[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/c4cfd255-7067-3c13-b7e2-30b1882b7575", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bed4fc28-5f87-3e1d-8284-b41cc5e4f0c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bed4fc28-5f87-3e1d-8284-b41cc5e4f0c7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bed4fc28-5f87-3e1d-8284-b41cc5e4f0c7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "El sábado 6 de septiembre, el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire organiza un paseo natural para descubrir el paraje natural preservado de Le Pont, a orillas del Cher.", "@language": "es" }, { "@value": "On Saturday, September 6, the Conservatoire d?espaces naturels Centre-Val de Loire is organizing a nature walk to discover the preserved natural site of Le Pont, on the banks of the Cher.", "@language": "en" }, { "@value": "Op zaterdag 6 september organiseert het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire een natuurwandeling om het beschermde natuurgebied van Le Pont, aan de oevers van de Cher, te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire lädt am Samstag, den 6. September, zu einem Naturspaziergang ein, um das Naturschutzgebiet Le Pont am Ufer des Cher zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Sabato 6 settembre, il Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire organizza una passeggiata naturalistica alla scoperta del sito naturale preservato di Le Pont, sulle rive dello Cher.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Conservatoire d’espaces naturels Centre-Val de Loire propose le samedi 5 septembre une balade nature à la découverte du site naturel préservé du Pont, sur les bords du Cher.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "El sábado 6 de septiembre, el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire organiza un paseo natural para descubrir el paraje natural preservado de Le Pont, a orillas del Cher.", "@language": "es" }, { "@value": "On Saturday, September 6, the Conservatoire d?espaces naturels Centre-Val de Loire is organizing a nature walk to discover the preserved natural site of Le Pont, on the banks of the Cher.", "@language": "en" }, { "@value": "Op zaterdag 6 september organiseert het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire een natuurwandeling om het beschermde natuurgebied van Le Pont, aan de oevers van de Cher, te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire lädt am Samstag, den 6. September, zu einem Naturspaziergang ein, um das Naturschutzgebiet Le Pont am Ufer des Cher zu entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Sabato 6 settembre, il Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire organizza una passeggiata naturalistica alla scoperta del sito naturale preservato di Le Pont, sulle rive dello Cher.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Conservatoire d’espaces naturels Centre-Val de Loire propose le samedi 5 septembre une balade nature à la découverte du site naturel préservé du Pont, sur les bords du Cher.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le site du Pont, localisé sur les bords du Cher, entre Bruère-Allichamps et Farges-Allichamps, appartient au réseau des espaces naturels préservés par le Conservatoire d’espaces naturels Centre-Val de Loire depuis 2002.\nCe site abrite une mosaïque de milieux remarquables devenus rares à l'échelle de la rivière, lieux de vie d'une faune et d'une flore très riches.\nVotre mission, retrouver la mante religieuse parmi les scilles d’automne.", "@language": "fr" }, { "@value": "El paraje de Pont, situado a orillas del Cher entre Bruère-Allichamps y Farges-Allichamps, forma parte desde 2002 de la red de espacios naturales protegidos por el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire.\nEl paraje alberga un mosaico de entornos excepcionales, poco frecuentes en la escala del río, y alberga una gran riqueza de flora y fauna.\nSu misión es encontrar la mantis religiosa entre los scillium otoñales.", "@language": "es" }, { "@value": "De site van Pont, gelegen aan de oevers van de Cher tussen Bruère-Allichamps en Farges-Allichamps, maakt sinds 2002 deel uit van het netwerk van beschermde natuurgebieden van het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire.\nDe site is de thuisbasis van een mozaïek van opmerkelijke omgevingen die zeldzaam zijn geworden op de schaal van de rivier, en zijn de thuisbasis van een rijkdom aan flora en fauna.\nJe opdracht is om de bidsprinkhaan te vinden tussen de herfstscillium.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Standort Le Pont liegt am Ufer des Cher zwischen Bruère-Allichamps und Farges-Allichamps und gehört seit 2002 zum Netz der vom Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire geschützten Naturräume.\nDieses Gebiet beherbergt ein Mosaik aus bemerkenswerten Lebensräumen, die auf der Ebene des Flusses selten geworden sind und Lebensraum für eine sehr reiche Fauna und Flora sind.\nIhre Aufgabe ist es, die Gottesanbeterin inmitten der Herbstzeitlosen zu finden.", "@language": "de" }, { "@value": "The Pont site, located on the banks of the Cher River between Bruère-Allichamps and Farges-Allichamps, has been part of the network of natural areas protected by the Conservatoire d?espaces naturels Centre-Val de Loire since 2002.\nThe site is home to a mosaic of remarkable environments that have become rare on the scale of the river, and are home to a wealth of flora and fauna.\nYour mission is to find the praying mantis among the autumn scillas.", "@language": "en" }, { "@value": "Il sito di Pont, situato sulle rive dello Cher tra Bruère-Allichamps e Farges-Allichamps, fa parte dal 2002 della rete di aree naturali protette dal Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire.\nIl sito ospita un mosaico di ambienti straordinari, ormai rari sulla scala del fiume, che ospitano una ricca flora e fauna.\nLa vostra missione è trovare la mantide religiosa tra gli scillium autunnali.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]