[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/31661ec7-6019-3aa7-b9bc-75c495196402", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be919e11-3685-328b-966e-8fa023182049" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be919e11-3685-328b-966e-8fa023182049" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9931c8fe-bab9-3954-8880-22f42e92e4a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be919e11-3685-328b-966e-8fa023182049", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9931c8fe-bab9-3954-8880-22f42e92e4a0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Résidence LES MYRTILLES\nWohnung Studio - 18 m ca. - bis zu 2 Pers\nDiese unabhängige Residenz bietet Ihnen einen ruhigen und erholsamen Urlaub.\nIhre Ferienwohnung ermöglicht es Ihnen, sich zu zweit zu treffen und bietet Ihnen ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und Fernseher mit TNT, eine eingerichtete Küchenzeile und ein Badezimmer mit WC\nExtras : Im Erdgeschoss der Residenz - 30 m. von den Pisten und dem Zentrum des Ortes entfernt - Kostenlose öffentliche Parkplätze weniger als 100 m. von der Residenz entfernt\n \n\nIn der Nähe:\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Geschäfte : 30m\n- Zentrum des Ferienortes: 30m\n- Skipisten: 30m\n- Skilifte : 30m\n- Langlaufgebiet LE BRACA : 2Km", "@language": "de" }, { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residence LES MYRTILLES\nStudio apartment - 18 m approximately - up to 2 persons\nThis residence, independent, will offer you calm and restful vacations.\nYour apartment of vacations will allow you to find yourselves in love and will propose you a stay with a sofa bed and Television with TNT, a space cooks arranged and a water room with WC\nThe advantages of your rental : On the ground floor of the residence - At 30 m. from the slopes and the heart of the resort - Free public parking less than 100 m. from the residence\n \n\nProximity :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Shops : 30m\n- Resort center : 30m\n- Slopes : 30m\n- Ski lifts : 30m\n- Cross country skiing area LE BRACA : 2Km", "@language": "en" }, { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residencia LES MYRTILLES\nEstudio - 18 m aprox. - hasta 2 personas\nEsta residencia independiente le ofrecerá unas vacaciones tranquilas y relajantes.\nSu piso de vacaciones le permitirá encontrarse en el amor y le propondrá una estancia con un sofá cama y Televisión con TNT, un espacio cocina arreglado y una sala de agua con WC\nLas ventajas de su alquiler : En la planta baja de la residencia - A 30 m. de las pistas y del corazón de la estación - Aparcamiento público gratuito a menos de 100 m. de la residencia\n \n\nProximidad :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Tiendas : 30m\n- Centro turístico: 30m\n- Pendientes : 30m\n- Remontes : 30m\n- Zona de esquí de fondo LE BRACA: 2Km", "@language": "es" }, { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Résidence LES MYRTILLES\nAppartement Studio - 18 m environ - jusqu’à 2 personnes\nCette résidence, indépendante, vous offrira des vacances calmes et reposantes.\nVotre appartement de vacances vous permettra de vous retrouver en amoureux et vous proposera un séjour avec un canapé convertible et Télévision avec TNT, un espace cuisine aménagé et une salle d'eau avec WC\nLes Plus de votre location : Au rez de chaussée de la résidence - A 30 m. des pistes et du coeur de la Station - Parkings publics et gratuits à moins de 100 m.de la résidence \n \n\nProximité :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Commerces : 30m\n- Centre station : 30m\n- Pistes : 30m\n- Remontées mécaniques : 30m\n- Domaine de Ski de Fond LE BRACA : 2Km", "@language": "fr" }, { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residentie LES MYRTILLES\nStudio - 18 m ongeveer - tot 2 personen\nDeze onafhankelijke residentie biedt u een rustige en ontspannende vakantie.\nUw vakantie appartement zal u toelaten om uzelf te vinden in de liefde en zal u een verblijf met een slaapbank en Televisie met TNT, een ruimte koks geregeld en een water kamer met WC voorstellen\nDe voordelen van uw huur: Op de begane grond van de residentie - 30 m. van de pistes en het hart van het resort - Gratis openbare parkeerplaatsen op minder dan 100 m. van de residentie\n \n\nNabijheid:\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Winkels : 30m\n- Centrum: 30m\n- Hellingen : 30m\n- Skiliften: 30m\n- Langlaufgebied LE BRACA: 2Km", "@language": "nl" }, { "@value": "Arette La Pierre Saint Martin (64) - Residenza LES MYRTILLES\nMonolocale - 18 m circa - fino a 2 persone\nQuesta residenza indipendente vi offrirà una vacanza tranquilla e rilassante.\nIl vostro appartamento per le vacanze vi permetterà di innamorarvi e vi proporrà un soggiorno con divano letto e televisione con TNT, uno spazio cucina organizzato e un bagno con WC\nI vantaggi della vostra locazione : Al piano terra del residence - A 30 m. dalle piste e dal cuore della stazione - Parcheggi pubblici gratuiti a meno di 100 m. dal residence\n \n\nProssimità :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n- Negozi : 30m\n- Centro turistico: 30m\n- Pendenze: 30m\n- Impianti di risalita : 30m\n- Area sci di fondo LE BRACA: 2Km", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]