@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:be99a15a-db13-3d17-9490-e63efba6dae7
owl:topDataProperty "Laissez-vous transporter par ce conte \"Lola et Saint-Nicolas\" entièrement écrit par la propriétaire des lieux. Au programme dès 11h : lecture du conte d'une durée de 30 min, rencontre avec Lola et ses amis, vente de boissons chaudes, de biscuits de Noël et de pain d'épice."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1fd4a8a8-e847-375c-82cd-4c547b022b1f, data:c6536356-8f88-3843-88af-dd0136d85b2a, data:b53e9ed3-f36c-3774-b0e1-ee12dc666fd4, data:f2c26e3a-34e2-327c-8c74-aec6a0c383d2, data:7c30b08e-c97e-3086-a20c-f7eb08482cfd ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription "Let yourself be swept away by the story “Lola and Saint Nicholas,” written entirely by the owner of the venue. Starting at 11 a.m.: a 30-minute reading of the story, a meet-and-greet with Lola and her friends, and a sale of hot drinks, Christmas cookies, and gingerbread."@en, "Lassen Sie sich von dem Märchen „Lola und der Nikolaus“ verzaubern, das vollständig von der Besitzerin des Anwesens verfasst wurde. Auf dem Programm ab 11 Uhr: 30-minütige Lesung der Geschichte, Treffen mit Lola und ihren Freunden, Verkauf von Heißgetränken, Weihnachtsplätzchen und Lebkuchen."@de, "Déjate llevar por este cuento, «Lola y San Nicolás», escrito íntegramente por la propietaria del lugar. El programa, a partir de las 11:00 h, incluye: lectura del cuento, de 30 minutos de duración; encuentro con Lola y sus amigos; y venta de bebidas calientes, galletas navideñas y pan de especias."@es, "Laissez-vous transporter par ce conte \"Lola et Saint-Nicolas\" entièrement écrit par la propriétaire des lieux. Au programme dès 11h : lecture du conte d'une durée de 30 min, rencontre avec Lola et ses amis, vente de boissons chaudes, de biscuits de Noël et de pain d'épice."@fr, "Laat u meeslepen door het sprookje „Lola en Sinterklaas”, dat volledig is geschreven door de eigenares van deze plek. Op het programma vanaf 11.00 uur: voorlezen van het verhaal (duur: 30 min.), ontmoeting met Lola en haar vrienden, verkoop van warme dranken, kerstkoekjes en peperkoek."@nl, "Lasciatevi trasportare da questa fiaba, “Lola e San Nicola”, interamente scritta dalla proprietaria del locale. In programma dalle ore 11: lettura della fiaba della durata di 30 minuti, incontro con Lola e i suoi amici, vendita di bevande calde, biscotti natalizi e pan di zenzero."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:be99a15a-db13-3d17-9490-e63efba6dae7 ;
:hasDescription data:be99a15a-db13-3d17-9490-e63efba6dae7 .