. . . . . . "Sere d'estate a Marlenheim\n\n\n\nDal 17 luglio al 28 agosto, la Citt\u00E0 di Marlenheim e la Mediateca di Marlenheim offrono un concerto gratuito ogni venerd\u00EC alle 20.30!\n\n\n\nVenerd\u00EC 31 luglio :\nConcerto dei \"The Five\" Piazza Claude Buret\n\nI The Fives sono una cover band americana di pop e country formatasi nel 2023. Composta da cinque ragazzi con la passione per la musica, coverizza i pi\u00F9 grandi successi country/pop/rock del continente americano per la gioia dei ballerini di fila.\nQuattro dei membri si sono incontrati diversi anni prima sui banchi della Music Academy International (MAI) di Nancy, una scuola dove ognuno ha affinato il proprio stile, la propria tecnica e il proprio orecchio.\nDopo alcuni anni di viaggi individuali, la riunione ha dato vita ai The Fives, ai quali si \u00E8 aggiunto un quinto membro.\nDalle chitarre twang alle armonie vocali, The Fives offrono una calda\nun'immersione calda nell'universo musicale americano, fedele allo spirito\nallo spirito delle origini, pur aggiungendo i propri tocchi personali.\n\n\nPunto di ristoro: Domaine Fritsch\n\n "@it . "Zomeravonden in Marlenheim\n\n\n\nVan 17 juli tot 28 augustus bieden de stad Marlenheim en de mediatheek van Marlenheim elke vrijdag om 20.30 uur een gratis concert aan!\n\n\n\nVrijdag 31 juli :\nConcert door ?De Vijf? Plein Claude Buret\n\nThe Fives is een Amerikaanse pop- en countrycoverband die werd opgericht in 2023. Ze bestaan uit vijf jongens met een passie voor muziek en coveren de grootste country/pop/rock hits van het Amerikaanse continent tot groot genoegen van de linedancers.\nVier van de leden ontmoetten elkaar enkele jaren eerder op de banken van de Music Academy International (MAI) in Nancy, een school waar ieder zijn stijl, techniek en gehoor aanscherpte.\nNa een paar jaar van individuele reizen, gaf de re\u00FCnie geboorte aan The Fives, versterkt met een vijfde lid.\nVan twang gitaren tot vocale harmonie\u00EBn, The Fives bieden een warme\neen warme onderdompeling in het Amerikaanse muzikale universum, trouw aan de geest\nde geest van zijn oorsprong, terwijl ze hun eigen persoonlijke accenten toevoegen.\n\n\nBar: Domaine Fritsch\n\n "@nl . "Summer evenings in Marlenheim\n\n\n\nFrom July 17 to August 28, the Ville de Marlenheim, in partnership with the M\u00E9diath\u00E8que de Marlenheim, is offering a free concert every Friday at 8.30pm!\n\n\n\nFriday, July 31 :\nConcert by ?The Five? Square Claude Buret\n\nThe Fives are an American pop and country cover band formed in 2023. Made up of five boys with a passion for music, they cover the greatest country/pop/rock hits of the American continent to the delight of line dancers.\nFour of the members met several years earlier on the benches of Nancy's Music Academy International (MAI), a school where each honed his or her style, technique and ear.\nAfter a few years of individual journeys, the reunion gave birth to The Fives, joined by a fifth member.\nFrom twang guitars to vocal harmonies, The Fives offer a warm\na warm immersion in the American musical universe, faithful to the\nto the spirit of its origins, while adding their own personal touches.\n\n\nRefreshment bar: Domaine Fritsch\n\n "@en . "Sommerabende in Marlenheim\n\n\n\nVom 17. Juli bis zum 28. August dieses Jahres bietet Ihnen die Stadt Marlenheim in Zusammenarbeit mit der Mediathek Marlenheim jeden Freitag um 20.30 Uhr ein kostenloses Konzert an!