@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:be4749ec-08af-3587-af69-db216f72c2ad
:hasTranslatedProperty data:7b20b056-fc7a-3cce-b0e5-28824efe7425, data:e0b4caca-7fc2-33ea-a8f0-b237f605cc71, data:7f97b91c-eb53-37db-a555-6af0d72b2d6d, data:7deb0bf1-7b13-340c-baff-aa711b64e6f7, data:897c9a23-e13b-33d7-b0bf-f9e7cf54aac6 ;
a :Description ;
dc:description """Guillaume de Chassy, pianista e compositore jazz, appassionato di canzoni, invita André Minvielle, generoso “vocalchimista”, e Géraldine Laurent, sassofonista solare, a rendere un magnifico omaggio all’universo musicale di Charles Trenet.
Tra tenerezza, virtuosismo e ritmi incantevoli, fanno vibrare le parole e le melodie del «Fou chantant».
«Più che un successo, un incanto» – L’Humanité
Durata: 1 ora e 20 minuti – Per tutti a partire dai 12 anni."""@it, """Guillaume de Chassy, jazzpianist en -componist met een passie voor chansons, nodigt André Minvielle, een vindingrijke „vocalchemist”, en Géraldine Laurent, een stralende saxofoniste, uit, %E0 een prachtig eerbetoon te brengen %E0 aan het muzikale universum van Charles Trenet.
Met een mix van tederheid, virtuositeit en betoverende ritmes brengen ze de woorden en melodieën van de %AB „Fou chantant” %BB tot leven.
%AB Meer dan een succes, een betovering %BB ? L’Humanité
Duur: 1 uur en 20 minuten – Geschikt voor iedereen vanaf 12 jaar."""@nl, """Guillaume de Chassy, Jazzpianist und -komponist mit einer Leidenschaft für Chansons, lädt André Minvielle, einen genialen „Vokalchemiker“, und Géraldine Laurent, eine strahlende Saxophonistin, ein, %E0 eine großartige Hommage %E0 an das musikalische Universum von Charles Trenet zu erweisen.
Zwischen Zärtlichkeit, Virtuosität und bezaubernden Rhythmen lassen sie die Worte und Melodien des %AB „Fou chantant“ %BB zum Schwingen bringen.
%AB Mehr als ein Erfolg, ein Zauber %BB? L’Humanité
Dauer: 1 Std. 20 Min. – Für alle ab 12 Jahren."""@de, """Guillaume de Chassy, a jazz pianist and composer with a passion for songs, invites André Minvielle, a prolific “vocal chemist,” and Géraldine Laurent, a radiant saxophonist, to pay a superb tribute to the musical world of Charles Trenet.
With tenderness, virtuosity, and enchanting rhythms, they bring the words and melodies of the “Singing Fool” to life.
%AB More than just a success—a true enchantment %BB? L’Humanité
Running time: 1 hour 20 minutes—Suitable for all ages 12 and up."""@en, """Guillaume de Chassy, pianiste et compositeur de jazz, passionné de chansons, invite André Minvielle, « vocalchimiste » généreux et Géraldine Laurent, saxophoniste solaire, à rendre un superbe hommage à l’univers musical de Charles Trenet.
Entre tendresse, virtuosité et rythmes enchanteurs, ils font vibrer les mots et les mélodies du « Fou chantant ».
« Plus qu’une réussite, un enchantement » – L’Humanité
Durée 1h20 - Tout public dès 12 ans."""@fr, """Guillaume de Chassy, pianista y compositor de jazz, apasionado de la canción, invita a André Minvielle, un «vocalquímico» de gran talento, y a Géraldine Laurent, una saxofonista radiante, %E0 para rendir un magnífico homenaje %E0 al universo musical de Charles Trenet.
Entre ternura, virtuosismo y ritmos encantadores, hacen vibrar las palabras y las melodías del «Fou chantant».
«¿Más que un éxito, un encanto?» L’Humanité
Duración: 1 h 20 min. Para todos los públicos a partir de 12 años."""@es .
owl:topObjectProperty data:be4749ec-08af-3587-af69-db216f72c2ad ;
:hasDescription data:be4749ec-08af-3587-af69-db216f72c2ad .