Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Questa favolosa opera ci immerge nella mitologia greca, con un libretto della scrittrice Martine Chifflot e la musica della compositrice e clarinettista Béatrice Berne. Lo strumentario comprende violino, clarinetto e percussioni. La direzione musicale è stata affidata a Nicole Corti. Sei cantanti: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzlmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
Lo spettacolo si apre a Eleusi con i lamenti di Demetra, potenza vegetativa della natura e dea dell'agricoltura, che lamenta la scomparsa di Korah, la sua amata figlia. La sua frenetica ricerca la porterà a confrontarsi con gli dei e gli uomini coinvolti in questa vicenda cosmica e familiare. Il pubblico scenderà negli Inferi, dove scoprirà gli oscuri disegni di Ade e Ascalaphos. Saliranno sull'Olimpo per assistere alle divine deliberazioni di Zeus, Hermes e delle Moire.
Lo spettacolo si apre a Eleusi con i lamenti di Demetra, potenza vegetativa della natura e dea dell'agricoltura, che lamenta la scomparsa di Korah, la sua amata figlia. La sua frenetica ricerca la porterà a confrontarsi con gli dei e gli uomini coinvolti in questa vicenda cosmica e familiare. Il pubblico scenderà negli Inferi, dove scoprirà gli oscuri disegni di Ade e Ascalaphos. Saliranno sull'Olimpo per assistere alle divine deliberazioni di Zeus, Hermes e delle Moire.
Espagnol Esta fabulosa ópera nos sumerge en la mitología griega, con libreto de la escritora Martine Chifflot y música compuesta por la compositora y clarinetista Béatrice Berne. El instrumental incluye violín, clarinete y percusión. La dirección musical corrió a cargo de Nicole Corti. Seis cantantes: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzlmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
El espectáculo se abre en Eleusis con los lamentos de Deméter, poder vegetativo de la naturaleza y diosa de la agricultura, que lamenta la desaparición de Coré, su hija amada. Su frenética búsqueda la enfrentará a los dioses y hombres implicados en este asunto cósmico y familiar. El público descenderá al Inframundo, donde descubrirá los oscuros designios de Hades y Ascalafos. Ascenderán al Olimpo para presenciar las divinas deliberaciones de Zeus, Hermes y los Moires.
El espectáculo se abre en Eleusis con los lamentos de Deméter, poder vegetativo de la naturaleza y diosa de la agricultura, que lamenta la desaparición de Coré, su hija amada. Su frenética búsqueda la enfrentará a los dioses y hombres implicados en este asunto cósmico y familiar. El público descenderá al Inframundo, donde descubrirá los oscuros designios de Hades y Ascalafos. Ascenderán al Olimpo para presenciar las divinas deliberaciones de Zeus, Hermes y los Moires.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze fantastische opera dompelt ons onder in de Griekse mythologie, met een libretto van schrijfster Martine Chifflot en muziek gecomponeerd door componiste en klarinettiste Béatrice Berne. Het instrumentarium bestaat uit viool, klarinet en percussie. Nicole Corti had de muzikale leiding. Zes zangers: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzlmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
De show opent in Eleusis met de klaagzangen van Demeter, de vegetatieve kracht van de natuur en godin van de landbouw, die klaagt over de verdwijning van Korach, haar geliefde dochter. Haar verwoede zoektocht brengt haar oog in oog met de goden en mannen die betrokken zijn bij deze kosmische en familieaangelegenheid. Het publiek daalt af naar de Onderwereld, waar het de duistere plannen van Hades en Ascalaphos ontdekt. Ze zullen opstijgen naar Olympus om getuige te zijn van de goddelijke beraadslagingen van Zeus, Hermes en de Moires.
De show opent in Eleusis met de klaagzangen van Demeter, de vegetatieve kracht van de natuur en godin van de landbouw, die klaagt over de verdwijning van Korach, haar geliefde dochter. Haar verwoede zoektocht brengt haar oog in oog met de goden en mannen die betrokken zijn bij deze kosmische en familieaangelegenheid. Het publiek daalt af naar de Onderwereld, waar het de duistere plannen van Hades en Ascalaphos ontdekt. Ze zullen opstijgen naar Olympus om getuige te zijn van de goddelijke beraadslagingen van Zeus, Hermes en de Moires.
