@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:bf1773c2-85d3-3bf9-9f25-bf0c5585d211
  owl:topDataProperty "Gemüsebauern, die selbst produzieren. Anbau von Saisongemüse ohne Pestizide, mit Respekt für die Umwelt und die Natur. Direktverkauf."@de, "Market gardeners. Growing seasonal vegetables without pesticides, with respect for the environment and nature. Direct sales."@en, "Maraîchers producteurs. Culture des légumes de saison sans pesticides, dans le respect de l’environnement et de la nature. Vente directe."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3327aa67-38a7-37bf-a7c3-ba17bca6a840, data:0b6066aa-efd9-3a65-bdc3-79ecb4aaa4bd, data:a985a89a-d449-3151-a293-5b6dca702c67, data:a7799745-46cd-3fc1-8cab-db8b6978c668, data:255d5f2f-ba34-3d1a-b967-0d0e25655407, data:79442c73-3e5b-392c-a786-3ec2ec2c49bb ;
  :shortDescription "Gemüsebauern, die selbst produzieren. Anbau von Saisongemüse ohne Pestizide, mit Respekt für die Umwelt und die Natur. Direktverkauf."@de, "Market gardeners. Growing seasonal vegetables without pesticides, with respect for the environment and nature. Direct sales."@en, "Maraîchers producteurs. Culture des légumes de saison sans pesticides, dans le respect de l’environnement et de la nature. Vente directe."@fr, "Tuinders. Teelt seizoensgroenten zonder pesticiden, met respect voor het milieu en de natuur. Directe verkoop."@nl, "Horticultores. Cultivar hortalizas de temporada sin pesticidas, respetando el medio ambiente y la naturaleza. Venta directa."@es, "Ortofili. Coltivano ortaggi di stagione senza pesticidi, nel rispetto dell'ambiente e della natura. Vendita diretta."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Market gardeners in Les Magny, near Villersexel. 
Growing seasonal vegetables without pesticides, with respect for the environment and nature. Direct sales and produce orders.
Open Saturday and Sunday from 9am to 12pm.
Other days by appointment."""@en, """Horticultores en Les Magny, cerca de Villersexel.
Cultivo de verduras de temporada sin pesticidas, respetando el medio ambiente y la naturaleza. Venta directa y pedidos de productos.
Abierto sábados y domingos de 9h a 12h.
Otros días con cita previa."""@es, """Tuinders in Les Magny, vlakbij Villersexel.
Teelt seizoensgroenten zonder pesticiden, met respect voor het milieu en de natuur. Directe verkoop en bestellingen.
Open op zaterdag en zondag van 9 tot 12 uur.
Andere dagen op afspraak."""@nl, """Maraîchers producteurs à Les Magny, proche de Villersexel. 
Culture des légumes de saison sans pesticides, dans le respect de l’environnement et de la nature. Vente directe et commande de produits.
Ouvert le samedi et dimanche de 9h à 12h.
Les autres jours sur RDV."""@fr, """Gemüsebauern und -produzenten in Les Magny, in der Nähe von Villersexel. 
Anbau von Saisongemüse ohne Pestizide, mit Respekt für die Umwelt und die Natur. Direktverkauf und Bestellung der Produkte.
Samstag und Sonntag von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
An anderen Tagen nach Vereinbarung."""@de, """Ortofili a Les Magny, vicino a Villersexel.
Coltivazione di ortaggi di stagione senza pesticidi, nel rispetto dell'ambiente e della natura. Vendita diretta e ordini di prodotti.
Aperto sabato e domenica dalle 9 alle 12. Altri giorni su appuntamento.
Altri giorni su appuntamento."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/e44f9bc0-1311-35da-a755-902438fc5bd5>
  owl:topObjectProperty data:bf1773c2-85d3-3bf9-9f25-bf0c5585d211 ;
  :hasDescription data:bf1773c2-85d3-3bf9-9f25-bf0c5585d211 .