. . . . . . "Visite guid\u00E9e tout public de 45 minutes \u00E0 14h30.\nPuis courtes interventions de 15 minutes \u00E0 16h et 16h45.\n\nParcourez les trois collections permanentes du mus\u00E9e pour en apprendre davantage sur les modalit\u00E9s d\u2019acquisition des objets pr\u00E9sent\u00E9s."@fr . "Visita guidata per tutti di 45 minuti alle 14:30.\nSeguiranno brevi interventi di 15 minuti alle 16:00 e alle 16:45.\n\nEsplorate le tre collezioni permanenti del museo per scoprire come sono stati acquisiti gli oggetti esposti."@it . "A 45-minute guided tour for all ages at 2:30 p.m.\nFollowed by short 15-minute presentations at 4:00 p.m. and 4:45 p.m.\n\nExplore the museum\u2019s three permanent collections to learn more about how the objects on display were acquired."@en . "Visita guiada para todos los p\u00FAblicos de 45 minutos a las 14:30.\nA continuaci\u00F3n, breves intervenciones de 15 minutos a las 16:00 y a las 16:45.\n\nRecorre las tres colecciones permanentes del museo para conocer mejor c\u00F3mo se adquirieron los objetos expuestos."@es . "45-min\u00FCtige F\u00FChrung f\u00FCr alle Besucher um 14:30 Uhr.\nAnschlie\u00DFend kurze Vortr\u00E4ge von jeweils 15 Minuten um 16:00 Uhr und 16:45 Uhr.\n\nEntdecken Sie die drei Dauerausstellungen des Museums und erfahren Sie mehr dar\u00FCber, wie die ausgestellten Objekte in den Besitz des Museums gelangt sind."@de . "Rondleiding van 45 minuten voor alle leeftijden om 14.30 uur.\nDaarna korte presentaties van 15 minuten om 16.00 uur en 16.45 uur.\n\nBezoek de drie permanente collecties van het museum om meer te weten te komen over de wijze waarop de tentoongestelde voorwerpen zijn verworven."@nl . . .