"Fais des emplettes au march\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Fais des emplettes au march\u00E9."@fr . "Ir de compras al mercado."@es . "Kaufe auf dem Markt ein."@de . "Ga winkelen op de markt."@nl . "Fare la spesa al mercato."@it . "Go shopping at the market."@en . . "Moments of sharing with local producers and other merchants.\nFill up on fresh quality products: market gardeners, butchers, cheesemakers, beekeepers? welcome you."@en . "Fais des emplettes au march\u00E9."@fr . "Ir de compras al mercado."@es . "Kaufe auf dem Markt ein."@de . "Ga winkelen op de markt."@nl . "Fare la spesa al mercato."@it . "Les lundis matin toute l'ann\u00E9e, d\u00E9couvre le march\u00E9 de Luz-Saint-Sauveur et son ambiance typique du sud-ouest. \nPour faire le plein de gourmandises 100% locales et aller \u00E0 la rencontre des m\u00E9tiers d\u2019autrefois et d'aujourd'hui, un march\u00E9 des producteurs prend place les vendredis soir d'\u00E9t\u00E9 de 16h \u00E0 22h."@fr . "Il luned\u00EC mattina di tutto l'anno, scoprite il mercato di Luz-Saint-Sauveur e la sua tipica atmosfera sud-occidentale.\nPer fare il pieno di prelibatezze 100% locali e incontrare i commercianti di ieri e di oggi, il venerd\u00EC sera d'estate, dalle 16.00 alle 22.00, si svolge un mercato contadino."@it . "Ontdek het hele jaar door op maandagochtend de markt van Luz-Saint-Sauveur en zijn typische zuidwestelijke sfeer.\nOm je tegoed te doen aan 100% lokale lekkernijen en kennis te maken met de ambachten van vroeger en nu, is er in de zomer op vrijdagavond van 16.00 tot 22.00 uur een boerenmarkt."@nl . "Los lunes por la ma\u00F1ana durante todo el a\u00F1o, descubra el mercado de Luz-Saint-Sauveur y su ambiente t\u00EDpico del suroeste.\nPara saciarse de manjares 100% locales y conocer los oficios de anta\u00F1o y de hoy, los viernes por la tarde en verano, de 16:00 a 22:00, tiene lugar un mercado de agricultores."@es . "Entdecke das ganze Jahr \u00FCber montags morgens den Markt von Luz-Saint-Sauveur mit seiner typischen Atmosph\u00E4re des S\u00FCdwestens.\nUm sich mit 100% lokalen Leckereien einzudecken und die Berufe von fr\u00FCher und heute kennenzulernen, findet im Sommer freitagabends von 16:00 bis 22:00 Uhr ein Bauernmarkt statt."@de . . .