Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Con motivo de las Jornadas de Puertas Abiertas de Graves, los Viñedos Labuzan te invitan, el sábado y el domingo por la mañana, a disfrutar de un bucólico paseo de 10 km entre viñedos y bosques, organizadoen colaboración con el Club Atlético de Villenave, que incluirá una cata de vinos y productos locales en la finca.
Salida desde la finca a las 9:30.
Salida desde la finca a las 9:30.
Français (France) A l'occasion des Portes Ouvertes des Graves, les Vignobles Labuzan vous proposent le samedi et dimanche matin, de partir pour une balade bucolique de 10 km entre vignobles et forêt, organisée en partenariat avec le Club Athlétique Villenavais, ponctuée d’une dégustation de vins et de produits du terroir à la propriété.
Départ de la propriété à 9h30.
Départ de la propriété à 9h30.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Open Dagen van de Graves nodigt Vignobles Labuzan u op zaterdag- en zondagochtend uit voor een idyllische wandeling van 10 km tussen wijngaarden en bossen, georganiseerdin samenwerking met de Club Athlétique Villenavais, met tussendoor een proeverij van wijnen en streekproducten op het landgoed.
Vertrek vanaf het landgoed om 9.30 uur.
Vertrek vanaf het landgoed om 9.30 uur.
Anglais During the Graves Open House, Vignobles Labuzan invites you to join a 10-km scenic walk through vineyards and forests on Saturday and Sunday mornings, organizedin partnership with the Club Athlétique Villenavais, featuring a tasting of wines and local products at the estate.
The walk departs from the estate at 9:30 a.m.
The walk departs from the estate at 9:30 a.m.
Italien (Italie) In occasione delle “Portes Ouvertes des Graves”, i Vignobles Labuzan vi propongono, sabato e domenica mattina, di partecipare a una passeggiata bucolica di 10 km tra vigneti e boschi, organizzatain collaborazione con il Club Athl%E9tique Villenavais, con una degustazione di vini e prodotti locali %E0 la tenuta.
Partenza dalla tenuta alle 9:30.
Partenza dalla tenuta alle 9:30.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der „Portes Ouvertes des Graves“ laden die Vignobles Labuzan Sie am Samstag- und Sonntagvormittag zu einem idyllischen 10-km-Spaziergang zwischen Weinbergen und Wald ein, derin Zusammenarbeit mit dem Club Athlétique Villenavais organisiert wird und mit einer Verkostung von Weinen und regionalen Spezialitäten auf dem Weingut abgerundet wird.
Start ist um 9:30 Uhr auf dem Weingut.
Start ist um 9:30 Uhr auf dem Weingut.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty