@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:be7539bf-205a-3dd2-bfcd-776df7b4cdce
  owl:topDataProperty "Zwei Minuten vom Stadtzentrum entfernt, in der ruhigen und schattigen Landschaft: 2 \"Komfort\"-Zimmer mit eigenem Sanitärbereich und 1 Familienzimmer (2 gesellige Zimmer mit geteiltem Sanitärbereich)."@de, "2 minutes from the city center, in the quiet and shaded countryside, 2 \"comfort\" bedrooms with private toilets and 1 familly bedroom (2 bedrooms with shared toilets)."@en, "A deux minutes du centre ville, dans le calme et les ombrages de la campagne : 2 chambres \"confort\" avec sanitaires privés et 1 chambre familiale (2 chambres conviviales avec sanitaires partagés)."@fr, "Op twee minuten van het stadscentrum, in de rust en de schaduw van het platteland : 2 kamers \"comfort\" met privé sanitair en 1 \"familiale\" kamer (2 aangename kamersmet gedeelde badkamer)."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:31495bb5-8af8-36e6-ad7d-ef7861db25f1, data:b5c48723-f535-3b22-8dd5-528783149814 ;
  :shortDescription "Zwei Minuten vom Stadtzentrum entfernt, in der ruhigen und schattigen Landschaft: 2 \"Komfort\"-Zimmer mit eigenem Sanitärbereich und 1 Familienzimmer (2 gesellige Zimmer mit geteiltem Sanitärbereich)."@de, "2 minutes from the city center, in the quiet and shaded countryside, 2 \"comfort\" bedrooms with private toilets and 1 familly bedroom (2 bedrooms with shared toilets)."@en, "A deux minutes du centre ville, dans le calme et les ombrages de la campagne : 2 chambres \"confort\" avec sanitaires privés et 1 chambre familiale (2 chambres conviviales avec sanitaires partagés)."@fr, "Op twee minuten van het stadscentrum, in de rust en de schaduw van het platteland : 2 kamers \"comfort\" met privé sanitair en 1 \"familiale\" kamer (2 aangename kamersmet gedeelde badkamer)."@nl, "A dos minutos del centro de la ciudad, en la tranquilidad y la sombra del campo: 2 habitaciones «confort» con baño privado y 1 habitación familiar (2 habitaciones compartidas con baño compartido)."@es, "A due minuti dal centro città, nella tranquillità e all’ombra della campagna: 2 camere “comfort” con bagno privato e 1 camera familiare (2 camere accoglienti con bagno in comune)."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/13d4f9be-74c6-33f9-9a6a-12ecf95d8f03>
  owl:topObjectProperty data:be7539bf-205a-3dd2-bfcd-776df7b4cdce ;
  :hasDescription data:be7539bf-205a-3dd2-bfcd-776df7b4cdce .