\n\n\n\nFreitag, den 31. Juli :\nKonzert von ?The Five? Square Claude Buret\n\nThe Fives ist eine 2023 gegr\u00FCndete Cover-Band, die amerikanische Pop- und Countrymusik spielt. Sie besteht aus f\u00FCnf musikbegeisterten Jungs, die die gr\u00F6\u00DFten Country-/Pop-/Rock-Hits des amerikanischen Kontinents zur Freude der Line Dancer und Line Dancerinnen covern.\nVier der Mitglieder lernten sich mehrere Jahre zuvor auf den Schulb\u00E4nken der Music Academy International (MAI) in Nancy kennen, einer Schule, in der jeder seinen Stil, seine Technik und sein Geh\u00F6r verfeinert hat.\nNach einigen Jahren individueller Wege f\u00FChrte das Wiedersehen zur Gr\u00FCndung von The Fives, zu denen sich ein f\u00FCnftes Mitglied gesellte.\nVon den Twang-Gitarren bis hin zu den Gesangsharmonien bieten The Fives\nein herzliches Eintauchen in die amerikanische Musikwelt, getreu dem Motto\ndie Fives sind dem Geist ihrer Urspr\u00FCnge treu geblieben und haben dabei ihre eigene Note eingebracht.\n\n\nGetr\u00E4nkestand: Domaine Fritsch\n\n "@de . "Soirs d\u2019\u00E9t\u00E9 \u00E0 Marlenheim\n\n\n\nDu\u00A017 juillet au 28 ao\u00FBt\u00A0prochain, la Ville de Marlenheim en partenariat avec la M\u00E9diath\u00E8que de Marlenheim, vous proposent\u00A0chaque vendredi \u00E0 20h30 un concert gratuit !\n\n\n\nVendredi 31 juillet :\nConcert de \u201CThe Five\u201D \u2013 Square Claude Buret\n\nThe Fives est un groupe de reprise de pop am\u00E9ricaine et country form\u00E9 en 2023. Compos\u00E9 de cinq gar\u00E7ons passionn\u00E9s par la musique, ils reprennent les plus grands hits country/pop/rock du continent am\u00E9ricain pour le bonheur des danseurs et danseuses en ligne. \nQuatre des membres se sont rencontr\u00E9s plusieurs ann\u00E9es plus t\u00F4t sur les bancs de la Music Academy International (MAI) de Nancy, une \u00E9cole o\u00F9 chacun a affin\u00E9 son style, sa technique et son oreille. \nApr\u00E8s quelques ann\u00E9es de parcours individuels, les retrouvailles donnent naissance \u00E0 The Fives, rejoints par un cinqui\u00E8me membre.\nDes guitares twang aux harmonies vocales, The Fives proposent\nune immersion chaleureuse dans l\u2019univers musical am\u00E9ricain, fid\u00E8le\n\u00E0 l\u2019esprit de ses origines, en apportant leurs touches personnelles.\n\n\nBuvette : Domaine Fritsch\n\n\u00A0"@fr . "Tardes de verano en Marlenheim\n\n\n\nDel 17 de julio al 28 de agosto, la ciudad de Marlenheim y la Mediateca de Marlenheim ofrecen un concierto gratuito todos los viernes a las 20.30 horas\n\n\n\nViernes 31 de julio :\nConcierto de \"Los Cinco Plaza Claude Buret\n\nThe Fives es un grupo estadounidense de versiones de pop y country formado en 2023. Compuesto por cinco chicos apasionados por la m\u00FAsica, versionan los grandes \u00E9xitos country/pop/rock del continente americano para deleite de los bailarines en l\u00EDnea.\nCuatro de sus miembros se conocieron varios a\u00F1os antes en los bancos de la Music Academy International (MAI) de Nancy, una escuela donde cada uno perfeccion\u00F3 su estilo, su t\u00E9cnica y su o\u00EDdo.\nTras unos a\u00F1os de peripecias individuales, el reencuentro dio lugar a The Fives, a los que se uni\u00F3 un quinto miembro.\nDe las guitarras twang a las armon\u00EDas vocales, The Fives ofrecen una c\u00E1lida\nuna c\u00E1lida inmersi\u00F3n en el universo musical americano, fiel al esp\u00EDritu\nesp\u00EDritu de sus or\u00EDgenes, al tiempo que a\u00F1aden sus propios toques personales.\n\n\nBar de refrescos: Domaine Fritsch\n\n "@es . . .