Anglais This fabulous opera immerses us in Greek mythology, with a libretto by writer Martine Chifflot and music composed by composer and clarinettist Béatrice Berne. The instrumentarium includes violin, clarinet and percussion. Nicole Corti was musical director. Six singers: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzelmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
The show opens in Eleusis with the lamentations of Demeter, the vegetative power of nature and goddess of agriculture, who laments the disappearance of Korah, her beloved daughter. Her frantic quest will bring her face to face with the gods and men involved in this cosmic and family affair. Audiences will descend to the Underworld, where they will discover the dark designs of Hades and Ascalaphos. They will ascend to Olympus to witness the divine deliberations of Zeus, Hermes and the Moires.
The show opens in Eleusis with the lamentations of Demeter, the vegetative power of nature and goddess of agriculture, who laments the disappearance of Korah, her beloved daughter. Her frantic quest will bring her face to face with the gods and men involved in this cosmic and family affair. Audiences will descend to the Underworld, where they will discover the dark designs of Hades and Ascalaphos. They will ascend to Olympus to witness the divine deliberations of Zeus, Hermes and the Moires.
Français (France) Cet opéra fabuleux nous immerge dans la mythologie grecque, à la faveur d’un livret de Martine Chifflot, écrivaine, sur une musique composée par Béatrice Berne, compositrice et clarinettiste. L’instrumentarium inclut violon, clarinette et percussion. La direction musicale a été assurée par Nicole Corti. Six chanteurs: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzlmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
Le spectacle s’ouvre à Eleusis sur les lamentations de Déméter, puissance végétative de la nature et déesse de l’agriculture, qui déplore la disparition de Koré, sa fille bien-aimée. Sa quête éperdue lui fera rencontrer les dieux et les hommes impliqués dans cette affaire à la fois cosmique et familiale. Les spectateurs descendront jusqu’aux Enfers où ils découvriront les sombres desseins d’Hadès et d’Ascalaphos. Ils monteront sur l’Olympe pour assister aux divines délibérations de Zeus, d’Hermès et des Moires.
Le spectacle s’ouvre à Eleusis sur les lamentations de Déméter, puissance végétative de la nature et déesse de l’agriculture, qui déplore la disparition de Koré, sa fille bien-aimée. Sa quête éperdue lui fera rencontrer les dieux et les hommes impliqués dans cette affaire à la fois cosmique et familiale. Les spectateurs descendront jusqu’aux Enfers où ils découvriront les sombres desseins d’Hadès et d’Ascalaphos. Ils monteront sur l’Olympe pour assister aux divines délibérations de Zeus, d’Hermès et des Moires.
Allemand (Allemagne) Diese fabelhafte Oper entführt uns in die griechische Mythologie. Das Libretto stammt von der Schriftstellerin Martine Chifflot, die Musik wurde von der Komponistin und Klarinettistin Béatrice Berne komponiert. Das Instrumentarium umfasst Violine, Klarinette und Schlagzeug. Die musikalische Leitung hatte Nicole Corti. Sechs Sänger: Maud Bessard-Morandas, Hélène Fauchère, Alice Ungerer, Nicolas Kuntzlmann, Imanol Iraola. Nicolas Kuntzelmann.
Die Aufführung beginnt in Eleusis mit den Klagen von Demeter, der vegetativen Kraft der Natur und Göttin des Ackerbaus, die das Verschwinden ihrer geliebten Tochter Koré beklagt. Auf ihrer verzweifelten Suche begegnet sie den Göttern und Menschen, die in diese kosmische und zugleich familiäre Angelegenheit verwickelt sind. Die Zuschauer steigen in die Unterwelt hinab, wo sie die dunklen Machenschaften des Hades und des Askalaphos kennenlernen. Sie steigen auf den Olymp, um den göttlichen Beratungen von Zeus, Hermes und den Moiren beizuwohnen.
Die Aufführung beginnt in Eleusis mit den Klagen von Demeter, der vegetativen Kraft der Natur und Göttin des Ackerbaus, die das Verschwinden ihrer geliebten Tochter Koré beklagt. Auf ihrer verzweifelten Suche begegnet sie den Göttern und Menschen, die in diese kosmische und zugleich familiäre Angelegenheit verwickelt sind. Die Zuschauer steigen in die Unterwelt hinab, wo sie die dunklen Machenschaften des Hades und des Askalaphos kennenlernen. Sie steigen auf den Olymp, um den göttlichen Beratungen von Zeus, Hermes und den Moiren beizuwohnen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty