"La repr\u00E9sentation de la pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \"CheMinS\" vous est propos\u00E9e par la Compagnie du Cri."@fr . . . . . . . . . . . "La repr\u00E9sentation de la pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \"CheMinS\" vous est propos\u00E9e par la Compagnie du Cri."@fr . "The play \"CheMinS\" is presented by the Compagnie du Cri."@en . "Die Auff\u00FChrung des Theaterst\u00FCcks \"CheMinS\" wird Ihnen von der Compagnie du Cri angeboten."@de . "Het toneelstuk \"CheMinS\" wordt u aangeboden door de Compagnie du Cri."@nl . "Lo spettacolo \"CheMinS\" \u00E8 presentato dalla Compagnie du Cri."@it . "La obra \"CheMinS\" llega de la mano de la Compagnie du Cri."@es . . "Venez emprunter les chemins de plusieurs personnages qui se croisent, s\u2019entrecroisent, s\u2019influencent les uns les autres. Un solo entre monologue et conte contemporain vraisemblable, plein d\u2019espoir et d\u2019humanit\u00E9. Fabio Longoni, com\u00E9dien-narrateur, nous plonge dans une nuit de novembre o\u00F9 chacun des personnages va suivre un chemin d\u00E9terminant pour son avenir. Un conte qui s\u2019\u00E9coute comme un film.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nVendredi 4 septembre 2026 de 20h30 \u00E0 21h30."@fr . "Follow the paths of several characters as they cross, intertwine and influence each other. A solo between monologue and plausible contemporary tale, full of hope and humanity. Actor-narrator Fabio Longoni plunges us into a November night when each of the characters follows a path that will determine his or her future. A tale that can be listened to like a film.\n\nSCHEDULE DETAILS :\n\nFriday, September 4, 2026 from 8:30pm to 9:30pm."@en . "Seguite i percorsi di diversi personaggi che si incrociano, si intrecciano e si influenzano a vicenda. Questo assolo \u00E8 in parte monologo, in parte racconto contemporaneo credibile, pieno di speranza e umanit\u00E0. L'attore e narratore Fabio Longoni ci immerge in una notte di novembre in cui ognuno dei personaggi segue un percorso che determiner\u00E0 il suo futuro. Un racconto che pu\u00F2 essere ascoltato come un film.\n\nDETTAGLI DEL TEMPO :\n\nVenerd\u00EC 4 settembre 2026 dalle 20.30 alle 21.30."@it . "Venga y siga los caminos de varios personajes que se cruzan, se entrecruzan y se influyen mutuamente. Este solo es en parte mon\u00F3logo, en parte cuento contempor\u00E1neo cre\u00EDble, lleno de esperanza y humanidad. El actor y narrador Fabio Longoni nos sumerge en una noche de noviembre en la que cada uno de los personajes sigue un camino que determinar\u00E1 su futuro. Un cuento que puede escucharse como una pel\u00EDcula.\n\nDETALLES DEL TIEMPO :\n\nViernes 4 de septiembre de 2026 de 20.30 a 21.30 h."@es . "Kom en volg de paden van verschillende personages terwijl ze elkaar kruisen, verstrengelen en be\u00EFnvloeden. Deze solo is deels monoloog, deels geloofwaardig hedendaags verhaal, vol hoop en menselijkheid. Acteur en verteller Fabio Longoni dompelt ons onder in een novembernacht waarin elk van de personages een pad volgt dat zijn of haar toekomst zal bepalen. Een verhaal dat beluisterd kan worden als een film.\n\nTIJDSDETAILS :\n\nVrijdag 4 september 2026 van 20.30 tot 21.30 uur."@nl . "Begeben Sie sich auf die Wege mehrerer Personen, die sich kreuzen, kreuzen und gegenseitig beeinflussen. Ein Solo zwischen einem Monolog und einem glaubw\u00FCrdigen zeitgen\u00F6ssischen M\u00E4rchen, voller Hoffnung und Menschlichkeit. Fabio Longoni, Schauspieler und Erz\u00E4hler, versetzt uns in eine Novembernacht, in der jede der Figuren einen f\u00FCr ihre Zukunft entscheidenden Weg einschlagen wird. Ein M\u00E4rchen, das man sich wie einen Film anh\u00F6ren kann.\n\nZEITANGABEN:\n\nFreitag, den 4. September 2026 von 20:30 bis 21:30 Uhr."@de . . .