@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:be9fb507-a4d8-3cc8-abd0-f923b8c69f5c
owl:topDataProperty "Dans un immeuble quercynois au cœur de Figeac, à proximité du centre historique et de son patrimoine, Le Quatorze offre 14 chambres spacieuses à l’ambiance chaleureuse, réparties sur 3 étages desservis par un ascenseur"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:9a66ecc2-7b94-3ed4-8839-ee1d9d6f3e8c, data:bbbb765b-52e8-3218-afc2-70d20935d683, data:0dc6fcbf-5ae7-3ab9-b0dd-d1237ed2ec47, data:73d1bc01-d2f2-34c5-88c4-54eb695a94f1, data:408b3f98-8e9f-3c15-81be-39cfef990158, data:dc336ecd-515d-3e32-afba-80de4e46b9d5, data:7b59b584-529b-3ffd-94e8-a146318dfd0b, data:31082aab-33b7-3434-8779-3062078b9983, data:efff0ecc-6b18-3669-a2a3-6fcf9281e4d9, data:29564235-8b71-31a2-9f91-121c578298f3 ;
:shortDescription "Dans un immeuble quercynois au cœur de Figeac, à proximité du centre historique et de son patrimoine, Le Quatorze offre 14 chambres spacieuses à l’ambiance chaleureuse, réparties sur 3 étages desservis par un ascenseur"@fr, "En un edificio de estilo Quercy en el corazón de Figeac, cerca del centro histórico y de su patrimonio, Le Quatorze ofrece 14 habitaciones espaciosas con un ambiente cálido, repartidas en 3 plantas comunicadas por ascensor"@es, "In een gebouw in Quercy-stijl in het hart van Figeac, dicht bij het historische centrum en het erfgoed, biedt Le Quatorze 14 ruime kamers met een warme sfeer, verdeeld over 3 verdiepingen met een lift"@nl, "In einem Gebäude im Quercy-Stil im Herzen von Figeac, in der Nähe des historischen Zentrums und seines Kulturerbes, bietet Le Quatorze 14 geräumige Zimmer mit einer warmen Atmosphäre, verteilt auf 3 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind"@de, "In a Quercy-style building in the heart of Figeac, close to the historic center and its heritage, Le Quatorze offers 14 spacious rooms with a warm atmosphere, spread over 3 floors served by an elevator"@en, "In un edificio in stile Quercy nel cuore di Figeac, vicino al centro storico e al suo patrimonio, Le Quatorze offre 14 camere spaziose dall'atmosfera accogliente, distribuite su 3 piani serviti da ascensore"@it ;
a :Description ;
dc:description """En un edificio de estilo Quercy en el corazón de Figeac, cerca del centro histórico y su patrimonio, Le Quatorze ofrece 14 amplias habitaciones con un ambiente cálido, repartidas en 3 plantas comunicadas por ascensor. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla grande, Canal+, aire acondicionado reversible, WiFi seguro y gratuito, ducha a ras de suelo, WC, toallero eléctrico y secador de pelo. El hotel también dispone de un garaje seguro.
En cada habitación hay una bandeja de cortesía.
Marion y Houarnev le darán una cálida bienvenida y se asegurarán de que su estancia sea memorable."""@es, """In un edificio in stile Quercy nel cuore di Figeac, vicino al centro storico e al suo patrimonio, Le Quatorze offre 14 camere spaziose dall'atmosfera accogliente, distribuite su 3 piani serviti da ascensore. Tutte le camere sono dotate di TV a grande schermo, Canal+, aria condizionata reversibile, WiFi sicuro gratuito, cabina doccia, WC, scaldasalviette e asciugacapelli. L'hotel dispone anche di un garage custodito.
In ogni camera è presente un vassoio di cortesia.
Marion e Houarnev vi daranno un caloroso benvenuto e faranno in modo che il vostro soggiorno sia memorabile."""@it, """In een gebouw in Quercy-stijl in het hart van Figeac, dicht bij het historische centrum en het erfgoed, biedt Le Quatorze 14 ruime kamers met een warme sfeer, verdeeld over 3 verdiepingen met een lift. Alle kamers zijn uitgerust met een groot tv-scherm, Canal+, omkeerbare airconditioning, gratis beveiligde WiFi, inloopdouche, wc, verwarmd handdoekenrek en haardroger. Het hotel heeft ook een beveiligde garage.
In elke kamer is een dienblad aanwezig.
Marion en Houarnev heten u van harte welkom en zorgen ervoor dat uw verblijf onvergetelijk wordt."""@nl, """In a Quercy-style building in the heart of Figeac, close to the historic center and its heritage, Le Quatorze offers 14 spacious rooms with a warm atmosphere, spread over 3 floors served by an elevator. All rooms are equipped with large-screen TV, Canal+, reversible air conditioning, free secure WiFi, walk-in shower, WC, towel dryer and hairdryer. The hotel also has a secure garage.
A courtesy tray is provided in each room.
Marion and Houarnev will give you a warm welcome and ensure the quality of your stay."""@en, """Dans un immeuble quercynois au cœur de Figeac, à proximité du centre historique et de son patrimoine, Le Quatorze offre 14 chambres spacieuses à l’ambiance chaleureuse, réparties sur 3 étages desservis par un ascenseur. Toutes les chambres sont équipées de télévision grand écran, canal+, climatisation réversible, wifi sécurisé gratuit, douche à l'italienne, WC, sèche serviette, sèche cheveux. L'hôtel dispose également d'un garage sécurisé.
Un plateau de courtoisie est offert dans les chambres.
Marion et Houarnev vous accueilleront avec convivialité et veilleront à la qualité de votre séjour."""@fr, """In einem Gebäude im Quercy-Stil im Herzen von Figeac, in der Nähe des historischen Zentrums und seines Kulturerbes, bietet das Le Quatorze 14 geräumige Zimmer mit gemütlicher Atmosphäre, die sich auf drei Etagen verteilen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Alle Zimmer sind mit Großbildfernseher, Kanal+, umkehrbarer Klimaanlage, kostenlosem WLAN, begehbarer Dusche, WC, Handtuchwärmer und Haartrockner ausgestattet. Das Hotel verfügt außerdem über eine gesicherte Garage.
In den Zimmern wird ein Höflichkeitstablett angeboten.
Marion und Houarnev werden Sie freundlich empfangen und sich um die Qualität Ihres Aufenthalts kümmern."""@de .
owl:topObjectProperty data:be9fb507-a4d8-3cc8-abd0-f923b8c69f5c ;
:hasDescription data:be9fb507-a4d8-3cc8-abd0-f923b8c69f5c .