[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/7c61b9a5-ceb0-3951-955f-a69792025acf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf676b0b-75d6-3045-ab50-3fdeb4f56550" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf676b0b-75d6-3045-ab50-3fdeb4f56550" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e31cb80-dcc7-3e04-a505-d4ede4102dbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518ad0dc-7b20-33ea-8f10-008747df1475" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69988b9c-076d-348b-b1a3-20c02768d166" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75893d57-c35e-3cb6-aa31-fcfbdad9478c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c2f7bc2-6ef7-3162-a6d4-636449a31303" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf676b0b-75d6-3045-ab50-3fdeb4f56550", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c2f7bc2-6ef7-3162-a6d4-636449a31303" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/518ad0dc-7b20-33ea-8f10-008747df1475" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69988b9c-076d-348b-b1a3-20c02768d166" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e31cb80-dcc7-3e04-a505-d4ede4102dbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75893d57-c35e-3cb6-aa31-fcfbdad9478c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Una volta al mese, il Club di lettura di poesia (dalle 16:00 alle 17:15) e di scrittura di poesia (dalle 17:30 alle 19:00) vi invita a dedicare un po’ di tempo alla lettura, allo scambio di idee, alla scrittura e alla condivisione in un’atmosfera conviviale e accogliente.\n\nTema: Il nido \r\n\r\nCondotto da Michel, volontario e membro del Rucher Créatif, questo incontro è rivolto a tutte le persone curiose, che siate appassionati di poesia, lettori occasionali o semplicemente alla ricerca di un momento di creatività e scoperta.", "@language": "it" }, { "@value": "Eenmaal per maand nodigt de Poëzie-leesclub (van 16.00 tot 17.15 uur) & poëzie-schrijfclub (van 17.30 tot 19.00 uur) u uit om de tijd te nemen om te lezen, van gedachten te wisselen, te schrijven en te delen in een gezellige en welwillende sfeer.\n\nThema: Het nest \r\n\r\nOnder leiding van Michel, vrijwilliger en lid van Le Rucher Créatif, is deze bijeenkomst bedoeld voor iedereen die nieuwsgierig is, of je nu een poëzieliefhebber bent, af en toe een boek leest of gewoon op zoek bent naar een moment van creativiteit en ontdekking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Once a month, the Poetry Reading Club (from 4:00 p.m. to 5:15 p.m.) & Poetry Writing Club (from 5:30 p.m. to 7:00 p.m.) invites you to take the time to read, discuss, write, and share in a friendly and welcoming atmosphere.\n\nTheme: The Nest \r\n\r\nLed by Michel, a volunteer and member of Le Rucher Créatif, this event is open to anyone with a sense of curiosity—whether you’re passionate about poetry, an occasional reader, or simply looking for a moment of creativity and discovery.", "@language": "en" }, { "@value": "Una vez al mes, el Club de lectura de poesía (de 16:00 a 17:15) y de escritura de poesía (de 17:30 a 19:00) te invita a dedicar un rato a leer, intercambiar opiniones, escribir y compartir en un ambiente acogedor y agradable.\n\nTema: El nido \r\n\r\nDirigido por Michel, voluntario y miembro de «Le Rucher Créatif», este encuentro está dirigido a todas las personas con curiosidad, tanto si eres un apasionado de la poesía, seas un lector ocasional o simplemente busques un momento de creatividad y descubrimiento.", "@language": "es" }, { "@value": "Einmal im Monat lädt der Lesekreis für Lyrik (von 16:00 bis 17:15 Uhr) und das Lyrikschreiben (von 17:30 bis 19:00 Uhr) ein, sich Zeit zum Lesen, zum Austausch, zum Schreiben und zum Teilen in einer geselligen und wohlwollenden Atmosphäre zu nehmen.\n\nThema: Das Nest \r\n\r\nModeriert von Michel, einem ehrenamtlichen Helfer und Mitglied des „Rucher Créatif“, richtet sich diese Veranstaltung an alle Neugierigen – ganz gleich, ob Sie sich für Poesie begeistern, gelegentlicher Leser oder einfach auf der Suche nach einem Moment der Kreativität und Entdeckung sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Une fois par mois, le Club de lecture de poésie (de 16h à 17h15) & d'écriture de poésie (de 17h30 à 19h) vous invite à prendre le temps de lire, d'échanger, d'écrire et de partager dans une ambiance conviviale et bienveillante.\r\n\r\nThème : Le nid \r\n\r\nAnimé par Michel, bénévole et adhérent du Rucher Créatif, ce rendez-vous s'adresse à toutes les personnes curieuses, que vous soyez passionné(e) de poésie, lecteur occasionnel ou simplement en quête d'un moment de créativité et de découverte.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]