Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre de la promotion de son territoire et en partenariat avec le Conseil Départemental du Pas de Calais et de l'association Coach Sport Santé, la Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin vous propose la 15ème édition du trail des Iles
Italien (Italie) Nell'ambito della promozione del proprio territorio e in collaborazione con il Conseil Départemental du Pas de Calais e l'associazione Coach Sport Santé, la Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin organizza la 15ª edizione del Trail des Iles
Néerlandais (Pays-Bas) Als onderdeel van de promotie van haar grondgebied en in samenwerking met de Conseil Départemental du Pas de Calais en de vereniging Coach Sport Santé organiseert de Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin de 15e editie van de Trail des Iles
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Förderung ihrer Region und in Partnerschaft mit dem Conseil Départemental du Pas de Calais und dem Verein Coach Sport Santé bietet Ihnen die Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin die 15. Ausgabe des Trail des Iles an
Anglais As part of the promotion of its territory and in partnership with the Conseil Départemental du Pas de Calais and the Coach Sport Santé association, the Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin invites you to the 15th edition of the Trail des Iles
Espagnol En el marco de la promoción de su territorio y en colaboración con el Conseil Départemental du Pas de Calais y la asociación Coach Sport Santé, la Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin organiza la 15ª edición del Trail des Iles
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Un programme pour tout le monde du loisir au compétitif et du plus jeune au plus vieux !
Prêt(e) à relever le défi au cœur d’un site naturel exceptionnel ?
Que tu sois traileur confirmé, amateur de découverte ou adepte de la marche sportive, le Trail des Îles t'attend pour une journée sportive, conviviale et pleine d'émotions !
Prêt(e) à relever le défi au cœur d’un site naturel exceptionnel ?
Que tu sois traileur confirmé, amateur de découverte ou adepte de la marche sportive, le Trail des Îles t'attend pour une journée sportive, conviviale et pleine d'émotions !
Allemand (Allemagne) Ein Programm für alle – vom Freizeit- bis zum Wettkampfläufer, vom Jüngsten bis zum Ältesten!
Bist du bereit, dich der Herausforderung inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft zu stellen?
Egal, ob du ein erfahrener Trailrunner, ein Entdecker oder ein begeisterter Sportwanderer bist – der „Trail des Célès“ erwartet dich zu einem sportlichen, geselligen und erlebnisreichen Tag!
Bist du bereit, dich der Herausforderung inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft zu stellen?
Egal, ob du ein erfahrener Trailrunner, ein Entdecker oder ein begeisterter Sportwanderer bist – der „Trail des Célès“ erwartet dich zu einem sportlichen, geselligen und erlebnisreichen Tag!
Néerlandais (Pays-Bas) Een programma voor iedereen, van recreatief tot competitief, en van jong tot oud!
Ben je klaar om de uitdaging aan te gaan in het hart van een uitzonderlijk natuurgebied?
Of je nu een ervaren trailrunner bent, graag op ontdekkingstocht gaat of van sportief wandelen houdt, de Trail des Célès staat voor je klaar voor een sportieve, gezellige dag vol emoties!
Ben je klaar om de uitdaging aan te gaan in het hart van een uitzonderlijk natuurgebied?
Of je nu een ervaren trailrunner bent, graag op ontdekkingstocht gaat of van sportief wandelen houdt, de Trail des Célès staat voor je klaar voor een sportieve, gezellige dag vol emoties!
Italien (Italie) Un programma per tutti, dal tempo libero alle competizioni, dai più giovani ai più anziani!
Sei pronto a raccogliere la sfida nel cuore di un sito naturale eccezionale?
Che tu sia un trail runner esperto, un amante delle scoperte o un appassionato di camminata sportiva, il Trail des Célès ti aspetta per una giornata all’insegna dello sport, della convivialità e delle emozioni!
Sei pronto a raccogliere la sfida nel cuore di un sito naturale eccezionale?
Che tu sia un trail runner esperto, un amante delle scoperte o un appassionato di camminata sportiva, il Trail des Célès ti aspetta per una giornata all’insegna dello sport, della convivialità e delle emozioni!
Espagnol ¡Un programa para todos, desde el ocio hasta la competición, y desde los más jóvenes hasta los más mayores!
¿Te atreves a afrontar el reto en el corazón de un paraje natural excepcional?
Tanto si eres un corredor de trail experimentado, un amante de los descubrimientos o un aficionado al senderismo deportivo, ¡el Trail des Célès te espera para una jornada deportiva, agradable y llena de emociones!
¿Te atreves a afrontar el reto en el corazón de un paraje natural excepcional?
Tanto si eres un corredor de trail experimentado, un amante de los descubrimientos o un aficionado al senderismo deportivo, ¡el Trail des Célès te espera para una jornada deportiva, agradable y llena de emociones!
Anglais A program for everyone—from recreational to competitive, and from the youngest to the oldest!
Are you ready to take on the challenge in the heart of an exceptional natural setting?
Whether you’re an experienced trail runner, an adventure seeker, or a fitness walker, the Trail des Célès awaits you for a day of sports, camaraderie, and excitement!
Are you ready to take on the challenge in the heart of an exceptional natural setting?
Whether you’re an experienced trail runner, an adventure seeker, or a fitness walker, the Trail des Célès awaits you for a day of sports, camaraderie, and excitement!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de la promotion de son territoire et en partenariat avec le Conseil Départemental du Pas de Calais et de l'association Coach Sport Santé, la Communauté d'Agglomération d'Henin Carvin vous propose la 15ème édition du trail des Iles
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty