@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:bf6a1590-4c7f-3313-81d8-65f98d02a0a5
:hasTranslatedProperty data:f88208df-135c-31bc-a1fb-9f48aa41c9eb, data:fc0d60c6-03cb-3c8d-840b-43dc933b16ad, data:90b9101c-7542-3aee-9ae6-20e964cf0cd0, data:7acc1a94-2670-3660-a580-265ef1f9736f, data:2742870e-e06e-396e-b951-29c1a491b863 ;
a :Description ;
dc:description """Plongez dans la magie de Noël à la ferme, au cœur d'un décor féerique qui émerveillera petits et grands ! ☃️✨
🎁 Au programme, de belles surprises vous attendent :
🎨 Des ateliers créatifs
🔎 Une chasse au trésor
🎅 L'arrivée du Père Noël
🎁 Une grande tombola gratuite avec de nombreux lots à gagner !
✨ Cette année, vous pourrez entrer dans la " Maison de Noël"🎄
🐐🦙 Nos animaux seront également au rendez-vous pour partager avec vous de beaux moments au cœur de notre petit paradis !
❤️ Nous espérons vous retrouver très nombreux cette année pour partager ensemble la magie de Noël, en famille ou entre amis.
📅 Retrouvez toutes les dates et les informations sur notre affiche !
📞 Les inscriptions sont ouvertes !
Réservations par message ou par téléphone au 06 15 56 31 91 en précisant le nombre de participants, enfants et adultes.
De merveilleux moments en ,perspective remplis de magie, de sourires et de féerie ! 🎅
✨ À très vite pour un Noël magique à la ferme !"""@fr, """¡Sumérgete en la magia de la Navidad en la granja, en medio de un decorado de cuento de hadas que maravillará a grandes y pequeños! ???
? El programa incluye un montón de sorpresas:
? Talleres creativos
? Una búsqueda del tesoro
? La llegada de Papá Noel
? ¡Una gran tómbola gratuita con numerosos premios que ganar!
? Este año, ¿podrás entrar en la «Casa de Navidad»?
?? ¡Nuestros animales también estarán allí para compartir contigo momentos maravillosos en el corazón de nuestro pequeño paraíso!
?? Esperamos veros a todos este año para compartir juntos la magia de la Navidad, en familia o con amigos.
? ¡Consulta todas las fechas y la información en nuestro cartel!
? ¡Ya están abiertas las inscripciones!
Reservas por mensaje o por teléfono al 06 15 56 31 91, indicando el número de participantes, niños y adultos.
¡Nos esperan momentos maravillosos llenos de magia, sonrisas y fantasía! ?
? ¡Nos vemos muy pronto para pasar una Navidad mágica en la granja!"""@es, """Immerse yourself in the magic of Christmas on the farm, surrounded by a fairy-tale setting that will enchant young and old alike! ???
? There are some wonderful surprises in store for you:
? Creative workshops
? A treasure hunt
? Santa’s arrival
? A big free raffle with lots of prizes to win!
? This year, you’ll be able to step inside the “House of Christmas”!
?? Our animals will also be there to share wonderful moments with you in the heart of our little paradise!
?? We hope to see many of you this year to share the magic of Christmas together, with family or friends.
? Check out our poster for all the dates and details!
? Registration is now open!
Make reservations by text or by phone at 06 15 56 31 91, specifying the number of participants, including children and adults.
Wonderful moments await, filled with magic, smiles, and enchantment! ?
? See you very soon for a magical Christmas at the farm!"""@en, """Immergetevi nella magia del Natale in fattoria, nel cuore di uno scenario fiabesco che incanterà grandi e piccini! ???
? Il programma prevede tante belle sorprese:
? Laboratori creativi
? Una caccia al tesoro
? L’arrivo di Babbo Natale
? Una grande lotteria gratuita con tanti premi in palio!
? Quest’anno potrete entrare nella “Casa di Natale”?
?? Anche i nostri animali saranno presenti per condividere con voi momenti indimenticabili nel cuore del nostro piccolo paradiso!
?? Speriamo di vedervi in tanti quest’anno per condividere insieme la magia del Natale, in famiglia o tra amici.
? Trovate tutte le date e le informazioni sul nostro manifesto!
? Le iscrizioni sono aperte!
Prenotazioni tramite messaggio o per telefono al numero 06 15 56 31 91, specificando il numero di partecipanti, bambini e adulti.
Vi aspettano momenti meravigliosi, pieni di magia, sorrisi e incanto! ?
? A presto per un Natale magico in fattoria!"""@it, """Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten auf dem Bauernhof, inmitten einer märchenhaften Kulisse, die Groß und Klein in Staunen versetzen wird! ???
? Auf dem Programm stehen tolle Überraschungen für Sie:
? Kreativ-Workshops
? Eine Schatzsuche
? Die Ankunft des Weihnachtsmanns
? Eine große kostenlose Tombola mit zahlreichen Preisen zu gewinnen!
? In diesem Jahr könnt ihr das „Weihnachtshaus“ betreten?
?? Auch unsere Tiere werden dabei sein, um mit euch schöne Momente inmitten unseres kleinen Paradieses zu erleben!
?? Wir hoffen, euch dieses Jahr zahlreich begrüßen zu dürfen, um gemeinsam mit Familie oder Freunden den Zauber von Weihnachten zu erleben.
? Alle Termine und Informationen findet ihr auf unserem Plakat!
? Die Anmeldungen sind offen!
Reservierungen per Nachricht oder telefonisch unter 06 15 56 31 91 unter Angabe der Teilnehmerzahl (Kinder und Erwachsene).
Es erwarten Sie wundervolle Momente voller Magie, Lächeln und Zauberei! ?
? Wir sehen uns bald zu einem zauberhaften Weihnachtsfest auf dem Bauernhof!"""@de, """Dompel je onder in de magie van Kerstmis op de boerderij, te midden van een sprookjesachtig decor dat jong en oud zal betoveren! ???
? Er staan mooie verrassingen op het programma:
? Creatieve workshops
? Een schattenjacht
? De komst van de Kerstman
? Een grote gratis loterij met talrijke prijzen te winnen!
? Dit jaar kunt u het „Kersthuis“ binnenstappen…
?? Ook onze dieren zullen erbij zijn om samen met u mooie momenten te beleven in het hart van ons kleine paradijs!
?? We hopen jullie dit jaar in groten getale te mogen verwelkomen om samen de magie van Kerstmis te beleven, met familie of vrienden.
? Bekijk alle data en informatie op onze poster!
? Inschrijvingen zijn geopend!
Reserveringen via bericht of telefonisch op 06 15 56 31 91, met vermelding van het aantal deelnemers, kinderen en volwassenen.
Er staan ons prachtige momenten te wachten, vol magie, glimlachen en sprookjesachtige sfeer! ?
? Tot heel binnenkort voor een magische kerst op de boerderij!"""@nl .
owl:topObjectProperty data:bf6a1590-4c7f-3313-81d8-65f98d02a0a5 ;
:hasDescription data:bf6a1590-4c7f-3313-81d8-65f98d02a0a5 .