. . . . . . "Des rendez-vous sp\u00E9cialement d\u00E9di\u00E9s aux seniors de notre territoire sont propos\u00E9s tout au long de l\u2019ann\u00E9e autour du bien-\u00EAtre, de la pr\u00E9vention sant\u00E9 et de moments conviviaux. Organis\u00E9s par l\u2019association Appui & Vous."@fr . "Throughout the year, special events are organized for local seniors, focusing on well-being, preventive health care and conviviality. Organized by the Appui & Vous association."@en . "A lo largo de todo el a\u00F1o, se organizan numerosos actos especialmente concebidos para las personas mayores de la regi\u00F3n, centrados en el bienestar, la prevenci\u00F3n sanitaria y la convivencia. Organizado por la asociaci\u00F3n Appui & Vous."@es . "Het hele jaar door zijn er verschillende evenementen speciaal voor senioren uit de regio, gericht op welzijn, gezondheidspreventie en gezelligheid. Georganiseerd door de vereniging Appui & Vous."@nl . "Das ganze Jahr \u00FCber werden speziell f\u00FCr Senioren aus unserer Region Termine angeboten, bei denen es um Wohlbefinden, Gesundheitsvorsorge und gesellige Momente geht. Organisiert werden sie von der Vereinigung Appui & Vous."@de . "Durante tutto l'anno si svolgono numerosi eventi pensati appositamente per gli anziani della regione, incentrati sul benessere, la prevenzione della salute e la convivialit\u00E0. Organizzati dall'associazione Appui & Vous."@it . . .