"Piscina climatizada, al aire libre, abierta al p\u00FAblico de abril al 7 de julio y del 2 de septiembre al 15 de octubre 2017. Julio / Agosto : clases de nataci\u00F3n, aer\u00F3bic en el agua est\u00E1n abiertas a todos (preguntar en recepci\u00F3n). En verano, la piscina est\u00E1 reservada para los clientes del camping."@es . "Piscine chauff\u00E9e, en plein air, ouverte au public d'avril \u00E0 juillet et de septembre \u00E0 la fermeture. Horaires : Nous consulter. En \u00E9t\u00E9, la piscine est r\u00E9serv\u00E9e aux clients du camping. \nHors saison & \u00E9t\u00E9 : cours de natation, aquagym, club adulte et enfant. Se pr\u00E9senter \u00E0 l'accueil du camping."@fr . "Outdoor heated swimming pool, open from April to July the 7th and from september the 2th until October 15th 2017. Opening hours : ask to the office. July/August: swimming lessons, aquagym, open to everyone (ask at the reception). Season ticket sold at the office."@en . . . . . . "Piscina climatizada, al aire libre, abierta al p\u00FAblico de abril al 7 de julio y del 2 de septiembre al 15 de octubre 2017. Julio / Agosto : clases de nataci\u00F3n, aer\u00F3bic en el agua est\u00E1n abiertas a todos (preguntar en recepci\u00F3n). En verano, la piscina est\u00E1 reservada para los clientes del camping."@es . "Piscine chauff\u00E9e, en plein air, ouverte au public d'avril \u00E0 juillet et de septembre \u00E0 la fermeture. Horaires : Nous consulter. En \u00E9t\u00E9, la piscine est r\u00E9serv\u00E9e aux clients du camping. \nHors saison & \u00E9t\u00E9 : cours de natation, aquagym, club adulte et enfant. Se pr\u00E9senter \u00E0 l'accueil du camping."@fr . "Beheiztes Freibad, das von April bis Juli und von September bis zur Schlie\u00DFung f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich ist. \u00D6ffnungszeiten: Bitte fragen Sie uns. Im Sommer ist das Schwimmbad den G\u00E4sten des Campingplatzes vorbehalten.\nAu\u00DFerhalb der Saison & Sommer: Schwimmkurse, Wassergymnastik, Erwachsenen- und Kinderclub. Melden Sie sich an der Rezeption des Campingplatzes."@de . "Outdoor heated swimming pool, open from April to July the 7th and from september the 2th until October 15th 2017. Opening hours : ask to the office. July/August: swimming lessons, aquagym, open to everyone (ask at the reception). Season ticket sold at the office."@en . "Verwarmd buitenzwembad, open voor publiek van april tot juli en van september tot sluitingstijd. Openingstijden: Neem contact met ons op. In de zomer is het zwembad gereserveerd voor campinggasten.\nBuiten het seizoen en de zomer: zwemlessen, aquagym, club voor volwassenen en kinderen. Vraag ernaar bij de receptie van de camping."@nl . "Piscina esterna riscaldata, aperta al pubblico da aprile a luglio e da settembre alla chiusura. Orari di apertura: contattateci. In estate la piscina \u00E8 riservata agli ospiti del campeggio.\nFuori stagione e in estate: corsi di nuoto, aquagym, club per adulti e bambini. Chiedere alla reception del campeggio."@it . . "Piscine chauff\u00E9e, en plein air, ouverte au public d'avril \u00E0 juillet et de septembre \u00E0 la fermeture. Horaires : Nous consulter. En \u00E9t\u00E9, la piscine est r\u00E9serv\u00E9e aux clients du camping. \nHors saison & \u00E9t\u00E9 : cours de natation, aquagym, club adulte et enfant. Se pr\u00E9senter \u00E0 l'accueil du camping."@fr . "Beheiztes Freibad, das von April bis Juli und von September bis zur Schlie\u00DFung f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich ist. \u00D6ffnungszeiten: Bitte fragen Sie uns. Im Sommer ist das Schwimmbad den G\u00E4sten des Campingplatzes vorbehalten.\nAu\u00DFerhalb der Saison & Sommer: Schwimmkurse, Wassergymnastik, Erwachsenen- und Kinderclub. Melden Sie sich an der Rezeption des Campingplatzes."@de . "Verwarmd buitenzwembad, open voor publiek van april tot juli en van september tot sluitingstijd. Openingstijden: Neem contact met ons op. In de zomer is het zwembad gereserveerd voor campinggasten.\nBuiten het seizoen en de zomer: zwemlessen, aquagym, club voor volwassenen en kinderen. Vraag ernaar bij de receptie van de camping."@nl . "Piscina climatizada, al aire libre, abierta al p\u00FAblico de abril al 7 de julio y del 2 de septiembre al 15 de octubre 2017. Julio / Agosto : clases de nataci\u00F3n, aer\u00F3bic en el agua est\u00E1n abiertas a todos (preguntar en recepci\u00F3n). En verano, la piscina est\u00E1 reservada para los clientes del camping. Horario : Informacion a la recepcion del camping. Entrada a partir de 2 \u20AC."@es . "Outdoor heated swimming pool, open from April to July the 7th and from september the 2th until October 15th 2017. Opening hours : ask to the office. July/August: swimming lessons, aquagym, open to everyone (ask at the reception). Season ticket sold at the office. Summertime, the pool is reserved for the campers."@en . "Piscina esterna riscaldata, aperta al pubblico da aprile a luglio e da settembre alla chiusura. Orari di apertura: contattateci. In estate la piscina \u00E8 riservata agli ospiti del campeggio.\nFuori stagione e in estate: corsi di nuoto, aquagym, club per adulti e bambini. Chiedere alla reception del campeggio."@it . . .