Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Les Créas Taur, das ist Ihr Marktplatz für Designerinnen und Designer im Herzen von Toulouse.
Er ist einzigartig, originell und lokal!
Er ist einzigartig, originell und lokal!
Espagnol Créas Taur es su mercado de diseñadores en el corazón de Toulouse.
Único, original y local
Único, original y local
Anglais Les Créas Taur is your creators' market in the heart of Toulouse.
It's unique, original and local!
It's unique, original and local!
Néerlandais (Pays-Bas) Créas Taur is jouw markt voor ontwerpers in het hart van Toulouse.
Het is uniek, origineel en lokaal!
Het is uniek, origineel en lokaal!
Italien (Italie) Créas Taur è il mercato dei designer nel cuore di Tolosa.
È unico, originale e locale!
È unico, originale e locale!
Français (France) Les Créas Taur, c'est votre marché de créatrices et de créateurs au cœur de Toulouse.
C'est unique, original et local !
C'est unique, original et local !
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Les Créas Taur is an excellent way to discover the center of our city, its conviviality, its sense of welcome and the talent of its creators. This pretty and cheerful market takes place in the northern part of the Rue du Taur, near the Basilique Saint-Sernin, the Musée Saint-Raymond, the Cave Poésie, the Cinémathèque de Toulouse and the Chapelle de Carmélites.
12 to 15 exhibitors offer their own handcrafted and/or artistic creations, without intermediaries: clothing, home textiles, jewelry of all styles, organic cosmetics, ceramics, decorative items, lighting, photography, illustrations, toys? Come and find that rare pearl, that unforgettable gift!
To enhance the market's conviviality, a free concert is offered at each edition, starting at 6pm.
12 to 15 exhibitors offer their own handcrafted and/or artistic creations, without intermediaries: clothing, home textiles, jewelry of all styles, organic cosmetics, ceramics, decorative items, lighting, photography, illustrations, toys? Come and find that rare pearl, that unforgettable gift!
To enhance the market's conviviality, a free concert is offered at each edition, starting at 6pm.
Allemand (Allemagne) Les Créas Taur, das ist eine hervorragende Möglichkeit, das Zentrum unserer Stadt, ihre Geselligkeit, ihren Sinn für Gastfreundschaft und das Talent ihrer Schöpferinnen und Schöpfer zu entdecken. Dieser hübsche und fröhliche Markt findet im nördlichen Teil der Rue du Taur statt, in der Nähe der Basilika Saint-Sernin, des Museums Saint-Raymond, des Cave Poésie, der Cinémathèque de Toulouse und der Chapelle de Carmélites (Karmeliterkapelle).
12 bis 15 Aussteller bieten Ihnen ihre eigenen handwerklichen und/oder künstlerischen Kreationen ohne Zwischenhändler an: Kleidung, Heimtextilien, Schmuck aller Art, Biokosmetik, Keramik, Dekorationsartikel, Leuchten, Fotografie, Illustrationen, Spielzeug? Hier finden Sie das seltene Juwel, das unvergessliche Geschenk!
Um den geselligen Charakter des Marktes zu unterstreichen, findet jedes Jahr ab 18 Uhr ein kostenloses Konzert statt.
12 bis 15 Aussteller bieten Ihnen ihre eigenen handwerklichen und/oder künstlerischen Kreationen ohne Zwischenhändler an: Kleidung, Heimtextilien, Schmuck aller Art, Biokosmetik, Keramik, Dekorationsartikel, Leuchten, Fotografie, Illustrationen, Spielzeug? Hier finden Sie das seltene Juwel, das unvergessliche Geschenk!
Um den geselligen Charakter des Marktes zu unterstreichen, findet jedes Jahr ab 18 Uhr ein kostenloses Konzert statt.
Espagnol Les Créas Taur son una excelente manera de descubrir el centro de nuestra ciudad, su ambiente acogedor, su sentido de la acogida y el talento de sus diseñadores. Este bonito y alegre mercado tiene lugar en la parte norte de la rue du Taur, cerca de la basílica de Saint-Sernin, el museo Saint-Raymond, la Cave Poésie, la Cinémathèque de Toulouse y la Chapelle de Carmélites.
entre 12 y 15 expositores ofrecerán sus propias creaciones artesanales y/o artísticas, sin intermediarios: ropa, textiles para el hogar, joyas de todos los estilos, cosmética ecológica, cerámica, objetos de decoración, iluminación, fotografía, ilustraciones, juguetes.. Venga y encuentre esa perla rara, ¡ese regalo inolvidable!
