. . . . . . "Descubre el cianotipo aplicado a los tejidos, una t\u00E9cnica de impresi\u00F3n antigua que revela magn\u00EDficos matices de azul gracias a la acci\u00F3n de la luz. Tras una presentaci\u00F3n del proc%y una introducci\u00F3n a las diferentes etapas de preparaci\u00F3n y exposici\u00F3n, experimentar\u00E1s las posibilidades creativas que ofrecen las plantas, los objetos y las plantillas.\nRealizar\u00E1s una creaci\u00F3n personalizada sobre un trozo de tela reciclada o en una bolsa de tela, para llevarte a casa una pieza \u00FAnica, a la vez art\u00EDstica y \u00FAtil. Una bonita ocasi\u00F3n para dar una segunda vida a un tejido o crear un accesorio original, al tiempo que descubres este po\u00E9tico proceso fotogr\u00E1fico.\nSe proporciona todo el material necesario. Si deseas personalizar a\u00FAn m\u00E1s tu creaci\u00F3n, tambi\u00E9n puedes traer una tela de algod\u00F3n clara, limpia y previamente lavada."@es . "Entdecken Sie die Cyanotypie auf Textilien, eine alte Drucktechnik, die durch Lichteinwirkung wundersch\u00F6ne Blaut\u00F6ne hervorbringt. Nach einer Einf\u00FChrung in das Verfahrenund einer Einf\u00FChrung in die verschiedenen Schritte der Vorbereitung und Belichtung werden Sie die kreativen M\u00F6glichkeiten ausprobieren, die Pflanzen, Gegenst\u00E4nde und Schablonen bieten.\nSie gestalten ein individuelles Motiv auf einem St\u00FCck Reststoff oder einer Tragetasche und nehmen am Ende ein einzigartiges St\u00FCck mit nach Hause, das sowohl k\u00FCnstlerisch als auch n\u00FCtzlich ist. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, einem Textil ein zweites Leben zu schenken oder ein originelles Accessoire zu gestalten und dabei dieses poetische fotografische Verfahren zu entdecken.\nDas ben\u00F6tigte Material wird gestellt. Wenn Sie Ihr Werk noch individueller gestalten m\u00F6chten, k\u00F6nnen Sie auch einen hellen, sauberen und zuvor gewaschenen Baumwollstoff mitbringen."@de . "Discover cyanotype on fabric, an ancient printing technique that reveals beautiful shades of blue through the action of light. After an introduction to the proc%and an introduction to the various stages of preparation and exposure, you\u2019ll explore the creative possibilities offered by plants, objects, and stencils.\nYou\u2019ll create a personalized piece on a scrap of fabric or a tote bag, so you can take home a one-of-a-kind item that\u2019s both artistic and practical. This is a wonderful opportunity to give a textile a second life or to create an original accessory while discovering this poetic photographic process.\nAll necessary materials are provided. If you\u2019d like to further personalize your creation, you can also bring a piece of light-colored, clean, and pre-washed cotton fabric."@en . "D\u00E9couvrez le cyanotype appliqu\u00E9 au textile, une technique d'impression ancienne qui r\u00E9v\u00E8le de magnifiques nuances de bleu gr\u00E2ce \u00E0 l'action de la lumi\u00E8re. Apr\u00E8s une pr\u00E9sentation du proc\u00E9d\u00E9 et une initiation aux diff\u00E9rentes \u00E9tapes de pr\u00E9paration et d'exposition, vous exp\u00E9rimenterez les possibilit\u00E9s cr\u00E9atives offertes par les v\u00E9g\u00E9taux, objets et pochoirs.\nVous r\u00E9aliserez une cr\u00E9ation personnalis\u00E9e sur un morceau de tissu de r\u00E9cup\u00E9ration ou sur un tote bag, pour repartir avec une pi\u00E8ce unique, \u00E0 la fois artistique et utile. Une belle occasion de donner une seconde vie \u00E0 un textile ou de cr\u00E9er un accessoire original tout en d\u00E9couvrant ce proc\u00E9d\u00E9 photographique po\u00E9tique.\nLe mat\u00E9riel n\u00E9cessaire est fourni. Si vous souhaitez personnaliser davantage votre cr\u00E9ation, vous pouvez \u00E9galement apporter un tissu en coton clair, propre et pr\u00E9alablement lav\u00E9."@fr . "Scoprite la cianotipia applicata ai tessuti, un\u2019antica tecnica di stampa che rivela magnifiche sfumature di blu grazie all\u2019azione della luce. Dopo una presentazione del proc%e un'introduzione alle diverse fasi di preparazione ed esposizione, potrete sperimentare le possibilit\u00E0 creative offerte da piante, oggetti e stencil.\nRealizzerete una creazione personalizzata su un pezzo di tessuto di recupero o su una borsa di tela, per portare a casa un pezzo unico, al tempo stesso artistico e utile. Una bella occasione per dare una seconda vita a un tessuto o per creare un accessorio originale, scoprendo al contempo questo poetico procedimento fotografico.\nIl materiale necessario \u00E8 fornito. Se desiderate personalizzare ulteriormente la vostra creazione, potete anche portare un tessuto di cotone chiaro, pulito e precedentemente lavato."@it . "Ontdek de cyanotypie op textiel, een eeuwenoude druktechniek die dankzij de inwerking van het licht prachtige blauwtinten tevoorschijn brengt. Na een uitleg over het proc%en een inleiding in de verschillende voorbereidings- en belichtingsfasen, gaat u aan de slag met de creatieve mogelijkheden die planten, voorwerpen en sjablonen bieden.\nJe maakt een persoonlijk ontwerp op een stukje gerecyclede stof of op een draagtas, zodat je naar huis gaat met een uniek stuk dat zowel artistiek als bruikbaar is. Een mooie gelegenheid om textiel een tweede leven te geven of een origineel accessoire te maken, terwijl je dit po\u00EBtische fotografische proces ontdekt.\nHet benodigde materiaal wordt verstrekt. Als u uw creatie nog persoonlijker wilt maken, kunt u ook een lichtgekleurd, schoon en vooraf gewassen katoenen stuk stof meenemen."@nl . . .