Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Venga a perderse en medio de los viñedos alsacianos, a los pies del Haut-Koenigsbourg.
En este pequeño capullo que combina el encanto de lo antiguo y la comodidad de lo nuevo, se alojará cerca de muchas actividades locales: la Ruta del Vino, el senderismo, el ciclismo, los monumentos históricos, la gastronomía local y mucho más le esperan en el corazón de nuestra hermosa región.
En este pequeño capullo que combina el encanto de lo antiguo y la comodidad de lo nuevo, se alojará cerca de muchas actividades locales: la Ruta del Vino, el senderismo, el ciclismo, los monumentos históricos, la gastronomía local y mucho más le esperan en el corazón de nuestra hermosa región.
Allemand (Allemagne) Verlieren Sie sich inmitten der elsässischen Weinberge, am Fuße der Haut-Koenigsbourg.
In diesem kleinen Kokon, der den Charme des Alten mit dem Komfort des Neuen verbindet, wohnen Sie ganz in der Nähe zahlreicher lokaler Aktivitäten: Weinstraße, Wanderungen, Fahrradtouren, historische Denkmäler, lokale Gastronomie und vieles mehr erwarten Sie im Zentrum unserer schönen Region.
In diesem kleinen Kokon, der den Charme des Alten mit dem Komfort des Neuen verbindet, wohnen Sie ganz in der Nähe zahlreicher lokaler Aktivitäten: Weinstraße, Wanderungen, Fahrradtouren, historische Denkmäler, lokale Gastronomie und vieles mehr erwarten Sie im Zentrum unserer schönen Region.
Italien (Italie) Venite a perdervi nel mezzo dei vigneti alsaziani, ai piedi dell'Haut-Koenigsbourg.
In questo piccolo bozzolo che unisce il fascino dell'antico e il comfort del nuovo, soggiornerete vicino a molte attività locali: la Strada del Vino, le escursioni a piedi e in bicicletta, i monumenti storici, la gastronomia locale e molto altro ancora vi aspettano nel cuore della nostra splendida regione.
In questo piccolo bozzolo che unisce il fascino dell'antico e il comfort del nuovo, soggiornerete vicino a molte attività locali: la Strada del Vino, le escursioni a piedi e in bicicletta, i monumenti storici, la gastronomia locale e molto altro ancora vi aspettano nel cuore della nostra splendida regione.
Français (France) Venez vous perdre en plein milieu du vignoble Alsacien, au pied du Haut-Koenigsbourg.
Dans ce petit cocon alliant le charme de l'ancien et le confort du nouveau, vous séjournerez au plus proche de nombreuses activités locales : Route des vins, randonnées, balades à vélo, monuments historiques, gastronomie locale et bien plus encore vous attendent en plein centre de notre belle région.
Dans ce petit cocon alliant le charme de l'ancien et le confort du nouveau, vous séjournerez au plus proche de nombreuses activités locales : Route des vins, randonnées, balades à vélo, monuments historiques, gastronomie locale et bien plus encore vous attendent en plein centre de notre belle région.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en verlies jezelf te midden van de Elzasser wijngaarden, aan de voet van de Haut-Koenigsbourg.
In deze kleine cocon die de charme van het oude en het comfort van het nieuwe combineert, verblijft u dicht bij vele lokale activiteiten: Wijnroute, wandelen, fietsen, historische monumenten, lokale gastronomie en nog veel meer wachten op u in het hart van onze mooie regio.
In deze kleine cocon die de charme van het oude en het comfort van het nieuwe combineert, verblijft u dicht bij vele lokale activiteiten: Wijnroute, wandelen, fietsen, historische monumenten, lokale gastronomie en nog veel meer wachten op u in het hart van onze mooie regio.
Anglais Come and lose yourself in the middle of the Alsatian vineyards, at the foot of the Haut-Koenigsbourg.
In this little cocoon combining the charm of the old and the comfort of the new, you will stay close to many local activities: Wine Route, hiking, biking, historical monuments, local gastronomy and much more are waiting for you in the center of our beautiful region.
In this little cocoon combining the charm of the old and the comfort of the new, you will stay close to many local activities: Wine Route, hiking, biking, historical monuments, local gastronomy and much more are waiting for you in the center of our beautiful region.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty