Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie auch die lokalen Weinkeller und probieren Sie die Weine der Region. Nur 30 Autominuten entfernt liegt Saint-Guilhem-le-Désert, ein mittelalterliches Dorf, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Verlieren Sie sich in den gepflasterten Gassen, erkunden Sie die Abtei von Gellone und genießen Sie die Aussicht von der Pont du Diable, einer mittelalterlichen Brücke, die den Fluss überspannt. Begeben Sie sich auch in die Gorges de l’Hérault für einen spektakulären Wandertag, bei dem Sie die beeindruckenden Felsformationen bewundern können. Machen Sie auch einen Abstecher zum berühmten Lac du Salagou (sowie zu den Felsformationen des Cirque de Mourèze) für eine Wanderung, einen TagEntspannungstag am Wasser oder für eine Wassersportaktivität auf dem See. Auch die Strände am Mittelmeer sind nicht weit entfernt, und Sie können einen entspannten Tag in der Sonne genießen.
Im Dorf finden Sie außerdem einen Lebensmittelladen sowie eine Guinguette, in der Sie abends leckere Gerichte genießen können!
Die Ferienwohnung besteht aus:
- Einem großen Wohnbereich mit Essbereich und einer sehr gut ausgestatteten Küche: Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, einer Senseo-Kaffeemaschine und einer traditionellen Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette- und Fondue-Geräten sowie allem, was Sie zum Kochen benötigen;
- Ein zum Wohnzimmer hin offener Wohnbereich mit einem bequemen Sofa, einem Sessel, einem Couchtisch, einem Fernseher sowie Gesellschaftsspielen;
- Ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken mit Spiegel, Waschmaschine und WC;
- Ein erstes Schlafzimmer für zwei Personen mit einem Bett (160 x 200 cm) sowie einem Kleiderschrank (und USB-Anschlüssen zum Aufladen von Handys);
- Ein zweites Schlafzimmer für zwei Personen mit zwei Betten (90 x 200 cm), die zu einem Bett (180 x 200 cm) zusammengestellt werden können, sowie einem Kleiderschrank (und USB-Anschlüssen zum Aufladen von Handys);
- Ein kleines Zwischengeschoss, das gegebenenfalls als Zusatzbett (140 x 190 cm) für zwei Personen dienen kann;
- Zwei schöne Terrassenbereiche vor und hinter der Ferienwohnung
Im Dorf finden Sie außerdem einen Lebensmittelladen sowie eine Guinguette, in der Sie abends leckere Gerichte genießen können!
Die Ferienwohnung besteht aus:
- Einem großen Wohnbereich mit Essbereich und einer sehr gut ausgestatteten Küche: Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, einer Senseo-Kaffeemaschine und einer traditionellen Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette- und Fondue-Geräten sowie allem, was Sie zum Kochen benötigen;
- Ein zum Wohnzimmer hin offener Wohnbereich mit einem bequemen Sofa, einem Sessel, einem Couchtisch, einem Fernseher sowie Gesellschaftsspielen;
- Ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken mit Spiegel, Waschmaschine und WC;
- Ein erstes Schlafzimmer für zwei Personen mit einem Bett (160 x 200 cm) sowie einem Kleiderschrank (und USB-Anschlüssen zum Aufladen von Handys);
- Ein zweites Schlafzimmer für zwei Personen mit zwei Betten (90 x 200 cm), die zu einem Bett (180 x 200 cm) zusammengestellt werden können, sowie einem Kleiderschrank (und USB-Anschlüssen zum Aufladen von Handys);
- Ein kleines Zwischengeschoss, das gegebenenfalls als Zusatzbett (140 x 190 cm) für zwei Personen dienen kann;
- Zwei schöne Terrassenbereiche vor und hinter der Ferienwohnung
Anglais Be sure to explore the local wineries and sample the region’s wines. Just a 30-minute drive away, visit Saint-Guilhem-le-Désert, a medieval village listed as a UNESCO World Heritage Site. Lose yourself in its cobblestone streets, explore Gellone Abbey, and enjoy the view from the Pont du Diable, a medieval bridge spanning the river. Also venture into the Gorges de l’Hérault for a day of spectacular hiking, where you can admire the impressive rock formations. Also take a detour to the famous Lake Salagou (as well as the rock formations of the Cirque de Mourèze) for a hike, a dayrelaxing by the water, or a water activity on the lake. The Mediterranean beaches aren’t far either, and you can enjoy a relaxing day in the sun.
You’ll also find a grocery store in the village, as well as a bistro where you can enjoy delicious meals in the evening!
The cottage consists of:
- A large living area with a dining room and a very well-equipped kitchen: oven, microwave, dishwasher, refrigerator with freezer compartment, a Senseo coffee machine and traditional coffee maker, kettle, toaster, raclette and fondue sets, and everything you need for cooking;
- A living room open to the living area with a comfortable sofa, an armchair, a coffee table, a television, and board games;
- A bathroom with a walk-in shower, sink with mirror, washing machine, and toilet;
- A first bedroom for two people with a 160x200 cm bed and a closet (and USB ports for charging phones);
- A second bedroom for two people with two 90x200 cm beds that can be joined to form a 180x200 cm bed, as well as a closet (and USB ports for charging phones);
- A small loft that can be used as an extra bed (140x190 cm) for two people;
- Two lovely terrace areas in front of and behind the cottage
You’ll also find a grocery store in the village, as well as a bistro where you can enjoy delicious meals in the evening!
The cottage consists of:
- A large living area with a dining room and a very well-equipped kitchen: oven, microwave, dishwasher, refrigerator with freezer compartment, a Senseo coffee machine and traditional coffee maker, kettle, toaster, raclette and fondue sets, and everything you need for cooking;
- A living room open to the living area with a comfortable sofa, an armchair, a coffee table, a television, and board games;
- A bathroom with a walk-in shower, sink with mirror, washing machine, and toilet;
- A first bedroom for two people with a 160x200 cm bed and a closet (and USB ports for charging phones);
- A second bedroom for two people with two 90x200 cm beds that can be joined to form a 180x200 cm bed, as well as a closet (and USB ports for charging phones);
- A small loft that can be used as an extra bed (140x190 cm) for two people;
- Two lovely terrace areas in front of and behind the cottage
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek ook de lokale wijnkelders en proef de wijnen uit de streek. Op 30 minuten rijden kunt u een bezoek brengen aan Saint-Guilhem-le-Désert, een middeleeuws dorp dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Dwaal door de geplaveide straatjes, verken de abdij van Gellone en geniet van het uitzicht vanaf de Pont du Diable, een middeleeuwse brug over de rivier. Ga ook op avontuur in de Gorges de l'Hérault voor een spectaculaire wandeldag, waar u de indrukwekkende rotsformaties kunt bewonderen. Maak ook een omweg naar het beroemde meer van Salagou (en de rotsformaties van het Cirque de Mourèze) voor een wandeling, een dagjeontspanningsdag aan het water of een watersportactiviteit op het meer. De stranden aan de Middellandse Zee zijn ook niet zo ver weg en u kunt er genieten van een dagje ontspanning in de zon.
In het dorp vindt u ook een kruidenierswinkel en een guinguette waar u 's avonds kunt genieten van heerlijke gerechten!
De gîte bestaat uit:
- Een grote woonkamer met eethoek en een zeer goed uitgeruste keuken: oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak, een Senseo-koffiezetapparaat en een traditioneel koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette- en fondue-apparaten, en alles wat u nodig heeft om te koken;
- Een woonkamer die uitkomt op de woonruimte met een comfortabele bank, een fauteuil, een salontafel, een televisie en gezelschapsspellen;
- Een badkamer met inloopdouche, wastafel met spiegel, wasmachine en toilet;
- Een eerste slaapkamer voor twee personen met een bed van 160x200 cm en een kast (en USB-aansluitingen om telefoons op te laden);
- Een tweede slaapkamer voor twee personen met twee bedden van 90x200 cm die kunnen worden samengevoegd tot een bed van 180x200 cm, en een kast (met USB-aansluitingen om telefoons op te laden);
- Een kleine mezzanine die eventueel kan dienen als extra bed (140x190 cm) voor twee personen;
- Twee mooie terrassen aan de voor- en achterzijde van het huisje
In het dorp vindt u ook een kruidenierswinkel en een guinguette waar u 's avonds kunt genieten van heerlijke gerechten!
