@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:beafcaec-b54f-3bfb-b5ef-788815772c68
owl:topDataProperty "La Coquille Bleue vous accueille toute l'année, que vous soyez pèlerin du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle ou vacancier, pour des séjours d'une journée ou plus. Accueil à partir de 15 h, groupes maximum 6 personnes."@fr, "La Coquille Bleue welcomes you all year round, whether you are a pilgrim on the road of Saint-Jacques-de-Compostelle or a holiday maker, for stays of one or several days. Welcome from 3 pm, groups maximum 6 persons."@en, "Situada en el rabal de Livinhac le Haut, a 200 metros del río Lot, que seais peregrinos en el camino de Santiago o veraneantes, para estancia de un día hasta varias semanas. Ofrecemos numerosas actividades: pesca, canoa, excursiones a caballo..."@es ;
:hasTranslatedProperty data:241ac6e7-2d9e-3d57-8046-5375bd88b94e, data:7c2fcdbc-5ceb-3235-b8f0-2a0cc1091569, data:2901240b-9695-3d4b-9878-313ea159e63e, data:0fba1330-37ee-3ca1-bb28-8869b1260dd7, data:136d27af-552f-3f61-ba2b-703c64522e42, data:6dd7c85c-8bb2-3c50-8553-e4d11e735379, data:4497b8a5-e6ef-33a8-b086-93c398bd649b ;
:shortDescription "La Coquille Bleue vous accueille toute l'année, que vous soyez pèlerin du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle ou vacancier, pour des séjours d'une journée ou plus. Accueil à partir de 15 h, groupes maximum 6 personnes."@fr, "La Coquille Bleue welcomes you all year round, whether you are a pilgrim on the road of Saint-Jacques-de-Compostelle or a holiday maker, for stays of one or several days. Welcome from 3 pm, groups maximum 6 persons."@en, "Situada en el rabal de Livinhac le Haut, a 200 metros del río Lot, que seais peregrinos en el camino de Santiago o veraneantes, para estancia de un día hasta varias semanas. Ofrecemos numerosas actividades: pesca, canoa, excursiones a caballo..."@es, "La Coquille Bleue empfängt Sie das ganze Jahr über, ob Sie nun Pilger auf dem Jakobsweg oder Urlauber sind, für Tages- oder längere Aufenthalte. Empfang ab 15 Uhr, Gruppen maximal 6 Personen."@de, "La Coquille Bleue verwelkomt u het hele jaar door, of u nu pelgrim bent op de Jakobsroute of vakantieganger, voor een verblijf van een dag of meer. Ontvangst vanaf 15 uur, groepen maximaal 6 personen."@nl, "La Coquille Bleue vi accoglie tutto l'anno, che siate pellegrini del Cammino di Santiago o turisti, per soggiorni di un giorno o più. Accoglienza dalle 15:00, gruppi di massimo 6 persone."@it ;
a :Description ;
dc:description "Im Vorort von Livinhac-le-Haut gelegen, 200 m vom Lot entfernt. Die Einrichtung stammt aus dem April 2008. Ökologisches Haus: Wandverkleidungen aus natürlichen Materialien (pflanzlicher Zellstoff + Wachs), Regenwassernutzung für die Sanitäranlagen und zum Wäschewaschen, Wassererwärmung durch Solarenergie, Heizung mit Wärmepumpen."@de, "Gelegen in de buitenwijk Livinhac-le-Haut, op 200 m van de Lot. De installaties dateren van april 2008. Ecologisch huis: wandbekleding met natuurlijke materialen (plantaardige papierpulp + was), regenwaterrecuperatie voor sanitair en wasserij, waterverwarming met zonne-energie, verwarming met warmtepompen."@nl, "Las instalaciones son nuevas (abierto en abril de 2008) – casa ecológica : revestimiento de las fachadas con materiales naturales (pasta de papel vegetal + cera), reciclaje de las aguas de lluvia para uso en los aseos y para lavar la ropa, agua caliente solar, calefacción y climatización con bombas de calor reversibles."@es, "Located in the suburb of Livinhac-le-Haut, 200 m from the Lot. The installations date from April 2008. Ecological house: wall coverings with natural materials (vegetable paper pulp + wax), rainwater recovery for sanitary and laundry, water heating with solar energy, heating with heat pumps."@en, "Situato nel sobborgo di Livinhac-le-Haut, a 200 m dal Lot. Le installazioni risalgono all'aprile 2008. Casa ecologica: rivestimenti murali con materiali naturali (pasta di carta vegetale + cera), recupero dell'acqua piovana per i servizi igienici e la lavanderia, riscaldamento dell'acqua con energia solare, riscaldamento con pompe di calore."@it, "Situé dans la partie faubourg de Livinhac-le-Haut, à 200 m du Lot. Les installations datent d' Avril 2008. Maison écologique : revêtements des murs avec des matériaux naturels (pâte à papier végétale + cire), récupération des eaux pluviales pour les sanitaires et le lavage du linge, chauffage de l'eau à l'énergie solaire, chauffage avec pompes à chaleur."@fr .
owl:topObjectProperty data:beafcaec-b54f-3bfb-b5ef-788815772c68 ;
:hasDescription data:beafcaec-b54f-3bfb-b5ef-788815772c68 .