[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38a6f3bd-a2d1-30bc-a94f-e5a5cd3e865b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e762cb0-6363-398d-a950-d129f7bd9317" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/9fe896f5-9e33-317f-b06f-3ccf942be97f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf407f33-43e8-354a-acaa-a32f4bc6ec1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf407f33-43e8-354a-acaa-a32f4bc6ec1c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/828ab65a-9a77-3f72-a36b-4dc7de87b1f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf407f33-43e8-354a-acaa-a32f4bc6ec1c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e762cb0-6363-398d-a950-d129f7bd9317" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/828ab65a-9a77-3f72-a36b-4dc7de87b1f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbe7d4b2-8748-30f9-8d4b-c20aece70817" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38a6f3bd-a2d1-30bc-a94f-e5a5cd3e865b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff1ddaa6-3b9e-3ecc-a1ea-a01e8bbfe09c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In den Weinbergen von Nantes, 15 km vom Zentrum von Nantes entfernt und in der Nähe der Marais de Goulaine liegt dieses gemütliche Haus in Holzrahmenbauweise. Garten von 300 m² mit Terrasse.\n2 geräumige Zimmer im Erdgeschoss, davon 1 behindertengerecht (1: 2 Betten 90x200, 2: Bett 160x200 + Bett 90x190), und 2 im Obergeschoss (1: Bett 160x200 + Bett 90x200, 2: Bett 160x200), geschmackvoll und raffiniert eingerichtet. Jedes Zimmer mit eigenem Bad/WC und TV.\nZur Ausstattung gehören: Haartrockner, Internetzugang, Babyausstattung (Bett...).\nGemeinsame Kochecke zur Verfügung. Sie werden das reichhaltige Frühstück zu schätzen wissen.\nKurtaxe extra.", "@language": "de" }, { "@value": "In the Vignoble Nantais region, 15 km from the center of Nantes and close to the Marais de Goulaine, wood-frame house full of conviviality. 300 m² garden with terrace.\n2 spacious bedrooms on ground floor, including 1 with disabled access (1: 2 beds 90x200, 2: bed 160x200 + bed 90x190), and 2 upstairs (1: bed 160x200 + bed 90x200, 2: bed 160x200), decorated with taste and refinement. Each room has a private shower room/wc and TV.\nFacilities included: hairdryer, internet access, baby equipment (cot...).\nCommunal kitchenette available. Enjoy a hearty breakfast.\nTourist tax not included.", "@language": "en" }, { "@value": "In de streek Vignoble Nantais, op 15 km van het centrum van Nantes en vlakbij de Marais de Goulaine, ligt dit karaktervolle vakwerkhuis. Tuin van 300 m² met terras.\n2 ruime slaapkamers op de begane grond, waarvan 1 met toegang voor gehandicapten (1: 2 bedden 90x200, 2: bed 160x200 + bed 90x190), en 2 boven (1: bed 160x200 + bed 90x200, 2: bed 160x200), ingericht met smaak en verfijning. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte/wc en tv.\nInbegrepen faciliteiten: haardroger, internettoegang, benodigdheden voor baby's (kinderbedje...).\nGedeelde kitchenette beschikbaar. Het uitgebreide ontbijt zal u zeker bevallen.\nToeristenbelasting niet inbegrepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nella regione del Vignoble Nantais, a 15 km dal centro di Nantes e vicino al Marais de Goulaine, questa casa a graticcio è piena di carattere. Giardino di 300 m² con terrazza.\n2 ampie camere al piano terra, di cui 1 con accesso per disabili (1: 2 letti 90x200, 2: letto 160x200 + letto 90x190), e 2 al piano superiore (1: letto 160x200 + letto 90x200, 2: letto 160x200), arredate con gusto e raffinatezza. Ogni camera dispone di bagno privato con doccia/wc e TV.\nServizi inclusi: asciugacapelli, accesso a internet, attrezzatura per bambini (culla...).\nÈ disponibile un angolo cottura in comune. Apprezzerete l'abbondante colazione.\nTassa di soggiorno non inclusa.", "@language": "it" }, { "@value": "Dans le Vignoble Nantais, à 15 km du centre de Nantes et à proximité des Marais de Goulaine, maison à ossature bois pleine de convivialité. Jardin de 300 m² avec terrasse.\n2 chambres spacieuses au rdc dont 1 accessible handicapés (1: 2 lits 90x200, 2: lit 160x200 + lit 90x190), et 2 à l'étage (1: lit 160x200 + lit 90x200, 2: lit 160x200), décorées avec goût et raffinement. Chaque chambre avec salle d'eau/wc privatifs et TV. \nEquipements inclus : sèche-cheveux, accès internet, équipements bébé (lit...). \nCoin cuisine commun à disposition. Vous apprécierez le copieux petit-déjeuner. \nTaxe de séjour en sus.", "@language": "fr" }, { "@value": "En la región de Vignoble Nantais, a 15 km del centro de Nantes y cerca del Marais de Goulaine, esta casa con entramado de madera está llena de carácter. Jardín de 300 m² con terraza.\n2 habitaciones espaciosas en la planta baja, 1 de ellas con acceso para minusválidos (1: 2 camas 90x200, 2: cama 160x200 + cama 90x190), y 2 en la planta superior (1: cama 160x200 + cama 90x200, 2: cama 160x200), decoradas con gusto y refinamiento. Cada habitación dispone de ducha/wc privado y TV.\nServicios incluidos: secador de pelo, acceso a Internet, equipamiento para bebés (cuna...).\nCocina compartida disponible. Apreciará el copioso desayuno.\nTasa turística no incluida.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbe7d4b2-8748-30f9-8d4b-c20aece70817" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff1ddaa6-3b9e-3ecc-a1ea-a01e8bbfe09c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]