"Les Chapelles est un village qui doit directement son nom aux nombreuses chapelles qui s'y trouvent. Riche en activit\u00E9s et paysages, laissez-vous charmer par l'authenticit\u00E9 de ce village, et par son magnifique clocher \u00E0 bulbe adoss\u00E9 au D\u00F4me de Vaugel."@fr . . . . . . "Les Chapelles est un village qui doit directement son nom aux nombreuses chapelles qui s'y trouvent. Riche en activit\u00E9s et paysages, laissez-vous charmer par l'authenticit\u00E9 de ce village, et par son magnifique clocher \u00E0 bulbe adoss\u00E9 au D\u00F4me de Vaugel."@fr . "Les Chapelles \u00E8 un villaggio che deve il suo nome direttamente alle numerose cappelle che vi si trovano. Ricco di attivit\u00E0 e paesaggi, lasciatevi affascinare dall'autenticit\u00E0 di questo villaggio e dal suo magnifico campanile a bulbo addossato al D\u00F4me de Vaugel."@it . "Les Chapelles es un pueblo que debe su nombre directamente a las numerosas capillas que all\u00ED se encuentran. Rico en actividades y paisajes, d\u00E9jese seducir por la autenticidad de este pueblo y por su magn\u00EDfico campanario bulboso apoyado en el D\u00F4me de Vaugel."@es . "Les Chapelles is a village that owes its name directly to the many chapels that are found there. Rich in activities and landscapes, let yourself be charmed by the authenticity of this village, and by its magnificent bulbous bell tower leaning against the Dome of Vaugel."@en . "Les Chapelles is een dorp dat zijn naam rechtstreeks dankt aan de vele kapellen die er te vinden zijn. Rijk aan activiteiten en landschappen, laat u betoveren door de authenticiteit van dit dorp en door de prachtige bolvormige klokkentoren die tegen de D\u00F4me de Vaugel aanleunt."@nl . "Les Chapelles ist ein Dorf, das seinen Namen direkt den zahlreichen Kapellen verdankt, die sich hier befinden. Reich an Aktivit\u00E4ten und Landschaften, lassen Sie sich von der Authentizit\u00E4t dieses Dorfes und seinem wundersch\u00F6nen, an den D\u00F4me de Vaugel angelehnten Zwiebelturm verzaubern."@de . . . .