@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:bec14e76-e41e-37c5-893b-d11b5d1f7fde owl:topDataProperty "C'est sur les coteaux ensoleillés de Gascogne, à Montréal-du-Gers au coeur du Sud-Ouest, que la famille Le Menn a donné naissance au domaine Horgelus."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e195d6a6-ba14-3231-8cae-bbfd4a8515bd, data:516db381-8682-398a-b210-d47b57da9612, data:5c773e7b-3cf0-30f6-9a9a-ca21c006f03c, data:40b8fc1d-a10a-308f-8c66-5f3371087aa6, data:4c98466d-2e10-35fc-8c61-ad23c6bd0c91 ; :shortDescription "C'est sur les coteaux ensoleillés de Gascogne, à Montréal-du-Gers au coeur du Sud-Ouest, que la famille Le Menn a donné naissance au domaine Horgelus."@fr, "È sulle colline soleggiate della Guascogna, a Montréal-du-Gers, nel cuore del Sud-Ovest, che la famiglia Le Menn ha creato la tenuta Horgelus."@it, "Het was op de zonnige heuvels van de Gascogne, in Montréal-du-Gers in het hart van het zuidwesten, dat de familie Le Menn het landgoed Horgelus creëerde."@nl, "It's on the sunny hillsides of Gascony, in Montréal-du-Gers in the heart of the South-West, that the Le Menn family gave birth to Domaine Horgelus."@en, "An den sonnigen Hängen der Gascogne, in Montréal-du-Gers im Herzen des Südwestens, hat die Familie Le Menn das Weingut Horgelus ins Leben gerufen."@de, "Fue en las soleadas laderas de Gascuña, en Montréal-du-Gers, en el corazón del Suroeste, donde la familia Le Menn creó la finca Horgelus."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:bec14e76-e41e-37c5-893b-d11b5d1f7fde ; :hasDescription data:bec14e76-e41e-37c5-893b-d11b5d1f7fde .