"Quoi de plus agr\u00E9able que l'odeur du savon frais ? L'entreprise familiale qui existe depuis 1982, propose une large gamme de savons et de produits cosm\u00E9tiques. Dans le respect de l\u2019homme et la nature, les mati\u00E8res premi\u00E8res r\u00E9pondent \u00E0 de s\u00E9rieuses exigences. La savonnerie artisanale a obtenu le label \"qualit\u00E9 France\", ainsi que le label \"Qualit\u00E9 MOSL\" pour les savons surgras extra-doux aux senteurs originales. Du 100% made in Moselle."@fr . . . . . . "Quoi de plus agr\u00E9able que l'odeur du savon frais ? L'entreprise familiale qui existe depuis 1982, propose une large gamme de savons et de produits cosm\u00E9tiques. Dans le respect de l\u2019homme et la nature, les mati\u00E8res premi\u00E8res r\u00E9pondent \u00E0 de s\u00E9rieuses exigences. La savonnerie artisanale a obtenu le label \"qualit\u00E9 France\", ainsi que le label \"Qualit\u00E9 MOSL\" pour les savons surgras extra-doux aux senteurs originales. Du 100% made in Moselle."@fr . "Was gibt es Sch\u00F6neres als den Geruch von frischer Seife? Das Familienunternehmen, das seit 1982 besteht, bietet eine breite Palette an Seifen und Kosmetikprodukten an. Im Einklang mit Mensch und Natur erf\u00FCllen die Rohstoffe ernsthafte Anforderungen. Die handwerkliche Seifenfabrik hat das G\u00FCtesiegel \"qualit\u00E9 France\" sowie das G\u00FCtesiegel \"Qualit\u00E9 MOSL\" f\u00FCr die extra milden, \u00FCberfetteten Seifen mit ihren originellen D\u00FCften erhalten. 100% Made in Moselle."@de . "Wat is er aangenamer dan de geur van verse zeep? Het familiebedrijf, dat sinds 1982 bestaat, biedt een breed assortiment zepen en cosmetische producten aan. De gebruikte grondstoffen voldoen aan de hoogste normen van respect voor mens en natuur. De ambachtelijke zeepfabriek heeft het label \"Qualit\u00E9 France\" en het label \"Qualit\u00E9 MOSL\" gekregen voor haar extra zachte zepen met originele geuren. 100% made in Moselle."@nl . "\u00BFQu\u00E9 puede ser m\u00E1s agradable que el olor a jab\u00F3n fresco? La empresa familiar, que existe desde 1982, ofrece una amplia gama de jabones y productos cosm\u00E9ticos. Las materias primas utilizadas responden a los m\u00E1s altos est\u00E1ndares de respeto por el hombre y la naturaleza. La f\u00E1brica de jabones artesanales ha obtenido la etiqueta \"Qualit\u00E9 France\", as\u00ED como la etiqueta \"Qualit\u00E9 MOSL\" por sus jabones extrasuaves con aromas originales. 100% made in Moselle."@es . "What could be more pleasant than the smell of fresh soap? The family business, which has been in existence since 1982, offers a wide range of soaps and cosmetic products. With respect for man and nature, the raw materials meet high standards. The artisanal soap factory has obtained the \"Qualit\u00E9 France\" label, as well as the \"Qualit\u00E9 MOSL\" label for extra-soft surgras soaps with original scents. 100% made in Moselle."@en . "Cosa c'\u00E8 di pi\u00F9 piacevole dell'odore del sapone fresco? L'azienda familiare, che esiste dal 1982, offre un'ampia gamma di saponi e prodotti cosmetici. Le materie prime utilizzate soddisfano i pi\u00F9 alti standard di rispetto per l'uomo e la natura. Il saponificio artigianale ha ottenuto il marchio \"Qualit\u00E9 France\" e il marchio \"Qualit\u00E9 MOSL\" per i suoi saponi extra-delicati con profumazioni originali. 100% made in Moselle."@it . . . .