@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:be22ac6e-fa95-3b5f-9ce4-c940525a56a8
  :hasTranslatedProperty data:629e0ef9-e500-31b9-92ea-4402b2c49679, data:94af7b4d-473e-3fe4-a623-05ac8e51134f, data:ff4d152a-85bf-3a08-b4e2-78db716493aa, data:851c07fa-0770-3bdc-95e3-e3eec2b924f9, data:d166040a-239a-339b-b328-d731757d9e17 ;
  a :Description ;
  dc:description """From Saturday, June 27 to Sunday, July 19

Follow in the footsteps of the %AB Queen of Crime %BB with a family scavenger hunt in the heart of Le Touquet-Paris-Plage. 
Open to all ages, free of charge. Organized as part of the Polartifice Festival (July 13 & 14).
Pick up your copy at the Tourist Office. Solve the mystery and enter the weekly drawing to win a prize.
For more information, call 03 21 06 72 00 or visit www.letouquet.com"""@en, """Von Samstag, 27. Juni, bis Sonntag, 19. Juli

Begeben Sie sich auf die Spuren der „Königin des Krimis“ bei einer Schnitzeljagd für die ganze Familie im Herzen der Stadt Le Touquet-Paris-Plage. 
Für alle Altersgruppen, kostenlos. Organisiert im Rahmen des Festivals Polartifice (13. & 14. Juli).
Abholung im Fremdenverkehrsbüro. Lösen Sie das Rätsel und nehmen Sie an der wöchentlichen Verlosung teil, um einen Preis zu gewinnen.
Informationen unter 03 21 06 72 00 oder auf www.letouquet.com"""@de, """Da sabato 27 giugno a domenica 19 luglio

Seguite le tracce della %AB Regina del giallo %BB grazie a una caccia al tesoro per tutta la famiglia nel cuore della città di Le Touquet-Paris-Plage. 
Per tutti, gratuito. Organizzato nell'ambito del festival Polartifice (13 e 14 luglio).
Da ritirare presso l'Ufficio del Turismo. Risolvete l'enigma e partecipate all'estrazione settimanale per vincere un premio.
Informazioni al numero 03 21 06 72 00 o sul sito www.letouquet.com"""@it, """Van zaterdag 27 juni tot zondag 19 juli

Treed in de voetsporen van de %AB Koningin van de misdaad %BB tijdens een speurtocht voor het hele gezin in het centrum van Le Touquet-Paris-Plage. 
Voor alle leeftijden, gratis. Georganiseerd in het kader van het Polartifice-festival (13 & 14 juli).
Te halen bij het VVV-kantoor. Los het raadsel op en doe mee aan de wekelijkse loting om een prijs te winnen.
Informatie op 03 21 06 72 00 of op www.letouquet.com"""@nl, """Du samedi 27 juin au dimanche 19 juillet

Lancez-vous sur les traces de la « Reine du crime » grâce à un jeu de piste familial au coeur de la ville du Touquet-Paris-Plage. 
Tous publics, gratuit. Organisé dans le cadre du festival Polartifice (13 & 14 juillet).
A retirer à l’Office du tourisme. Résolvez l’énigme et participez au tirage au sort hebdomadaire pour gagner un lot.
Informations au 03 21 06 72 00 ou sur www.letouquet.com"""@fr, """Del sábado 27 de junio al domingo 19 de julio

Sigue los pasos de la «Reina del crimen» gracias a una yincana familiar en el corazón de la ciudad de Le Touquet-Paris-Plage. 
Para todos los públicos, gratuito. Organizado en el marco del festival Polartifice (13 y 14 de julio).
Se puede recoger en la Oficina de Turismo. Resuelva el enigma y participe en el sorteo semanal para ganar un premio.
Información en el 03 21 06 72 00 o en www.letouquet.com"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/14/52cc1769-e00f-3c18-86a4-6fbd218d93ed>
  owl:topObjectProperty data:be22ac6e-fa95-3b5f-9ce4-c940525a56a8 ;
  :hasDescription data:be22ac6e-fa95-3b5f-9ce4-c940525a56a8 .