu jeder Tageszeit eine entspannende und genussvolle Pause einlegen k\u00F6nnen. Fr\u00FChst\u00FCck, Mittagessen, Snacks und Brunch jeden Tag: Es gibt etwas f\u00FCr alle Gel\u00FCste und Geschm\u00E4cker. Ob mit der Familie, mit Freunden oder allein, in der angenehmen und gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re f\u00FChlt man sich wie zu Hause. Was das Essen betrifft, so wird alles hausgemacht, mit hochwertigen, saisonalen und lokalen Zutaten und mit der richtigen Dosierung von Fett und Salz. Kinderfreundliches Restaurant mit einem speziellen Familienbereich f\u00FCr Kleinkinder.\nEin Restaurant, das gut f\u00FCr die Moral und die Gesundheit ist!"@de . "Gigiland, un lugar \u00FAnico y at\u00EDpico en el coraz\u00F3n de la ciudad rosa para una pausa relajante y placentera a cualquier hora del d\u00EDa. Desayuno, almuerzo, merienda y brunch todos los d\u00EDas: hay para todos los gustos. En familia, entre amigos o solo, encontrar\u00E1 un ambiente acogedor que le har\u00E1 sentirse como en casa. En cuanto a la comida, es casera, con ingredientes de calidad, de temporada, locales y con la cantidad justa de grasa y sal. Un restaurante para los ni\u00F1os, con un espacio familiar para los m\u00E1s peque\u00F1os.\nUn restaurante bueno para la moral y la salud"@es . "Gigiland, een unieke en atypische plek in het hart van de roze stad voor een ontspannen en aangename pauze op elk moment van de dag. Ontbijt, lunch, afternoon tea en elke dag brunch: er is voor elk wat wils. Of je nu met familie, vrienden of alleen bent, je vindt hier een gezellige sfeer waarin je je meteen thuis voelt. Het eten is huisgemaakt met seizoensgebonden, lokale ingredi\u00EBnten van hoge kwaliteit en precies de juiste hoeveelheid vet en zout. Een kindvriendelijk restaurant met een speciale gezinsruimte voor jonge kinderen.\nEen restaurant dat goed is voor de moraal en de gezondheid!"@nl . "Gigiland, un luogo unico e atipico nel cuore della citt\u00E0 rosa per una pausa rilassante e piacevole in qualsiasi momento della giornata. Colazione, pranzo, t\u00E8 pomeridiano e brunch tutti i giorni: ce n'\u00E8 per tutti i gusti. Che siate in famiglia, con amici o da soli, troverete un'atmosfera accogliente che vi far\u00E0 sentire come a casa. Per quanto riguarda il cibo, \u00E8 tutto fatto in casa con ingredienti di qualit\u00E0, stagionali e locali, con la giusta dose di grassi e sale. Un ristorante adatto ai bambini, con un'area speciale per i pi\u00F9 piccoli.\nUn ristorante che fa bene al morale e alla salute!"@it . . .