@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:bf557faf-50c7-3b35-a6ad-efb722290693
owl:topDataProperty "Vous serez logés dans un ancien moulin à huile qui a su garder son authenticité avec sa terrasse sur le bief qui amène la fraîcheur et la beauté de son environnement.Tout son équipement(meubles, vaisselle )vous apporte le confort des demeures de la campagne Quercynoise.Une cour intérieure ombragée propice à la lecture ou au repos ;et un grand espace herbagé, agrémenté de jeux d'enfants leur permettent de se défouler.."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d6251d32-b697-3e72-9797-16b0a9b74d21, data:32a09231-4bcb-32fd-b006-ebecf7fc1e9a, data:1fd4879e-c702-34e5-900b-13aba52e14e5, data:37d695cf-89a1-36b6-b42b-d7a85e7c1b34, data:81edb526-c8e8-3e49-a289-221b52c797f9, data:e6c6a6b8-96bd-317b-8f7d-b05080e9cf8e, data:0d7bb45c-81d3-3d83-a747-f58e8af9711b, data:894dd119-51ae-3519-a741-7f93dfc271e9, data:3c813e7a-0706-391a-b9ba-e06fdba3a35b, data:fcac8654-101f-3bbb-919a-3c43dcb128d7 ;
:shortDescription "Sie werden in einer alten Ölmühle untergebracht, die ihre Authentizität mit ihrer Terrasse auf dem Fluss behalten hat, die die Frische und die Schönheit ihrer Umgebung mit sich bringt.All ihre Ausstattung (Möbel, Geschirr) bringt Ihnen den Komfort der Häuser auf dem Land Quercynoise.Ein schattiger Innenhof, der zum Lesen oder Ausruhen geeignet ist, und eine große Wiese mit Kinderspielen ermöglichen es ihnen, sich auszutoben."@de, "You will be accommodated in a former oil mill that has retained its authenticity, with a terrace overlooking the millstream that brings the freshness and beauty of its surroundings.All its furnishings (furniture, crockery) provide you with the comfort of a Quercy country home.A shaded inner courtyard is perfect for reading or relaxing, and a large grassy area with children's games lets them let off steam..."@en, "Alloggerete in un ex frantoio che ha conservato la sua autenticità, con una terrazza che si affaccia sul torrente del mulino e che contribuisce alla freschezza e alla bellezza dell'ambiente circostante. Tutte le attrezzature (mobili, stoviglie, ecc.) vi offrono il comfort di una casa di campagna del Quercy. Un cortile interno ombreggiato è perfetto per leggere o rilassarsi, mentre un ampio spazio erboso con giochi per bambini permette loro di sfogarsi."@it, "Je verblijft in een voormalige oliemolen die zijn authenticiteit heeft behouden, met een terras dat uitkijkt op de molenstroom die bijdraagt aan de frisheid en schoonheid van de omgeving. Alle uitrusting (meubilair, serviesgoed, enz.) biedt je het comfort van een Quercy-landhuis. Een schaduwrijke binnenplaats is ideaal om te lezen of te ontspannen, en een groot grasveld met spelletjes voor kinderen laat hen hun stoom afblazen."@nl, "Vous serez logés dans un ancien moulin à huile qui a su garder son authenticité avec sa terrasse sur le bief qui amène la fraîcheur et la beauté de son environnement.Tout son équipement(meubles, vaisselle )vous apporte le confort des demeures de la campagne Quercynoise.Une cour intérieure ombragée propice à la lecture ou au repos ;et un grand espace herbagé, agrémenté de jeux d'enfants leur permettent de se défouler.."@fr, "Se alojará en un antiguo molino de aceite que ha conservado su autenticidad, con una terraza con vistas al río del molino que aporta frescura y belleza al entorno. Todo el equipamiento (muebles, vajilla, etc.) le proporcionará la comodidad de una casa de campo del Quercy. Un patio interior a la sombra es perfecto para leer o relajarse, y una amplia zona de césped con juegos infantiles permite que los niños se desahoguen."@es ;
a :Description ;
dc:description "Se alojará en un antiguo molino de aceite que ha conservado su autenticidad con su terraza sobre el río del molino que le aporta el frescor y la belleza de su entorno.Todo su equipamiento (mobiliario, vajilla) le aporta el confort de las residencias de la campiña Quercynoise.Un patio interior sombreado propicio para la lectura o el descanso; y un gran espacio de césped, decorado con juegos infantiles, les permiten desahogarse..."@es, "Vous serez logés dans un ancien moulin à huile qui a su garder son authenticité avec sa terrasse sur le bief qui amène la fraîcheur et la beauté de son environnement.Tout son équipement(meubles, vaisselle )vous apporte le confort des demeures de la campagne Quercynoise.Une cour intérieure ombragée propice à la lecture ou au repos ;et un grand espace herbagé, agrémenté de jeux d'enfants leur permettent de se défouler."@fr, "You will be accommodated in an old oil mill which has kept its authenticity with its terrace on the forebay which brings the freshness and beauty of its environment. All its equipment (furniture, crockery) brings you the comfort of homes in the Quercy countryside. A shaded courtyard conducive to reading or rest and a large grassy area, decorated with children's games allow them to let off steam."@en, "U wordt ondergebracht in een oude oliemolen die zijn authenticiteit heeft behouden met zijn terras aan de molenstroom die de frisheid en de schoonheid van zijn omgeving met zich meebrengt.al zijn uitrusting (meubels, serviesgoed) brengt u het comfort van de residenties van het Quercynoise platteland.een schaduwrijke binnenplaats gunstig om te lezen of te rusten; en een grote grasruimte, versierd met spelletjes voor kinderen, laten hen toe zich uit te leven."@nl, "Sarete ospitati in un vecchio frantoio che ha mantenuto la sua autenticità con la sua terrazza sul torrente del mulino che porta la freschezza e la bellezza del suo ambiente.Tutte le sue attrezzature (mobili, stoviglie) vi portano il comfort delle residenze della campagna del Quercynoise.Un cortile interno ombreggiato favorevole alla lettura o al riposo; e un grande spazio erboso, decorato con giochi per bambini, permettono loro di sfogarsi."@it, "Sie werden in einer alten Ölmühle untergebracht, die ihre Authentizität mit ihrer Terrasse auf dem Fluss behalten hat, die die Frische und die Schönheit ihrer Umgebung mit sich bringt.All ihre Ausstattung (Möbel, Geschirr) bringt Ihnen den Komfort der Häuser auf dem Land Quercynoise.Ein schattiger Innenhof, der zum Lesen oder Ausruhen einlädt, und eine große Wiese mit Kinderspielen ermöglichen es ihnen, sich auszutoben."@de .
owl:topObjectProperty data:bf557faf-50c7-3b35-a6ad-efb722290693 ;
:hasDescription data:bf557faf-50c7-3b35-a6ad-efb722290693 .