"Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, a magnificent setting..."@en . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, un d\u00E9cor magnifique..."@fr . . . . . . . . . . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, a magnificent setting..."@en . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, un d\u00E9cor magnifique..."@fr . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, eine wunderbare Kulisse..."@de . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, un magn\u00EDfico escenario..."@es . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, una magnifica cornice..."@it . "Th\u00E9\u00E2tre de Verdure, een prachtig decor..."@nl . . "Creado en 1996, el Th\u00E9\u00E2tre de Verdure est\u00E1 situado frente al Rocher du Cagnard, bajo la Chapelle du Puech del siglo XVII. Goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada, al abrigo del viento, y de una excelente ac\u00FAstica gracias al acantilado situado al fondo del escenario.\r\n\r\nSe organizan numerosos espect\u00E1culos: teatro, conciertos y unipersonales.\r\n\r\nEl Th\u00E9\u00E2tre de Verdure est\u00E1 equipado con un patio de butacas, una zona de restauraci\u00F3n y camerinos para los artistas, un bar y aseos para el p\u00FAblico.\r\n\r\nSu disposici\u00F3n permite utilizar dos espacios esc\u00E9nicos: un gran escenario al pie del acantilado y un gran espacio polivalente al fondo de las gradas."@es . "Created in 1996, the Th\u00E9\u00E2tre de Verdure is nestled in front of the Rocher du Cagnard, below the 17th-century Chapelle du Puech. It enjoys a privileged location, sheltered from the wind, and excellent acoustics thanks to the cliff at the back of the stage.\r\n\r\nNumerous theater, concert and one-man shows are organized.\r\n\r\nThe Th\u00E9\u00E2tre de Verdure is equipped with a tiered seating area, a catering area and dressing rooms for artists, a refreshment bar and sanitary facilities for spectators.\r\n\r\nIts layout allows for the use of two stage areas: a large stage at the foot of the cliff and a large multi-purpose area at the back of the bleachers."@en . "Cr\u00E9\u00E9 en 1996, le Th\u00E9\u00E2tre de Verdure est nich\u00E9 devant le Rocher du Cagnard, au dessous de la Chapelle du Puech (XVII\u00E8me si\u00E8cle). Il b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation privil\u00E9gi\u00E9e, \u00E0 l\u2019abri du vent, et d\u2019une excellente acoustique gr\u00E2ce \u00E0 sa falaise en fond de sc\u00E8ne.\r\n\r\nDe nombreux spectacles : th\u00E9\u00E2tre, concerts, one man show sont organis\u00E9s.\r\n\r\nLe Th\u00E9\u00E2tre de Verdure est \u00E9quip\u00E9 d\u2019un gradin, d\u2019un espace restauration et de loges pour les artistes, d\u2019une buvette et de sanitaires pour les spectateurs.\r\n\r\nSon am\u00E9nagement permet d\u2019utiliser deux espaces sc\u00E9niques : une grande sc\u00E8ne au pied de la falaise et un grand espace polyvalent au dos des gradins."@fr . "Das 1996 gegr\u00FCndete Th\u00E9\u00E2tre de Verdure liegt vor dem Rocher du Cagnard, unterhalb der Chapelle du Puech (17. Jh.). Jahrhundert. Es profitiert von einer privilegierten, windgesch\u00FCtzten Lage und einer ausgezeichneten Akustik dank der Klippe im Hintergrund der B\u00FChne.\r\n\r\nEs werden zahlreiche Veranstaltungen organisiert: Theater, Konzerte, One-Man-Shows.\r\n\r\nDas Th\u00E9\u00E2tre de Verdure ist mit einer Trib\u00FCne, einem Restaurantbereich und Logen f\u00FCr die K\u00FCnstler, einem Imbiss und sanit\u00E4ren Einrichtungen f\u00FCr die Zuschauer ausgestattet.\r\n\r\nSeine Einrichtung erm\u00F6glicht die Nutzung von zwei B\u00FChnenbereichen: eine gro\u00DFe B\u00FChne am Fu\u00DF der Klippe und ein gro\u00DFer Mehrzweckbereich auf der R\u00FCckseite der Trib\u00FCnen."@de . "Creato nel 1996, il Th\u00E9\u00E2tre de Verdure si trova di fronte al Rocher du Cagnard, sotto la Chapelle du Puech del XVII secolo. Gode di una posizione privilegiata, al riparo dal vento, e di un'acustica eccellente grazie alla scogliera sul retro del palco.\r\n\r\nVengono organizzati numerosi spettacoli, tra cui teatro, concerti e one-man show.\r\n\r\nIl Th\u00E9\u00E2tre de Verdure \u00E8 dotato di un'area a gradinate, di un'area catering e di camerini per gli artisti, di un bar e di servizi igienici per il pubblico.\r\n\r\n\u00C8 stato allestito in modo da consentire l'utilizzo di due aree sceniche: un grande palcoscenico ai piedi della scogliera e un'ampia area polivalente sul retro delle gradinate."@it . "Het Th\u00E9\u00E2tre de Verdure werd opgericht in 1996 en ligt tegenover de Rocher du Cagnard, onder de 17e-eeuwse Chapelle du Puech. Het geniet van een bevoorrechte locatie, beschut tegen de wind, en een uitstekende akoestiek dankzij de klif aan de achterkant van het podium.\r\n\r\nEr worden talloze voorstellingen georganiseerd, waaronder theater, concerten en onemanshows.\r\n\r\nHet Th\u00E9\u00E2tre de Verdure is uitgerust met een gelaagde zithoek, een cateringruimte en kleedkamers voor artiesten, een verfrissingsbar en toiletten voor toeschouwers.\r\n\r\nHet is zo ingericht dat er twee podiumzones gebruikt kunnen worden: een groot podium aan de voet van de klif en een grote multifunctionele ruimte achterin de etages."@nl . . .