"In der au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung der kleinen Calanque von Cap Rousset gelegen, auf einer schattigen Terrasse mit Blick auf das Meer, bereitet Ihnen das Team einen besonderen Empfang im einzigen Restaurant der Calanque."@de . "Located in the exceptional setting of the small Cap Rousset cove, on a shaded terrace overlooking the sea, the team offers you a warm welcome in the cove's only restaurant."@en . "Situ\u00E9 dans le cadre exceptionnel de la petite calanque du Cap Rousset, sur une terrasse ombrag\u00E9e qui surplombe la mer, l'\u00E9quipe vous r\u00E9serve un accueil privil\u00E9gi\u00E9, dans l'unique restaurant de la calanque."@fr . . . . . . . "In der au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung der kleinen Calanque von Cap Rousset gelegen, auf einer schattigen Terrasse mit Blick auf das Meer, bereitet Ihnen das Team einen besonderen Empfang im einzigen Restaurant der Calanque."@de . "Located in the exceptional setting of the small Cap Rousset cove, on a shaded terrace overlooking the sea, the team offers you a warm welcome in the cove's only restaurant."@en . "Situ\u00E9 dans le cadre exceptionnel de la petite calanque du Cap Rousset, sur une terrasse ombrag\u00E9e qui surplombe la mer, l'\u00E9quipe vous r\u00E9serve un accueil privil\u00E9gi\u00E9, dans l'unique restaurant de la calanque."@fr . "Situado en el marco excepcional de la peque\u00F1a cala de Cap Rousset, en una terraza sombreada con vistas al mar, el equipo le ofrece una c\u00E1lida acogida en el \u00FAnico restaurante de la cala."@es . "Situato nell'eccezionale cornice della piccola insenatura di Cap Rousset, su una terrazza ombreggiata che si affaccia sul mare, il team vi offre un'accoglienza calorosa nell'unico ristorante dell'insenatura."@it . "Gelegen in de uitzonderlijke omgeving van de kleine baai Cap Rousset, op een schaduwrijk terras met uitzicht op zee, biedt het team je een warm welkom in het enige restaurant van de baai."@nl . . "En \u00E9t\u00E9, venez prendre votre petit d\u00E9jeuner face \u00E0 la mer, ou vous rafraichir dans l'apr\u00E8s midi avec une glace ou une citronnade."@fr . "In estate, godetevi la colazione con vista sul mare o rinfrescatevi nel pomeriggio con un gelato o una limonata."@it . "Geniet in de zomer van een ontbijt met uitzicht op zee, of verfris jezelf 's middags met een ijsje of limonade."@nl . "En verano, disfrute de un desayuno con vistas al mar, o refr\u00E9squese por la tarde con un helado o una limonada."@es . "Im Sommer k\u00F6nnen Sie hier mit Blick auf das Meer fr\u00FChst\u00FCcken oder sich am Nachmittag mit einem Eis oder einer Limonade erfrischen."@de . "In summer, enjoy breakfast overlooking the sea, or refresh yourself in the afternoon with an ice cream or lemonade."@en . . .