"Located outside Le Havre, in a property covering about 49 acres, the Pony Club of Gonfreville-l'Orcher, certified \"Poney-Club de France\", offers a wide range of activities: riding lessons for all levels, horse ball, vaulting, show jumping, dressage,..."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 la sortie du Havre, dans une propri\u00E9t\u00E9 d'une vingtaine d'hectares, le Poney-Club de Gonfreville l'Orcher, labellis\u00E9 Poney-Club de France, vous propose de nombreuses activit\u00E9s : cours d'\u00E9quitation pour tous les niveaux, horse-ball, voltige,..."@fr . . . . . . . . . "Located outside Le Havre, in a property covering about 49 acres, the Pony Club of Gonfreville-l'Orcher, certified \"Poney-Club de France\", offers a wide range of activities: riding lessons for all levels, horse ball, vaulting, show jumping, dressage,..."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 la sortie du Havre, dans une propri\u00E9t\u00E9 d'une vingtaine d'hectares, le Poney-Club de Gonfreville l'Orcher, labellis\u00E9 Poney-Club de France, vous propose de nombreuses activit\u00E9s : cours d'\u00E9quitation pour tous les niveaux, horse-ball, voltige,..."@fr . "Aan de rand van Le Havre, op een landgoed van twintig hectare, biedt de Ponyclub Gonfreville l'Orcher, die het label Poney-Club de France heeft gekregen, een breed scala aan activiteiten: paardrijlessen voor alle niveaus, paardenbal, acrobatiek,..."@nl . "Situato alla periferia di Le Havre, in una tenuta di venti ettari, il Pony Club Gonfreville l'Orcher, che ha ottenuto il marchio Poney-Club de France, offre un'ampia gamma di attivit\u00E0: lezioni di equitazione per tutti i livelli, horse-ball, acrobatica,..."@it . "Situado en las afueras de Le Havre, en una finca de veinte hect\u00E1reas, el Pony Club de Gonfreville l'Orcher, galardonado con la etiqueta Poney-Club de France, ofrece un amplio abanico de actividades: clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles, horse-ball, acrobacias,..."@es . "Der Poney-Club von Gonfreville l'Orcher liegt au\u00DFerhalb von Le Havre auf einem etwa 20 Hektar gro\u00DFen Anwesen. Er tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel Poney-Club de France und bietet Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten: Reitunterricht f\u00FCr alle Niveaus, Horse-Ball, Voltigieren,..."@de . . "Located outside Le Havre, in a property covering about 49 acres, the Pony Club of Gonfreville-l'Orcher, certified \"Poney-Club de France\", offers a wide range of activities: riding lessons for all levels, horse ball, vaulting, show jumping, dressage, cross country, training courses during the school holidays."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 la sortie du Havre, dans une propri\u00E9t\u00E9 d'une vingtaine d'hectares, le Poney-Club de Gonfreville l'Orcher, labellis\u00E9 Poney-Club de France, vous propose de nombreuses activit\u00E9s : cours d'\u00E9quitation pour tous les niveaux, horse-ball, voltige, saut d'obstacles, dressage, cross, stages pendant les vacances scolaires."@fr . "Situado en las afueras de Le Havre, en una finca de veinte hect\u00E1reas, el Pony Club de Gonfreville l'Orcher, galardonado con la etiqueta Poney-Club de France, ofrece un amplio abanico de actividades: clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles, horse-ball, acrobacia, salto de obst\u00E1culos, doma cl\u00E1sica, cross-country y cursillos durante las vacaciones escolares."@es . "Der Poney-Club von Gonfreville l'Orcher liegt au\u00DFerhalb von Le Havre auf einem etwa 20 Hektar gro\u00DFen Anwesen. Er tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel \"Poney-Club de France\" und bietet Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten: Reitunterricht f\u00FCr alle Niveaus, Horse-Ball, Voltigieren, Springreiten, Dressur, Cross, Praktika w\u00E4hrend der Schulferien."@de . "De Ponyclub Gonfreville l'Orcher, die het label Poney-Club de France heeft gekregen, ligt aan de rand van Le Havre op een landgoed van 20 hectare en biedt een breed scala aan activiteiten: paardrijlessen voor alle niveaus, horse-ball, acrobatiek, springen, dressuur, cross-country en cursussen tijdens de schoolvakanties."@nl . "Situato alla periferia di Le Havre, in una tenuta di venti ettari, il Pony Club Gonfreville l'Orcher, che ha ottenuto il marchio Poney-Club de France, offre un'ampia gamma di attivit\u00E0: lezioni di equitazione per tutti i livelli, horse-ball, acrobatica, salto ad ostacoli, dressage, cross-country e corsi durante le vacanze scolastiche."@it . . .