Para que el mercado sea aún más agradable, todos los años hay un concierto gratuito a partir de las 18.00 horas.
entre 12 y 15 expositores ofrecerán sus propias creaciones artesanales y/o artísticas, sin intermediarios: ropa, textiles para el hogar, joyas de todos los estilos, cosmética ecológica, cerámica, objetos de decoración, iluminación, fotografía, ilustraciones, juguetes.. Venga y encuentre esa perla rara, ¡ese regalo inolvidable!
Para que el mercado sea aún más agradable, todos los años hay un concierto gratuito a partir de las 18.00 horas.
Italien (Italie) Les Créas Taur è un modo eccellente per scoprire il centro della nostra città, la sua atmosfera amichevole, il suo senso di accoglienza e il talento dei suoi designer. Questo grazioso e allegro mercato si svolge nella parte settentrionale della rue du Taur, vicino alla basilica di Saint-Sernin, al Musée Saint-Raymond, alla Cave Poésie, alla Cinémathèque de Toulouse e alla Chapelle de Carmélites.
tra i 12 e i 15 espositori proporranno le loro creazioni artigianali e/o artistiche, senza intermediari: abbigliamento, tessuti per la casa, gioielli di tutti gli stili, cosmetici biologici, ceramiche, oggetti decorativi, illuminazione, fotografia, illustrazioni, giocattoli? Venite a cercare quella perla rara, quel regalo indimenticabile!
Per rendere il mercato ancora più conviviale, ogni anno, a partire dalle 18.00, si tiene un concerto gratuito.
tra i 12 e i 15 espositori proporranno le loro creazioni artigianali e/o artistiche, senza intermediari: abbigliamento, tessuti per la casa, gioielli di tutti gli stili, cosmetici biologici, ceramiche, oggetti decorativi, illuminazione, fotografia, illustrazioni, giocattoli? Venite a cercare quella perla rara, quel regalo indimenticabile!
Per rendere il mercato ancora più conviviale, ogni anno, a partire dalle 18.00, si tiene un concerto gratuito.
Français (France) Les Créas Taur, voici une excellente façon de découvrir le centre de notre ville, sa convivialité, son sens de l’accueil et le talent de ses créatrices et créateurs. Ce joli et joyeux marché se tient dans la partie nord de la rue du Taur, à proximité de la basilique Saint-Sernin, du musée Saint-Raymond, de la Cave Poésie, de la Cinémathèque de Toulouse et de la Chapelle de Carmélites.
12 à 15 exposants vous proposent en effet leurs propres créations artisanales et/ou artistiques, sans intermédiaire : vêtements, textile pour la maison, bijoux de tous styles, cosmétiques bio, céramiques, articles de décoration, luminaires, photographie, illustrations, jouets… Venez trouver la perle rare, le cadeau inoubliable !
Pour accentuer le côté convivial du marché, un concert gratuit est proposé à chaque édition à partir de 18h.
12 à 15 exposants vous proposent en effet leurs propres créations artisanales et/ou artistiques, sans intermédiaire : vêtements, textile pour la maison, bijoux de tous styles, cosmétiques bio, céramiques, articles de décoration, luminaires, photographie, illustrations, jouets… Venez trouver la perle rare, le cadeau inoubliable !
Pour accentuer le côté convivial du marché, un concert gratuit est proposé à chaque édition à partir de 18h.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Créas Taur is een uitstekende manier om het centrum van onze stad, haar vriendelijke sfeer, haar gevoel van welkom en het talent van haar ontwerpers te ontdekken. Deze mooie en vrolijke markt vindt plaats in het noordelijke deel van de rue du Taur, vlakbij de Saint-Sernin basiliek, het Musée Saint-Raymond, de Cave Poésie, de Toulouse Cinémathèque en de Chapelle de Carmélites.
tussen de 12 en 15 exposanten bieden hun eigen handgemaakte en/of artistieke creaties aan, zonder tussenpersonen: kleding, woningtextiel, sieraden in alle stijlen, biologische cosmetica, keramiek, decoratieve artikelen, verlichting, fotografie, illustraties, speelgoed? Kom en vind die zeldzame parel, dat onvergetelijke cadeau!
Om de markt nog gezelliger te maken, is er elk jaar vanaf 18.00 uur een gratis concert.
tussen de 12 en 15 exposanten bieden hun eigen handgemaakte en/of artistieke creaties aan, zonder tussenpersonen: kleding, woningtextiel, sieraden in alle stijlen, biologische cosmetica, keramiek, decoratieve artikelen, verlichting, fotografie, illustraties, speelgoed? Kom en vind die zeldzame parel, dat onvergetelijke cadeau!
Om de markt nog gezelliger te maken, is er elk jaar vanaf 18.00 uur een gratis concert.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Créas Taur, c'est votre marché de créatrices et de créateurs au cœur de Toulouse.
C'est unique, original et local !
C'est unique, original et local !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty