"Sport 2000 - Gabysport shop in M\u00E9tabief. Hire, sale and maintenance of sports equipment."@en . "Magazin Sport 2000 - Gabysport in M\u00E9tabief gelegen. Vermietung, Verkauf und Wartung von Sportausr\u00FCstung."@de . "Magasin Sport 2000 - Gabysport situ\u00E9 \u00E0 M\u00E9tabief. Location, vente et entretien d'\u00E9quipement sportif."@fr . . . . . . . "Sport 2000 - Gabysport shop in M\u00E9tabief. Hire, sale and maintenance of sports equipment."@en . "Magazin Sport 2000 - Gabysport in M\u00E9tabief gelegen. Vermietung, Verkauf und Wartung von Sportausr\u00FCstung."@de . "Magasin Sport 2000 - Gabysport situ\u00E9 \u00E0 M\u00E9tabief. Location, vente et entretien d'\u00E9quipement sportif."@fr . "Sport 2000 - Negozio Gabysport a M\u00E9tabief. Noleggio, vendita e manutenzione di attrezzature sportive."@it . "Sport 2000 - Tienda Gabysport en M\u00E9tabief. Alquiler, venta y mantenimiento de material deportivo."@es . "Sport 2000 - Gabysportwinkel in M\u00E9tabief. Verhuur, verkoop en onderhoud van sportuitrusting."@nl . . "Location et vente de skis alpin, skis de fond, snowboards, ski de rando, raquettes \u00E0 neige, luges, trottinettes, raquettes de tennis et ping pong, casques de ski (adulte et enfant) et VTTAE sur neige. \n\nL'\u00E9quipe jeune et dynamique du magasin Sport 200 - Gabysport vous propose conseils techniques, entretien et r\u00E9paration du mat\u00E9riel de ski, location \u00E0 la journ\u00E9e et \u00E0 la saison, et espace bootfitting. \n\nBorne d'achat et de rechargement des forfaits pour la station de M\u00E9tabief."@fr . "Verhuur en verkoop van alpineski's, langlaufski's, snowboards, langlaufski's, sneeuwschoenen, slee\u00EBn, scooters, tennisrackets en tafeltennis, skihelmen (volwassenen en kinderen) en ATV's op sneeuw.\n\nHet jonge en dynamische team van Sport 200 - Gabysport biedt technisch advies, onderhoud en reparatie van skimateriaal, dagelijkse en seizoensverhuur en een ruimte om schoenen te passen.\n\nAankoop van skipassen en opwaardeerterminal voor het M\u00E9tabief-station."@nl . "Alquiler y venta de esqu\u00EDs alpinos, esqu\u00EDs de fondo, tablas de snowboard, esqu\u00EDs de fondo, raquetas de nieve, trineos, patinetes, raquetas de tenis y tenis de mesa, cascos de esqu\u00ED (adulto y ni\u00F1o) y veh\u00EDculos todo terreno sobre nieve.\n\nEl joven y din\u00E1mico equipo de Sport 200 - Gabysport ofrece asesoramiento t\u00E9cnico, mantenimiento y reparaci\u00F3n de material de esqu\u00ED, alquiler diario y de temporada, y una zona de adaptaci\u00F3n de botas.\n\nTerminal de compra y recarga de forfaits para la estaci\u00F3n de M\u00E9tabief."@es . "Verleih und Verkauf von Alpinskiern, Langlaufskiern, Snowboards, Tourenskiern, Schneeschuhen, Schlitten, Rollern, Tennis- und Tischtennisschl\u00E4gern, Skihelmen (Erwachsene und Kinder) und Mountainbikes auf Schnee. \n\nDas junge und dynamische Team des Gesch\u00E4fts Sport 200 - Gabysport bietet Ihnen technische Beratung, Wartung und Reparatur von Skimaterial, Tages- und Saisonverleih sowie einen Bootfitting-Bereich. \n\nTerminal f\u00FCr den Kauf und das Aufladen von Skip\u00E4ssen f\u00FCr die Station M\u00E9tabief."@de . "Noleggio e vendita di sci da discesa, sci da fondo, snowboard, sci da fondo, racchette da neve, slitte, monopattini, racchette da tennis e ping pong, caschi da sci (adulti e bambini) e ATV su neve.\n\nIl team giovane e dinamico di Sport 200 - Gabysport offre consulenza tecnica, manutenzione e riparazione delle attrezzature da sci, noleggio giornaliero e stagionale e un'area per il montaggio degli scarponi.\n\nAcquisto e ricarica degli skipass per il comprensorio del M\u00E9tabief."@it . "Hire and sale of downhill skis, cross-country skis, snowboards, cross-country skis, snowshoes, sledges, scooters, tennis rackets and table tennis, ski helmets (adult and child) and ATVs on snow. \n\nThe young and dynamic team at Sport 200 - Gabysport offers technical advice, maintenance and repair of ski equipment, daily and seasonal hire, and a bootfitting area. \n\nSki pass purchase and top-up terminal for the M\u00E9tabief resort."@en . . .