[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/031b7971-df07-3f9f-9e73-e38a820f0e5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1be0043a-ae56-3667-8817-8ff249132755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37171969-a254-3cef-b095-6b0f8838a516" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/455b7bb8-0791-3186-96b3-0882ce05c98e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/18d20dfc-7d47-3fd3-834a-31ea53ba8276", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be7a3a6c-39f6-39d0-941e-a8460e28a28b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be7a3a6c-39f6-39d0-941e-a8460e28a28b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ee02ec1-65e9-3c02-9219-f1a2f67b18bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/890ebeeb-70d2-3df7-bcc4-50c89c6b1986" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ada631-9bbf-3a31-b599-90eef9a8926e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be7a3a6c-39f6-39d0-941e-a8460e28a28b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the center of Salon de Provence, in the hills, this Italian-style building has been transformed into a charming hotel where life is good...The mas, freshly renovated, welcomes you to the gentle Provencal countryside, to the sound of cicadas.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans le centre de Salon de Provence, sur les hauteurs, cette bâtisse aux empreintes italiennes est aujourd’hui transformée en hôtel de charme où il fait bon vivre...Le mas, fraîchement rénové, vous accueille dans la douceur provençale, au son des cigales.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/031b7971-df07-3f9f-9e73-e38a820f0e5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/890ebeeb-70d2-3df7-bcc4-50c89c6b1986" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37171969-a254-3cef-b095-6b0f8838a516" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd71ba59-3086-34bc-882a-13d7fa1d5324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1be0043a-ae56-3667-8817-8ff249132755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ee02ec1-65e9-3c02-9219-f1a2f67b18bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf103372-5b01-355a-9b90-eca37d94918f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/455b7bb8-0791-3186-96b3-0882ce05c98e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ada631-9bbf-3a31-b599-90eef9a8926e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In het centrum van Salon de Provence, op de hoogten, is dit gebouw met Italiaanse invloeden nu omgetoverd tot een charmant hotel waar het leven goed is... De mas, pas gerenoveerd, verwelkomt u in de Provençaalse zachtheid, op het geluid van krekels.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el centro de Salon de Provence, en las alturas, este edificio con influencias italianas se ha transformado en un hotel con encanto donde se vive bien... El mas, recién renovado, le acoge en la suavidad provenzal, al son de las cigarras.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel centro di Salon de Provence, sulle alture, questo edificio dalle influenze italiane è stato trasformato in un hotel di charme dove la vita è bella... Il mas, appena ristrutturato, vi accoglie nella morbidezza provenzale, al suono delle cicale.", "@language": "it" }, { "@value": "In the center of Salon de Provence, in the hills, this Italian-style building has been transformed into a charming hotel where life is good...The mas, freshly renovated, welcomes you to the gentle Provencal countryside, to the sound of cicadas.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Zentrum von Salon de Provence, auf den Anhöhen, wurde dieses Gebäude mit italienischer Prägung heute in ein charmantes Hotel umgewandelt, in dem es sich gut leben lässt...Das frisch renovierte Bauernhaus empfängt Sie in der sanften Provence, zum Klang der Zikaden.", "@language": "de" }, { "@value": "Dans le centre de Salon de Provence, sur les hauteurs, cette bâtisse aux empreintes italiennes est aujourd’hui transformée en hôtel de charme où il fait bon vivre...Le mas, fraîchement rénové, vous accueille dans la douceur provençale, au son des cigales.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In der Stadt von Nostradamus wurde dieses Gebäude mit italienischer Prägung in ein charmantes 4-Sterne-Hotel umgewandelt, in dem es sich gut leben lässt...\r\nDas Hotel ist das ganze Jahr über geöffnet und verfügt über 10 geräumige Zimmer im Erdgeschoss oder auf der Etage, jedes mit eigener Terrasse, einige mit Blick auf den Garten oder den Pool.\r\n\r\nAlle Zimmer sind klimatisiert, verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, ein privates WC, eine Minibar, einen Safe, einen Flachbildfernseher und bieten Ihnen WLAN-Zugang\r\nEin sicherer Privatparkplatz steht Ihnen auf dem Hotelgelände zur Verfügung, ebenso wie ein privater Außenparkplatz.\r\nDer Außenpool ist in der Saison geöffnet (ab April oder Mai je nach Wetterlage bis Ende September)", "@language": "de" }, { "@value": "Nella città di Nostradamus, questo edificio dalle influenze italiane è stato trasformato in un affascinante hotel a 4 stelle dove la vita è bella...\r\nL'hotel, aperto tutto l'anno, dispone di 10 camere spaziose, al piano terra o al primo piano, ciascuna con terrazza privata, alcune con vista sul giardino o sulla piscina.\r\n\r\nTutte le camere sono dotate di aria condizionata, bagno con vasca o doccia, servizi igienici privati, minibar, cassetta di sicurezza, TV a schermo piatto e offrono l'accesso al wifi\r\nL'hotel dispone di un parcheggio privato e custodito e di un parcheggio privato all'aperto.\r\nLa piscina esterna è aperta in stagione (da aprile o maggio, a seconda del tempo, fino alla fine di settembre)", "@language": "it" }, { "@value": "In de stad Nostradamus is dit gebouw met Italiaanse invloeden nu omgetoverd tot een charmant 4-sterrenhotel waar het leven goed is...\r\nHet hotel is het hele jaar door geopend en beschikt over 10 ruime kamers, op de begane grond of de eerste verdieping, elk met een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de tuin of het zwembad.\r\n\r\nAlle kamers zijn voorzien van airconditioning, badkamer met bad of douche, privétoilet, minibar, kluis, flatscreen-tv en toegang tot wifi\r\nEen beveiligde privéparkeerplaats staat tot uw beschikking in het hotel, evenals een privéparkeerplaats buiten.\r\nHet buitenzwembad is geopend in het seizoen (van april of mei, afhankelijk van het weer, tot eind september)", "@language": "nl" }, { "@value": "In the city of Nostradamus, this building with Italian imprints is today transformed into a charming 4-star hotel where life is good...\r\nThe hotel, open all year round, has 10 spacious rooms, ground floor or first floor, each with private terrace, some overlooking the garden or the swimming pool.\r\n\r\nAll the rooms are air-conditioned, equipped with a bathroom with bath or shower, private toilet, mini bar, safe, flat screen TV and wifi access\r\nA private and secure car park is at your disposal within the hotel grounds as well as a private outdoor car park.\r\nThe outdoor swimming pool is open in season (from April or May depending on the weather until the end of September)", "@language": "en" }, { "@value": "En la ciudad de Nostradamus, este edificio con influencias italianas se ha transformado en un encantador hotel de 4 estrellas donde la vida es buena...\r\nEl hotel, abierto todo el año, dispone de 10 amplias habitaciones, en la planta baja o en el primer piso, cada una con una terraza privada, algunas con vistas al jardín o a la piscina.\r\n\r\nTodas las habitaciones tienen aire acondicionado, están equipadas con baño con bañera o ducha, aseo privado, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y le ofrecen acceso a wifi\r\nHay un aparcamiento privado y seguro a su disposición en el hotel, así como un aparcamiento privado al aire libre.\r\nLa piscina exterior está abierta en temporada (desde abril o mayo, según el tiempo, hasta finales de septiembre)", "@language": "es" }, { "@value": "Dans la cité de Nostradamus, cette bâtisse aux empreintes italiennes est aujourd'hui transformée en hôtel de charme 4 étoiles où il fait bon vivre...\r\nL'hôtel, ouvert toute l'année, dispose de 10 chambres spacieuses, rez de chaussée ou étage, chacune avec terrasse privée, certaines donnant sur le jardin ou la piscine.\r\n\r\nToutes les chambres sont climatisées, pourvues d'une salle de bain avec baignoire ou douche, wc privatif, d'un mini bar, d'un coffre-fort, d'un téléviseur écran plat et vous offrent un accès au wifi\r\nUn parking privé et sécurisé est à votre disposition dans l'enceinte de l'hôtel ainsi qu'un parking extérieur privé.\r\nLa piscine extérieure est ouverte en saison (à partir d'avril ou mai selon le temps jusqu'à fin septembre)", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf103372-5b01-355a-9b90-eca37d94918f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd71ba59-3086-34bc-882a-13d7fa1d5324" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]