@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:be4cb59b-a1ea-350d-afc8-f8224710a738 owl:topDataProperty "Ancienne grange entièrement restaurée et aménagée dans le respect de la tradition quercynoise tout en intégrant harmonieusement des éléments modernes"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1b161d6d-e033-3c4c-afc5-491dddb8a2de, data:3e07582c-dad1-3a52-9fec-25f358434efa, data:414367ac-a0cb-3445-a793-65596dae8651, data:7c4bc663-1b24-3179-b0c2-c80f95abd4a7, data:5bd4d631-2475-37df-9ae3-a21e4c7e7f98, data:2cdd3e19-57ed-38d0-89ee-d46725a851fa, data:175c4442-b2f9-3e2e-a1c7-297378840306, data:2b29530a-ddbd-33dd-9a49-d173b6e2e0cb, data:d9a1f5e8-3d4f-3263-ab62-413c41671a5c, data:9412d68d-2668-321f-9f7b-26432a1b3fb0 ; :shortDescription "Ancienne grange entièrement restaurée et aménagée dans le respect de la tradition quercynoise tout en intégrant harmonieusement des éléments modernes"@fr, "Antiguo granero completamente restaurado y acondicionado según la tradición del Quercy, integrando armoniosamente elementos modernos"@es, "Old barn completely restored and fitted out in the traditional Quercy style while harmoniously integrating modern elements"@en, "Een voormalige schuur die volledig is gerestaureerd en ingericht volgens de traditie van de Quercy, terwijl moderne elementen harmonieus zijn geïntegreerd"@nl, "Ehemalige Scheune, die vollständig restauriert und im Einklang mit der Tradition von Quercynoise eingerichtet wurde, wobei moderne Elemente harmonisch integriert wurden"@de, "Un ex fienile completamente restaurato e arredato nel rispetto della tradizione del Quercy, integrando armoniosamente le caratteristiche moderne"@it ; a :Description ; dc:description "Questo ex fienile è stato completamente restaurato e arredato secondo lo stile tradizionale del Quercy, integrando armoniosamente elementi moderni. La casa offre una piacevole vista sulla campagna circostante, una piscina privata riscaldata e un laghetto privato per la pesca a 100 metri di distanza."@it, "Este antiguo granero ha sido completamente restaurado y acondicionado en el estilo tradicional de Quercy, al tiempo que integra armoniosamente elementos modernos. La casa tiene una agradable vista del campo circundante, una piscina privada climatizada y un estanque de pesca privado a 100 metros."@es, "Deze voormalige schuur is volledig gerestaureerd en ingericht in de traditionele Quercy-stijl, waarbij moderne elementen harmonieus zijn geïntegreerd. Het huis heeft een aangenaam uitzicht op het omliggende platteland, een verwarmd privézwembad en een eigen visvijver op 100m afstand."@nl, "Ancienne grange entièrement restaurée et aménagée dans le respect de la tradition quercynoise tout en intégrant harmonieusement des éléments modernes. La maison bénéficie d'une agréable vue sur la campagne environnante, d'une piscine privée et chauffée et d'un étang de pêche privé à 100m."@fr, "Ehemalige Scheune, die vollständig restauriert und im Einklang mit der Tradition von Quercynoise eingerichtet wurde, wobei moderne Elemente harmonisch integriert wurden. Das Haus bietet eine angenehme Aussicht auf die umliegende Landschaft, einen privaten, beheizten Pool und einen privaten Angelteich in 100 m Entfernung."@de, "Old barn entirely restored and fitted out in the respect of Quercy's tradition while harmoniously integrating modern elements. The house benefits from a pleasant view of the surrounding countryside, a private heated swimming pool and a private fishing pond 100m away."@en . owl:topObjectProperty data:be4cb59b-a1ea-350d-afc8-f8224710a738 ; :hasDescription data:be4cb59b-a1ea-350d-afc8-f8224710a738 .