"L\u2019auteur-dessinateur Marc Bourgne viendra d\u00E9dicacer sa nouvelle bande dessin\u00E9e Big Sky, publi\u00E9e aux \u00E9ditions Gl\u00E9nat, \u00E0 la librairie BD Flash. Une \u00E9dition Canal BD, au tirage limit\u00E9e \u00E0 1100 exemplaires (avec un cahier in\u00E9dit, une couverture originale et un frontispice sign\u00E9), vous sera propos\u00E9e !"@fr . "L'autore e disegnatore Marc Bourgne sar\u00E0 presente alla libreria BD Flash per firmare le copie del suo nuovo fumetto *Big Sky*, pubblicato dalle Edizioni Gl\u00E9nat. Sar\u00E0 disponibile un\u2019edizione Canal BD, in tiratura limitata a 1100 esemplari (con un fascicolo inedito, una copertina originale e un fronte"@it . "El autor y dibujante Marc Bourgne acudir\u00E1 a la librer\u00EDa BD Flash para firmar ejemplares de su nuevo c\u00F3mic \u00ABBig Sky\u00BB, publicado por la editorial Gl\u00E9nat. \u00A1Se pondr\u00E1 a la venta una edici\u00F3n de Canal BD, con una tirada limitada a 1.100 ejemplares (que incluye un cuaderno in\u00E9dito, una portada original y u"@es . "Der Autor und Zeichner Marc Bourgne wird in der Comic-Buchhandlung \u201EBD Flash\u201C seinen neuen Comic \u201EBig Sky\u201C, erschienen im Gl\u00E9nat-Verlag, signieren. Es wird eine Canal-BD-Ausgabe in limitierter Auflage von 1.100 Exemplaren (mit einem bisher unver\u00F6ffentlichten Heft, einem Originalumschlag und einem si"@de . "Author and illustrator Marc Bourgne will be signing copies of his new comic book, *Big Sky*, published by \u00C9ditions Gl\u00E9nat, at the BD Flash bookstore. A Canal BD edition, limited to 1,100 copies (featuring a previously unpublished insert, an original cover, and a signed frontispiece), will be availab"@en . "Auteur en tekenaar Marc Bourgne komt zijn nieuwe stripboek *Big Sky*, uitgegeven door \u00C9ditions Gl\u00E9nat, signeren in boekhandel BD Flash. Er wordt een Canal BD-editie aangeboden, in een gelimiteerde oplage van 1100 exemplaren (met een niet eerder verschenen hoofdstuk, een originele omslag en een gesig"@nl . "L\u2019auteur-dessinateur Marc Bourgne viendra d\u00E9dicacer sa nouvelle bande dessin\u00E9e Big Sky, publi\u00E9e aux \u00E9ditions Gl\u00E9nat, \u00E0 la librairie BD Flash. Une \u00E9dition Canal BD, au tirage limit\u00E9e \u00E0 1100 exemplaires (avec un cahier in\u00E9dit, une couverture originale et un frontispice sign\u00E9), vous sera propos\u00E9e !"@fr . "L'autore e disegnatore Marc Bourgne sar\u00E0 presente alla libreria BD Flash per firmare le copie del suo nuovo fumetto *Big Sky*, pubblicato dalle Edizioni Gl\u00E9nat. Sar\u00E0 disponibile un\u2019edizione Canal BD, in tiratura limitata a 1100 esemplari (con un fascicolo inedito, una copertina originale e un fronte"@it . "El autor y dibujante Marc Bourgne acudir\u00E1 a la librer\u00EDa BD Flash para firmar ejemplares de su nuevo c\u00F3mic \u00ABBig Sky\u00BB, publicado por la editorial Gl\u00E9nat. \u00A1Se pondr\u00E1 a la venta una edici\u00F3n de Canal BD, con una tirada limitada a 1.100 ejemplares (que incluye un cuaderno in\u00E9dito, una portada original y u"@es . "Der Autor und Zeichner Marc Bourgne wird in der Comic-Buchhandlung \u201EBD Flash\u201C seinen neuen Comic \u201EBig Sky\u201C, erschienen im Gl\u00E9nat-Verlag, signieren. Es wird eine Canal-BD-Ausgabe in limitierter Auflage von 1.100 Exemplaren (mit einem bisher unver\u00F6ffentlichten Heft, einem Originalumschlag und einem si"@de . "Author and illustrator Marc Bourgne will be signing copies of his new comic book, *Big Sky*, published by \u00C9ditions Gl\u00E9nat, at the BD Flash bookstore. A Canal BD edition, limited to 1,100 copies (featuring a previously unpublished insert, an original cover, and a signed frontispiece), will be availab"@en . "Auteur en tekenaar Marc Bourgne komt zijn nieuwe stripboek *Big Sky*, uitgegeven door \u00C9ditions Gl\u00E9nat, signeren in boekhandel BD Flash. Er wordt een Canal BD-editie aangeboden, in een gelimiteerde oplage van 1100 exemplaren (met een niet eerder verschenen hoofdstuk, een originele omslag en een gesig"@nl . . "Tussen identiteitszoektocht, familiegeheimen, racistisch geweld en hoop op verlossing dompelen de auteurs ons onder in een groots epos, in het hart van een Amerika waar de littekens van het verleden nooit echt verdwijnen\u2026 Marc Bourgne tekent een rauwe western met een grandioos decor. Een prachtige ode aan de krachten van de natuur en het milieu."@nl . "Between a quest for identity, a family secret, racial violence, and the hope for redemption, the authors immerse us in an epic tale set in the heart of America, where the scars of the past never truly fade... Marc Bourgne illustrates a gritty Western set against a magnificent backdrop. A beautiful celebration of the forces of nature and the environment."@en . "Tra ricerca dell\u2019identit\u00E0, segreti di famiglia, violenza razziale e speranza di redenzione, gli autori ci immergono in un affresco storico, nel cuore di un\u2019America in cui le cicatrici del passato non svaniscono mai del tutto\u2026 Marc Bourgne disegna un western crudo, con uno scenario grandioso. Una splendida celebrazione delle forze della natura e dell\u2019ambiente."@it . "Entre qu\u00EAte d\u2019identit\u00E9, secret de famille, violence raciale et espoir de r\u00E9demption, les auteurs nous plongent dans une fresque, au c\u0153ur d\u2019une Am\u00E9rique o\u00F9 les cicatrices du pass\u00E9 ne s\u2019effacent jamais vraiment\u2026 Marc Bourgne dessine un western \u00E2pre, au d\u00E9cor grandiose. Une belle c\u00E9l\u00E9bration aux forces de la nature et \u00E0 l\u2019environnement."@fr . "Zwischen Identit\u00E4tssuche, Familiengeheimnissen, rassistischer Gewalt und der Hoffnung auf Erl\u00F6sung entf\u00FChren uns die Autoren in ein gro\u00DFartiges Epos, das im Herzen eines Amerikas spielt, in dem die Narben der Vergangenheit nie ganz verblassen\u2026 Marc Bourgne zeichnet einen rauen Western vor grandioser Kulisse. Eine wundersch\u00F6ne Hommage an die Kr\u00E4fte der Natur und die Umwelt."@de . "Entre la b\u00FAsqueda de la identidad, los secretos familiares, la violencia racial y la esperanza de redenci\u00F3n, los autores nos sumergen en un gran relato, en el coraz\u00F3n de una Am\u00E9rica donde las cicatrices del pasado nunca desaparecen del todo\u2026 Marc Bourgne dibuja un western crudo, con un escenario grandioso. Una hermosa celebraci\u00F3n de las fuerzas de la naturaleza y del medio ambiente."@es . . .