De gîte bestaat uit:
- Een grote woonkamer met eethoek en een zeer goed uitgeruste keuken: oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak, een Senseo-koffiezetapparaat en een traditioneel koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette- en fondue-apparaten, en alles wat u nodig heeft om te koken;
- Een woonkamer die uitkomt op de woonruimte met een comfortabele bank, een fauteuil, een salontafel, een televisie en gezelschapsspellen;
- Een badkamer met inloopdouche, wastafel met spiegel, wasmachine en toilet;
- Een eerste slaapkamer voor twee personen met een bed van 160x200 cm en een kast (en USB-aansluitingen om telefoons op te laden);
- Een tweede slaapkamer voor twee personen met twee bedden van 90x200 cm die kunnen worden samengevoegd tot een bed van 180x200 cm, en een kast (met USB-aansluitingen om telefoons op te laden);
- Een kleine mezzanine die eventueel kan dienen als extra bed (140x190 cm) voor twee personen;
- Twee mooie terrassen aan de voor- en achterzijde van het huisje
Espagnol Explora también las bodegas locales y degusta los vinos de la región. A 30 minutos en coche, visite Saint-Guilhem-le-Désert, un pueblo medieval declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Piérdete por sus callejuelas empedradas, explora la abadía de Gellone y disfruta de las vistas desde el Pont du Diable, un puente medieval que cruza el río. Aventúrate también en las Gargantas del Hérault para disfrutar de una espectacular jornada de senderismo, donde podrás admirar las impresionantes formaciones rocosas. No te pierdas tampoco el famoso lago de Salagou (así como las formaciones rocosas del Circo de Mourèze) para disfrutar de una excursión, un díade relax a orillas del agua o una actividad náutica en el lago. Las playas del Mediterráneo tampoco están muy lejos y podrá disfrutar de un día de relax al sol.
En el pueblo también encontrará una tienda de comestibles y una taberna donde podrá degustar deliciosos platos por la noche.
La casa rural consta de:
- Un gran salón-comedor con cocina muy bien equipada: horno, microondas, lavavajillas, frigorífico con congelador, cafetera Senseo y cafetera tradicional, hervidor, tostadora, aparatos para raclette y fondue, y todo lo necesario para cocinar;
- Un salón abierto al salón-comedor con un cómodo sofá, un sillón, una mesa de centro, un televisor y juegos de mesa;
- Un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo con espejo, lavadora y aseo;
- Un primer dormitorio para dos personas con una cama de 160 x 200 cm y un armario (y enchufes USB para cargar los teléfonos);
- Un segundo dormitorio para dos personas con dos camas de 90 x 200 cm que se pueden unir para formar una cama de 180 x 200 cm, así como un armario (y enchufes USB para cargar los teléfonos);
- Un pequeño altillo que puede servir eventualmente como cama supletoria (140 x 190 cm) para dos personas;
- Dos bonitas terrazas delante y detrás de la casa rural.
En el pueblo también encontrará una tienda de comestibles y una taberna donde podrá degustar deliciosos platos por la noche.
La casa rural consta de:
- Un gran salón-comedor con cocina muy bien equipada: horno, microondas, lavavajillas, frigorífico con congelador, cafetera Senseo y cafetera tradicional, hervidor, tostadora, aparatos para raclette y fondue, y todo lo necesario para cocinar;
- Un salón abierto al salón-comedor con un cómodo sofá, un sillón, una mesa de centro, un televisor y juegos de mesa;
- Un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo con espejo, lavadora y aseo;
- Un primer dormitorio para dos personas con una cama de 160 x 200 cm y un armario (y enchufes USB para cargar los teléfonos);
- Un segundo dormitorio para dos personas con dos camas de 90 x 200 cm que se pueden unir para formar una cama de 180 x 200 cm, así como un armario (y enchufes USB para cargar los teléfonos);
- Un pequeño altillo que puede servir eventualmente como cama supletoria (140 x 190 cm) para dos personas;
- Dos bonitas terrazas delante y detrás de la casa rural.
Français (France) Explorez aussi les caves locales et dégustez les vins de la région. À 30 minutes en voiture, visitez Saint-Guilhem-le-Désert, un village médiéval classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Perdez-vous dans ses ruelles pavées, explorez l'abbaye de Gellone et profitez de la vue depuis le Pont du Diable, un pont médiéval enjambant la rivière. Aventurez-vous également dans les Gorges de l'Hérault pour une journée de randonnée spectaculaire, où vous pourrez admirer les formations rocheuses impressionnantes. Faites également un détour par le célèbre lac du Salagou (ainsi que les formations rocheuses du Cirque de Mourèze) le temps d'une randonnée, d'une journée de détente au bord de l'eau ou d'une activité nautique sur le lac. Les plages méditerranéennes ne sont également pas si loin et vous pourrez profiter d'une journée de détente au soleil.
Vous trouverez également dans le village une épicerie ainsi qu'une guinguette où vous pourrez déguster de bons petits plats en soirée !
Le gîte se compose de :
- Une grande pièce de vie avec salle à manger et cuisine très bien équipée : four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, machine à café Senseo et cafetière traditionnelle, bouilloire, grille-pain, appareils à raclette et fondue, et tout le nécessaire pour cuisiner ;
- Un salon ouvert sur la pièce de vie avec un canapé confortable, un fauteuil, une table basse, une télévision ainsi que des jeux de société ;
- Une salle d'eau avec douche à l'italienne, vasque avec miroir, lave-linge et WC ;
- Une première chambre pour deux personnes avec un lit en 160x200 cm ainsi qu'un placard (et prises USB pour charger les téléphones) ;
- Une deuxième chambre pour deux personnes avec deux lits en 90x200 cm assemblable en un lit en 180x200 cm, ainsi qu'un placard (et prises USB pour charger les téléphones) ;
- Une petite mezzanine pouvant éventuellement servir de lit d'appoint (140x190 cm) pour deux personnes ;
- Deux jolis espaces terrasse devant et derrière le gîte
Vous trouverez également dans le village une épicerie ainsi qu'une guinguette où vous pourrez déguster de bons petits plats en soirée !
Le gîte se compose de :
- Une grande pièce de vie avec salle à manger et cuisine très bien équipée : four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, machine à café Senseo et cafetière traditionnelle, bouilloire, grille-pain, appareils à raclette et fondue, et tout le nécessaire pour cuisiner ;
- Un salon ouvert sur la pièce de vie avec un canapé confortable, un fauteuil, une table basse, une télévision ainsi que des jeux de société ;
- Une salle d'eau avec douche à l'italienne, vasque avec miroir, lave-linge et WC ;
- Une première chambre pour deux personnes avec un lit en 160x200 cm ainsi qu'un placard (et prises USB pour charger les téléphones) ;
- Une deuxième chambre pour deux personnes avec deux lits en 90x200 cm assemblable en un lit en 180x200 cm, ainsi qu'un placard (et prises USB pour charger les téléphones) ;
- Une petite mezzanine pouvant éventuellement servir de lit d'appoint (140x190 cm) pour deux personnes ;
- Deux jolis espaces terrasse devant et derrière le gîte
Italien (Italie) Scoprite anche le cantine locali e degustate i vini della regione. A 30 minuti di auto, visitate Saint-Guilhem-le-Désert, un borgo medievale dichiarato patrimonio mondiale dell'UNESCO. Perdetevi nei suoi vicoli acciottolati, esplorate l'abbazia di Gellone e godetevi la vista dal Pont du Diable, un ponte medievale che attraversa il fiume. Avventuratevi anche nelle Gole dell'Hérault per una giornata di escursioni spettacolari, dove potrete ammirare le imponenti formazioni rocciose. Fate anche una deviazione verso il famoso lago del Salagou (così come le formazioni rocciose del Cirque de Mourèze) per un'escursione, una giornatadi relax in riva al lago o di un'attività nautica sul lago. Anche le spiagge del Mediterraneo non sono poi così lontane e potrete godervi una giornata di relax al sole.
Nel villaggio troverete anche un negozio di alimentari e una guinguette dove potrete gustare ottimi piatti la sera!
Il gîte è composto da:
- Un ampio soggiorno con sala da pranzo e cucina molto ben attrezzata: forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, macchina da caffè Senseo e caffettiera tradizionale, bollitore, tostapane, apparecchi per raclette e fonduta, e tutto il necessario per cucinare;
- Un salotto aperto sul soggiorno con un comodo divano, una poltrona, un tavolino, un televisore e giochi di società;
- Un bagno con doccia a filo pavimento, lavabo con specchio, lavatrice e WC;
- Una prima camera da letto per due persone con un letto da 160x200 cm e un armadio (con prese USB per ricaricare i telefoni);
- Una seconda camera per due persone con due letti da 90x200 cm unibili in un letto da 180x200 cm, oltre a un armadio (e prese USB per ricaricare i telefoni);
- Un piccolo soppalco che può eventualmente fungere da letto aggiuntivo (140x190 cm) per due persone;
- Due graziosi spazi terrazza davanti e dietro il cottage
Nel villaggio troverete anche un negozio di alimentari e una guinguette dove potrete gustare ottimi piatti la sera!
Il gîte è composto da:
- Un ampio soggiorno con sala da pranzo e cucina molto ben attrezzata: forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, macchina da caffè Senseo e caffettiera tradizionale, bollitore, tostapane, apparecchi per raclette e fonduta, e tutto il necessario per cucinare;
- Un salotto aperto sul soggiorno con un comodo divano, una poltrona, un tavolino, un televisore e giochi di società;
- Un bagno con doccia a filo pavimento, lavabo con specchio, lavatrice e WC;
- Una prima camera da letto per due persone con un letto da 160x200 cm e un armadio (con prese USB per ricaricare i telefoni);
- Una seconda camera per due persone con due letti da 90x200 cm unibili in un letto da 180x200 cm, oltre a un armadio (e prese USB per ricaricare i telefoni);
- Un piccolo soppalco che può eventualmente fungere da letto aggiuntivo (140x190 cm) per due persone;
- Due graziosi spazi terrazza davanti e dietro il cottage
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty