"La magie de No\u00EBl s'invite \u00E0 nouveau en plein air !\nExposants, buvette, restauration et de belles d\u00E9couvertes vous attendent dans un d\u00E9cor chaleureux et convivial.\nUn spectacle de feu viendra \u00E9galement rythmer l\u2019apr\u00E8s-midi, avant un feu d\u2019artifice pour prolonger la f\u00E9erie."@fr . . . . . . . . . . . "The magic of Christmas is back outdoors!\nVendors, a refreshment stand, food vendors, and wonderful discoveries await you in a warm and friendly setting.\nA fire show will also liven up the afternoon, followed by fireworks to keep the magic going."@en . "\u00A1La magia de la Navidad vuelve a los espacios al aire libre!\nTe esperan expositores, un bar, puestos de comida y bonitos descubrimientos en un ambiente acogedor y agradable.\nAdem\u00E1s, un espect\u00E1culo de fuego amenizar\u00E1 la tarde, antes de que los fuegos artificiales prolonguen la magia."@es . "De magie van Kerstmis keert weer terug in de open lucht!\nStandhouders, een drankje, eten en mooie ontdekkingen wachten op u in een gezellige en vriendelijke sfeer.\nEen vuurshow zal de middag extra kleur geven, gevolgd door een vuurwerk om de feestelijke sfeer nog even te laten voortduren."@nl . "Der Zauber von Weihnachten kehrt wieder unter freiem Himmel zur\u00FCck!\nAussteller, eine Erfrischungsbar, Gastronomie und sch\u00F6ne Entdeckungen erwarten Sie in einer gem\u00FCtlichen und geselligen Atmosph\u00E4re.\nEine Feuershow wird zudem den Nachmittag bereichern, bevor ein Feuerwerk den Zauber des Tages ausklingen l\u00E4sst."@de . "La magia del Natale torna all\u2019aperto!\nEspositori, bar, ristorazione e belle scoperte vi aspettano in un\u2019atmosfera accogliente e conviviale.\nUno spettacolo pirotecnico animer\u00E0 inoltre il pomeriggio, prima di uno spettacolo pirotecnico che prolungher\u00E0 la magia della festa."@it . "La magie de No\u00EBl s'invite \u00E0 nouveau en plein air !\nExposants, buvette, restauration et de belles d\u00E9couvertes vous attendent dans un d\u00E9cor chaleureux et convivial.\nUn spectacle de feu viendra \u00E9galement rythmer l\u2019apr\u00E8s-midi, avant un feu d\u2019artifice pour prolonger la f\u00E9erie."@fr . . "La magia del Natale torna all\u2019aperto!\nEspositori, bar, ristorazione e belle scoperte vi aspettano in un\u2019atmosfera accogliente e conviviale.\nUno spettacolo pirotecnico animer\u00E0 inoltre il pomeriggio, prima di uno spettacolo pirotecnico che prolungher\u00E0 la magia.\n\nUn bellissimo appuntamento da condividere per entrare insieme nella magia del Natale!"@it . "De magie van Kerstmis keert weer terug in de open lucht!\nStandhouders, een drankje, eten en leuke ontdekkingen wachten op je in een gezellige en vriendelijke sfeer.\nEen vuurshow zal de middag extra kleur geven, gevolgd door een vuurwerk om de feestelijke sfeer nog even te laten voortduren.\n\nEen leuk uitje om samen te beleven en zo de betoverende kerstsfeer te omarmen!"@nl . "\u00A1La magia de la Navidad vuelve a los espacios al aire libre!\nTe esperan puestos, un bar, comida y bonitos descubrimientos en un ambiente acogedor y agradable.\nAdem\u00E1s, un espect\u00E1culo de fuego amenizar\u00E1 la tarde, antes de que los fuegos artificiales prolonguen la magia.\n\n\u00A1Una bonita cita para compartir y adentrarnos juntos en la magia de la Navidad!"@es . "La magie de No\u00EBl s'invite \u00E0 nouveau en plein air !\nExposants, buvette, restauration et de belles d\u00E9couvertes vous attendent dans un d\u00E9cor chaleureux et convivial.\nUn spectacle de feu viendra \u00E9galement rythmer l\u2019apr\u00E8s-midi, avant un feu d\u2019artifice pour prolonger la f\u00E9erie.\n\nUn joli rendez-vous \u00E0 partager pour entrer ensemble dans la f\u00E9erie de No\u00EBl !"@fr . "Der Zauber von Weihnachten kehrt wieder unter freiem Himmel zur\u00FCck!\nAussteller, eine Erfrischungsbar, Gastronomie und sch\u00F6ne Entdeckungen erwarten Sie in einer gem\u00FCtlichen und geselligen Atmosph\u00E4re.\nEine Feuershow wird zudem den Nachmittag bereichern, bevor ein Feuerwerk den Zauber des Tages ausklingen l\u00E4sst.\n\nEin sch\u00F6nes gemeinsames Erlebnis, um gemeinsam in die Weihnachtsstimmung einzutauchen!"@de . "The magic of Christmas is back outdoors!\nVendors, a refreshment stand, food vendors, and wonderful discoveries await you in a warm and friendly setting.\nA fire show will also liven up the afternoon, followed by fireworks to keep the magic going.\n\nA lovely event to share as we step together into the magic of Christmas!"@en . . .