@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:be426e4a-c97b-3b28-bc6e-addd3e9dcd1f :hasTranslatedProperty data:3f6af44a-4492-3080-b1be-0371c362ceb0 ; a :Description ; dc:description """Vendredi 23 octobre : ERVY-LE-CHATEL - Partage autour de l'autisme. A 17h à la médiathèque Thibaud de Champagne à Ervy-le-Châtel. "Moment de partage, découvert et discussions avec Maël Morcrette, jeune homme diagnostiqué autiste." Adulte et + 16 ans. Inscriptions obligatoires au +33 (0)3 25 81 64 32 ou mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"""@fr, "Friday, October 23: ERVY-LE-CHATEL - Sharing about autism. At 5:00 PM at the Thibaud de Champagne Media Library in Ervy-le-Châtel. \"A moment of sharing, discovery, and discussion with Maël Morcrette, a young man diagnosed with autism.\" Adults and those 16 and over. Registration required at +33 (0)3 25 81 64 32 or mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"@en, "Vrijdag 23 oktober: ERVY-LE-CHATEL - Een gesprek over autisme. Om 17:00 uur in de Thibaud de Champagne Mediatheek in Ervy-le-Châtel. \"Een moment van delen, ontdekken en bespreken met Maël Morcrette, een jongeman met een autismediagnose.\" Voor volwassenen en personen van 16 jaar en ouder. Aanmelden is verplicht via +33 (0)3 25 81 64 32 of mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"@nl, "Freitag, 23. Oktober: ERVY-LE-CHATEL – Austausch über Autismus. Um 17:00 Uhr in der Mediathek Thibaud de Champagne in Ervy-le-Châtel. „Ein Moment des Austauschs, der Entdeckung und des Gesprächs mit Maël Morcrette, einem jungen Mann mit Autismus-Diagnose.“ Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Anmeldung erforderlich unter +33 (0)3 25 81 64 32 oder mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"@de, """Viernes, 23 de octubre: ERVY-LE-CHATEL - Encuentro en torno al autismo. A las 17:00 h en la mediateca Thibaud de Champagne, en Ervy-le-Châtel. «Momento de intercambio, descubrimiento y debate con Ma%EBl Morcrette, un joven al que se le ha diagnosticado autismo». Para adultos y mayores de 16 años. Inscripción obligatoria llamando al +33 (0)3 25 81 64 32 o escribiendo a mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"""@es, "Venerdì 23 ottobre: ERVY-LE-CHATEL - Incontro sull'autismo. Alle ore 17:00 presso la Mediateca Thibaud de Champagne di Ervy-le-Châtel. \"Un momento di condivisione, scoperta e discussione con Maël Morcrette, un giovane a cui è stato diagnosticato l'autismo\". Aperto ad adulti e persone dai 16 anni in su. È richiesta la registrazione al numero +33 (0)3 25 81 64 32 o all'indirizzo e-mail mediatheque.thibaud.de.champagne@wanadoo.fr"@it . owl:topObjectProperty data:be426e4a-c97b-3b28-bc6e-addd3e9dcd1f ; :hasDescription data:be426e4a-c97b-3b28-bc6e-addd3e9dcd1f .