@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:bf52c236-2e84-336f-84b7-8cd0ff045f05
owl:topDataProperty """50 m zum Meer, gegenüber vom Strand.
Alle kllimatisierte Zimmer mit Balkon oder Terrace.
3 Standardzimmer auf der Hügelseite ohne Balkon oder
Terrasse.
Nichtraucherzimmer. Kinder unter 3 Jahren frei."""@de, """50 m from the sea, facing the beach.
All our rooms are air-conditioned with balcony or terrace.
3 standard rooms on the hillside without balcony or
terrace.
Non-smoking rooms.
Free accommodation for children under 3 years old."""@en, """A 50 m de la mer, face à la plage.
Toutes nos chambres sont climatisées avec balcon ou terrasse.
3 chambres standards côté colline sans balcon, ni terrasse.
Chambres non-fumeur.
Hébergement gratuit pour les enfants de moins de 3 ans"""@fr, """Localizzato a 50 metri dalla spiaggia.
16 camere con l'aria condizionata.
3 camere standard in collina senza balcone o terrrazza.
Gratuito per i bambini(meno di 3 anni)."""@it ;
:hasTranslatedProperty data:e9581fe7-09fe-36ab-b7f5-1c107c389412, data:c1b4ee07-634a-33cb-a0cc-548a6a497b3c ;
:shortDescription """50 m zum Meer, gegenüber vom Strand.
Alle kllimatisierte Zimmer mit Balkon oder Terrace.
3 Standardzimmer auf der Hügelseite ohne Balkon oder
Terrasse.
Nichtraucherzimmer. Kinder unter 3 Jahren frei."""@de, """50 m from the sea, facing the beach.
All our rooms are air-conditioned with balcony or terrace.
3 standard rooms on the hillside without balcony or
terrace.
Non-smoking rooms.
Free accommodation for children under 3 years old."""@en, """A 50 m de la mer, face à la plage.
Toutes nos chambres sont climatisées avec balcon ou terrasse.
3 chambres standards côté colline sans balcon, ni terrasse.
Chambres non-fumeur.
Hébergement gratuit pour les enfants de moins de 3 ans"""@fr, """Localizzato a 50 metri dalla spiaggia.
16 camere con l'aria condizionata.
3 camere standard in collina senza balcone o terrrazza.
Gratuito per i bambini(meno di 3 anni)."""@it, """50 m van de zee, tegenover het strand.
Al onze kamers hebben airconditioning en een balkon of terras.
3 standaardkamers op de heuvel zonder balkon of terras.
Rookvrije kamers.
Gratis accommodatie voor kinderen onder de 3 jaar"""@nl, """A 50 m del mar, frente a la playa.
Todas nuestras habitaciones tienen aire acondicionado y balcón o terraza.
3 habitaciones estándar en la ladera sin balcón ni terraza.
Habitaciones para no fumadores.
Alojamiento gratuito para niños menores de 3 años"""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:bf52c236-2e84-336f-84b7-8cd0ff045f05 ;
:hasDescription data:bf52c236-2e84-336f-84b7-8cd0ff045f05 .